Ensures that – phrases

Terms for subject General containing Ensures that | all forms | in specified order only

English	German
ensure that	sicherstellen, dass
to ensure that advertisers' claims are valid	die Richtigkeit der Werbeanzeigen gewährleisten
to ensure that competition shall not be distorted	den Wettbewerb vor Verfälschungen schützen
to ensure that dealing is made open	die Transparenz der Transaktionen sicherstellen
to ensure that proceedings are properly conducted	den ordnungsgemässen Ablauf der Beratungen gewährleisten
to ensure that the departments of the Commission operate	das ordnungsmaessige Arbeiten der Dienstellen der Kommission gewährleisten
to ensure that the objectives set out in this Treaty are attained	zur Verwirklichung der Ziele dieses Vertrags
to ensure that the rules of procedure are observed	für die Einhaltung der Geschäftsordnung sorgen
measures taken to ensure that producers' incomes are unaffected	Massnahmen zur Sicherstellung des Einkommens der Erzeuger
the Commission shall ensure that the rules of procedure are published	die Kommission sorgt für die Veroeffentlichung der Geschaeftsordnung
they shall endeavour to ensure that the reduction shall amount to...	sie werden bestrebt sein,eine Herabsetzung um...zu erreichen