Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Terms
for subject
Labor law
containing
In the
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
German
alarm activated
in the
absence of the level of protection normally provided
Alarmsystem,das funktioniert,wenn das normalerweise gewährleistete Schutzniveau nicht gegeben ist
break
in the
work
betriebsbedingte Ausfallzeit
break
in the
work
Wartezeit
change
in the
established conditions of employment of the staff
Infragestellung des Besitzstandes des Personals
co-determination
in the
coal, iron and steel industry
Montan-Mitbestimmung
Community action for analysis, research, cooperation and action
in the
field of employment
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Analyse, der Forschung, der Zusammenarbeit und der Maßnahmen zur Beschäftigung
continuing vocational training
in the
work situation
Weiterbildung am Arbeitsplatz
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Jugendlichen im Gewerbe
abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1948
Convention concerning the Restriction of Night Work of Children and Young Persons in Non-industrial Occupation
Übereinkommen über die Begrenzung der Nachtarbeit von Kindern und Jugendlichen bei nichtgewerblichen Arbeiten
CVT
in the
work situation
Weiterbildung am Arbeitsplatz
First joint research programme on safety
in the
European Coal and Steel Community
ECSC
industries
Erstes gemeinsames Forschungsprogramm über die Sicherheit in den EGKS-Industrien
Human Resources in Europe at the Dawn of the 21st Century
europäische Humankapital zu Beginn des 21. Jh.
Human Resources in Europe at the Dawn of the 21st Century
menschliche Kapital in Europa vor dem 21. Jh.
in way of the damaged parts
im Bereich des Schadens
income support
in the
event of unemployment
das Einkommen bei Arbeitslosigkeit ergänzen
Joint Committee on the harmonisation of working conditions
in the
steel industry
Gemischter Ausschuss für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen in der Eisen- und Stahlindustrie
manual worker
in the
steel industry
Stahlarbeiter
manual worker
in the
steel industry
Arbeiter der Stahlindustrie
Mixed Committee for the harmonisation of working conditions
in the
steel industry
Gemischter Ausschuss für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen in der Eisen- und Stahlindustrie
National Federation of Christian Trade Unions
in the
Netherlands
Christlich-Nationaler Gewerkschaftsbund der Niederlande
payment of salaries
in the
public sector
Zahlung der Gehälter im öffentlichen Sektor
person involved
in the
vocational training process
Berufsbildungsinstanz
protection bars mounted
in the
rear
Schutzbügel in rückwärtiger Position
Protocol of 1990 to the Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry
Revised 1948
Protokoll von 1990 zum Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen
Neufassung
, 1948
reduction
in the
age for early retirement
Herabsetzung des Vorruhestandsalters
reduction
in the
period of the exposure
Verkürzung des Expositionszeitraums
Report from the Commission Employment in Europe
Bericht der Kommission Beschäftigung in Europa
retirement
in the
interests of the service
Stellenenthebung aus dienstlichen Gründen
safeguarding of employees'rights
in the
event of transfer of undertakings
Wahrung der Ansprüche der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen
safety department
in the
undertaking
Sicherheitsdienst im Betrieb
strike
in the
coal-mining sector
Streik der Bergleute
structural deterioration
in the
labour market
strukturbedingte Verschlechterung des Arbeitsmarktes
teacher in education outside the school sector
Lehrer im ausserschulischen Bildungsbereich
Union of Industries
in the
European Community
Union der Industrien der Europaïschen Gemeinschaft
work with moulds
in the
ceramic industry
Umgang mit Formen in der keramischen Industrie
Get short URL
