Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Transport containing Under | all forms | exact matches only
EnglishGerman
Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member StateBeratender Ausschuss für die Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Personenverkehr mit Kraftomnibussen innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind
approach flight under coverPirschflug
area under control of signal cabinStellwerksbezirk
bed of clay under the concreteTonunterlage des Betons
to bond under pressure in autoclaveim Autoklaven kleben
capacity under prevailing conditionsaugenblickliche Leistungsfähigkeit
clearance under bridgesKopfhöhe unter Brücken
Committee set up under the Memorandum of Understanding on Port State Controldurch die Vereinbarung über die Hafenstaatskontrolle eingesetzter Ausschuss
conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member StateBedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Verkehr innerhalb eines Mitgliedstaates, in dem sie nicht ansässig sind
cutting off sheet piles under waterAbschneiden von Spundbohlen unter wasser
direct contact with elements under tensiondirekter Kontakt mit unter Spannung stehenden Elementen
excavation under waterErdarbeiten unter Wasser
flight time under IFRFlugzeit nach Instrumentenflugregeln
flight time under Instrument Flight RulesFlugzeit nach Instrumentenflugregeln
general procedure under which the guarantee is waived for internal Community transit operationsallgemeine Freistellung von der Sicherheitsleistung für interne gemeinschaftliche Versandverfahren
to get under wayabfahren
to get under wayVersegeln
getting under wayInseestechen
getting under wayAnkerlichten
head room under a bridgelichte Hoehe unter einer Bruecke
headroom under bridgesKopfhöhe unter Brücken
Heavy discharge test, voltage under load test for batteryBelastungsmessung f
keeping under pressureDruckhalten
keeping under pressureDampfhalten
leak under the dykeQuelle unter dem Deich
leakage of water under gatesVerlauf des Wassers unter denToren
to manage a boat under sailein Boot unter Segel manövrieren
movable metallic caisson for pouring concrete and demolition under waterTaucherglocke
movable metallic caisson for pouring concrete and demolition under waterBeweglicher Senkkasten aus Stahl zum Betonieren und Abtrag unter Wasser
navigation under loadLadefahrt
navigation under loadFrachtfahrt
operating under shunting regulationsFahren auf Sicht
percentage under repairprozentualer Anteil des Stillstandes aus technischen Gründen
percentage under repairprozentualer technischer Stillstand
pilot under supervisionPilot unter Überwachung
pilot-in-command under supervisionverantwortlicher Pilot unter Aufsicht
pitch underAbnicken
place under sealverplomben
place under sealplombieren
place under sealverbleien
power supply to the electric vehicles by HF induction circuits under the roadSpeisung der Elektrofahrzeuge durch Hochfrequenz-Induktionskreise unter der Strassendecke
practical capacity under rural conditionspraktische Kapazität im Außerortsbereich
practical capacity under urban conditionspraktische Kapazität im Innerortsbereich
running under cautionFahrt auf Sicht
running under loadLastlauf
sailing under the management ofbetreut durch
sailing under the management ofbereedert durch
section under repairUmbaustrecke
stability under loadStandfestigkeit bei Mitbelastung
stability under loadStandfestigkeit unter Belastung
structural components under compression loadingdruckbeanspruchte Bauteile
structural components under tensile loadingzugbeanspruchte Bauteile
track section under repairUmbaustrecke
traffic carried under controlled temperaturetemperaturgeregelte Beförderungen
traffic carried under controlled temperaturetemperaturgeregelte Transporte
traffic carried under controlled temperatureTransporte mit geregelter Temperatur
transport under customs controlBeförderung unter Zollverschluß
"under acceleration", "with throttle applied" etc.Zugbetrieb m
under-ageingunterhaertung
under-bridgeUnterführung
under-carriageFahrwerk
under carriageFahrwerk
under-cover parkingUnterstellen
under-crossingUnterführung
under-damped dampingzu schwache Dämpfung
under fairinguntere Verschalung
under its own motive powermit eigener Triebkraft
under keel clearanceBodenfreiheit unter Kiel
under loadbelastet
under pilot ordersnach Lotsenanweisung
under pilotagenach Lotsenanweisung
to be under recovery procedureErhebungsverfahren läuft
under-river tunnelFlussuntertunnelung
under-river tunnelFlusstunnel
under the radarunter Radarniveau
under water damageUnterwasserschaden
under wing radiatorUnterflügelkühler
uplift pressure under the clay bedUnterdruck unter der Tonschicht
vessel sailing under the flag of ...Schiff, das die ... Flagge führt
vessel sailing under the flag of ...Schiffe unter ... Flagge
wagon provided under certain conditionsunter Sonderbedingungen gestellter Güterwagen
wing under-sideFlächenunterseite

Get short URL