| Subject | English | German |
| scient. | adjacent angles | anliegende Winkel |
| scient. | adjoining angles | anliegende Winkel |
| scient. | alternate interior angles | innere Wechselwinkel |
| agric., mech.eng. | angles of construction | Bauwinkel |
| agric. | angles of plough shares | Scharwinkel |
| agric. | angling adjustment | Verstellung des Scheibenrichtungswinkels |
| agric., construct. | angling adjustment | Schildeinstellung |
| hobby, agric. | Angling Day | Angeltag |
| gen. | angling dozer | Planier-Gleiskettengerät mit Schwenkschild |
| mining. | angling dozer | Schwenkschildplaniermaschine |
| mining. | angling dozer | Planiermaschine mit schräg angesetztem Schild |
| gen. | angling dozer | Planierraupe mit Schwenkschild |
| agric. | angling of gangs | Verstellung des Scheibenrichtungswinkels |
| agric., mech.eng. | angling of plough frame | seitliche Verstellung der Scharspitze |
| met., mech.eng. | at right angles with | rechtwinklig zu |
| met., mech.eng. | break angles | die Kanten brechen |
| met. | cold forming or folding of angles, shapes and sections from rolled steel products | Kaltprofilwalzwerke |
| scient. | corresponding angles | entsprechende Winkel |
| tech., met. | defect in squareness of angles | Winkelhaltigkeit von Winkelstahl |
| met. | equal angles | gleichschenkelige Winkeleisen |
| tech., met. | equal angles with rounded corners | gleichschenkliger rundkantiger Winkelstahl |
| met. | even sided angles | gleichschenkelige Winkeleisen |
| hobby, agric. | fly angling | Flugangeln |
| mater.sc., construct. | groyne at right angles to bank | Buhne senkrecht zum Strom |
| life.sc. | measurement of adjacent angles | Nachbarwinkelmessung |
| tech. | measurement of phase angles | Phasenverschiebungsmessung |
| life.sc. | measuring of angles in sets | satzweise Winkelmessung |
| commun. | open-loop phase angles | offen prozeßgekoppelte Phasenwinkel |
| met. | other bars,flats,angles,light sections,etc. | andere Stäbe,Flachstahl,Winkel-usw-Profile 80 mm |
| hobby, fish.farm. | recreational angling | Angelsport |
| life.sc. | reduction of angles | Winkelreduktion |
| life.sc. | repetition of angles | Repititionswinkelmessung |
| life.sc. | repetition of angles | Repetitionsmessung |
| mech.eng. | to round-off angles | die Kanten brechen |
| brit. | sea angling Irish, Scot. | Hochseefischen |
| met., construct. | single-pitched latticed trusses built up of light angles | Fachwerkbinder aus leichten Winkelprofilen |
| mater.sc., construct. | spur at right angles to bank | Buhne senkrecht zum Strom |
| tech., met. | unequal angles with rounded corners | ungleichschenkliger rundkantiger Winkelstahl |
