Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Czech
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Telecommunications
containing
as
|
all forms
English
German
A
/B speaking wire
A/B Sprechader
a
.c. voltage
Anschlußspannung
(rectifier)
accept
a
call
abfragen
assign
a
call
Anruf zuteilen
assign
a
call
Gesprächszuteilung
attenuation of
a
terminating circuit
Gabelübergangsdämpfung
attenuation of
a
terminating circuit
Gabeldämpfung
attenuation of
a
terminating set
Gabelübergangsdämpfung
attenuation of
a
terminating set
Gabeldämpfung
broadband information channel with
a
bit rate of 384 kbit/s
Breitband-Informationskanal mit einer Bitrate von 384 kbits/s
broadband information channel with
a
bit rate of 1920 kbit/s
Breitband-Informationskanal mit einer Bitrate von 1920 kbit/s
clearing
a
line
Freigabe einer Leitung
clearing
a
line
Entsperren einer Leitung
control
A
Steuerung A
enabling
a
line
Freigabe einer Leitung
enabling
a
line
Entsperren einer Leitung
give
a
ring
rufen
(läuten)
give
a
ring
anrufen
(telefonieren)
integrated central part
A
, B
integrierter Zuordner-Zentralteil A, B
integrated translator central part
A
, B
integrierter Zuordner-Zentralteil A, B
local reference
a
lokale Referenz a
nontransparent switchable connection in
a
B channel
nichttransparente, schaltbare Verbindung in einem B-Kanal
perform
a
multiplex function
im Multiplexbetrieb arbeiten
perform
a
multiplex function
Multiplexbetrieb
periodic metering during
a
connection
Mehrfachzählung während einer Verbindung
re-arrangement of
a
call
Verlagern einer Verbindung
releasing
a
line
Freigabe einer Leitung
releasing
a
line
Entsperren einer Leitung
set up
a
bridge
Brücke einlegen
set up
a
bridge
überbrücken
terminal equipment with
a
/b interface
Endeinrichtung mit a/b-Schnittstelle
(e.g. modem, z.B. Modem)
tie line
a
.c. signaling
Querverbindung Wechselstrom-Kennzeichen
tie line circuit
a
/b earth
Querverbindung a/b Erde
transparent switchable connection in
a
B channel
transparente, schaltbare Verbindung in einem B-Kanal
unblocking
a
line
Freigabe einer Leitung
unblocking
a
line
Entsperren einer Leitung
user of
a
telecommunication network
Teilnehmer des Telekommunikationsnetzes
virtual connection in
a
B channel
virtuelle Verbindung in einem B-Kanal
virtual connection in
a
D channel
virtuelle Verbindung in einem D-Kanal
Get short URL