are not – phrases

Terms for subject General containing are not | all forms | exact matches only | in specified order only

English	German
all ... are not created equal	nicht alle ... sind gleich
... all ... are not created equal	... ist nicht gleich
are not	hat nicht ...
are not	ist nicht
are not	bin nicht
Are you not also of the opinion that ...	Meinen Sie nicht auch, dass ...
areas which are not yet producing crops	Flächen von noch nicht im Ertrag stehenden Kulturen
buyer and seller are not related	Käufer und Verkäufer sind nicht miteinander verbunden
cocoa beans which are not sound, wholesome and in good market condition	Kakaobohnen nicht handelsüblicher Qualität
to decide whether or not projects are eligible	über die Förderungswürdigkeit der Vorhaben beschliessen
Evening meals with customers are not allowed	Abendessen mit Kunden sind nicht genehmigt
I'm still not quite sure how good you are.	Ich weiß immer noch nicht so genau, wie gut du wirklich bist.
importations which are not of a commercial nature	Einfuhren, denen keine kommerziellen Erwägungen zugrunde liegen
mankind needs diversity if its creative forces are not to fade away	die Menschheit braucht Vielfalt, wenn ihre schoepferischen Kraefte nicht versiegen sollen
nutrients that are not consumed	unverbrauchte Nährstoffe
products which are not intended for specifically military purposes	die nicht eigens für militaerische Zwecke bestimmten Waren
the specifications are not mandatory	die Spezifikationen haben keinen obligatorischen Charakter
We are not that quick on the trigger	So schnell schießen die Preußen nicht
you are not	du bist nicht
You are not striking the proper tone!	Dein Tonfall gefällt mir nicht!
You are requested not to smoke!	Bitte nicht rauchen!
You're not serious, are you?	Das kann doch nicht dein Ernst sein?

Get short URL