DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Refrigeration containing Air | all forms | exact matches only
EnglishGerman
air agitationLufteinblasen
air blast coolingKühlung mit starker Luftbewegung
air blast freezerGefriereinrichtung mit Luftgebläse
air blast freezingGefrieren im Luftstrom
air changeAußenluftrate
air change rateLuftwechselzahl
air circulationLuftzirkulation
air circulation ratioLuftumwälzrate
air conditionerKlimagerät
air conditioning plantKlimaanlage
air conditioning processKlimatisierungsprozeß
air conditioning unitKlimagerät
air contaminantLuftverunreinigung
air-cooled air conditionerluftgekühltes Klimagerät
air-cooled condenserluftgekühlter Verflüssiger
air cycleKaltluft-Prozeß
air cycle refrigerating machineKaltluftmaschine
air ductLuftleitung
air exfiltrationLuftaustritt durch Undichtigkeiten
air exhaustLuftabsaugung
air extractLuftabsaugung
air filterLuftfilter
air flow floorFußbodenrost
air fractionationLuftzerlegung
air grilleLüftungsgitter
air handlingLuftbehandlung
air handlingLuftaufbereitung
air infiltrationLufteintritt durch Undichtigkeiten
air inletLufteinlaß
air inletAußenlufteinlaß
air intakeLufteinlaß
air intakeAußenlufteinlaß
air leakageLeckstelle für Luft
air make-upAußenluftstrom
air make-upAußenluftrate
air refrigeration cycleKaltluft-Prozeß
air separationLuftzerlegung
air treatmentLuftbehandlung
air treatmentLuftaufbereitung
air washerSprühkammer
air washerLuftwäscher
all-air systemNur-Luft-System
all year air conditioningganzjährige Klimatisierung
ambient airUmgebungsluft
brake turbine air cycleKühlturbinenkreislauf
capillary air washerKapillarzellen-Luftwäscher
cell-type air washerKapillarzellen-Luftwäscher
central air conditioning plantZentralklimaanlage
central fan air conditioning systemKlimazentrale mit nur einem Ventilator
central fan air conditioning systemZentralklimaanlage
cold air machineKaltluftmaschine
comfort air conditioningKomfortklimatisierung
comfort air conditioningHumanklimatisierung
conditioned airklimatisierte Luft
console air conditionerTruhenklimagerät
cooling airKaltluft
dead air pocketTotluftgebiet
dead air pocketStrömungstotraum
disposable air filterWegwerffilter
dry-type air coolerTrockenluftkühler
dual duct air conditioning systemZweikanalsystem
exit airFortluft
forced air circulationerzwungene Luftzirkulation
forced air circulationerzwungener Luftumlauf
forced circulation air coolerVentilator-Luftkühler
forced circulation air coolerLuftkühler mit erzwungener Konvektion
forced convection air coolerVentilator-Luftkühler
forced convection air coolerLuftkühler mit erzwungener Konvektion
forced convection air heaterzwangsbelüfteter Luftheizer
forced convection air heaterHeizgerät
forced draught air coolerVentilator-Luftkühler
forced draught air coolerLuftkühler mit erzwungener Konvektion
four-pipe air conditioning systemVierleitersystem
free delivery-type air conditioning unitKlimagerät mit freiem Ausblas
free-blow air conditionerKlimagerät mit freiem Ausblas
fresh airFrischluft
fresh airAußenluft
fresh air make-upAußenluftstrom
fresh air make-upAußenluftrate
high pressure air conditioning plantHochgeschwindigkeitsanlage
high pressure air conditioning plantHochdruckklimaanlage
industrial air conditioningVerfahrens-Klimatisierung
industrial air conditioningIndustrie-Klimatisierung
low pressure air conditioning plantNiederdruckklimaanlage
marine air conditioningSchiffsklimatisierung
modular air conditioning systemBaukastensystem für Klimazentralen
natural air circulationnatürliche Luftzirkulation
natural air circulationnatürlicher Luftumlauf
natural convection air cooled condenserfreibelüfteter Verflüssiger
natural convection air coolerLuftkühler mit natürlicher Konvektion
outdoor airFrischluft
outdoor airAußenluft
outside airFrischluft
outside airAußenluft
outside air intake ductAußenluftkanal
packaged air conditionerKompakt-Klimagerät
panel air systemFlächenkühlverfahren
process air conditioningVerfahrens-Klimatisierung
process air conditioningIndustrie-Klimatisierung
ram airStauluft
ram air heat exchangerStauluftwärmeaustauscher
rate of air circulationLuftumwälzrate
recirculated airUmluft
regenerative air cycle systemKaltluftverfahren mit innerer Wärmeübertragung
replacement airFrischluft
replacement airAußenluft
residential air conditioningWohnraumklimatisierung
return airAbluft
roof-top air conditionerDachklimagerät
roof-top air conditioning unitDachklimagerät
room air conditionerRaumklimagerät
saturated airgesättigte Luft
self-contained air conditioning unitKompakt-Klimagerät
self-contained air coolerLuftkühlsatz mit Ventilator
sensible heat air coolerKühler zur Abfuhr fühlbarer Wärme Luft.
single duct air conditioning systemEinkanalsystem
split air conditioning systemSplit-System
spray-type air coolerSprühkühler
spray-type air washerSprühdüsen-Luftwäscher
still air freezingGefrieren in ruhender Luft
summer air conditioningSommerklimatisierung
supersaturated airübersättigte Luft
three-pipe air conditioning systemDreileitersystem
through-the-wall air conditionerWandeinbau-Klimagerät
treated airbehandelte Luft
treated airaufbereitete Luft
water-cooled air conditionerwassergekühltes Klimagerät
wet-type air coolerNaßluftkühler
window air conditionerFensterklimagerät
winter air conditioningWinterklimatisierung
year round air conditioningganzjährige Klimatisierung
zone air conditionerZonenklimagerät