Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Alternative dispute resolution
containing
Actions
|
all forms
English
German
action
for negligence
Schadensersatzklage wegen fahrlässiger Schädigung
action
of ejectment
Räumungsklage
action
on a debt
Einklagung
e-r
Forderung
action
under a contract
Klage aus Vertrag
affirmative
actions
Maßnahmen zur Sicherstellung der Gleichbehandlung von Arbeitnehmern
(bes. von Frauen oder von Schwarzen)
bring an
action
against
gegen
jdn
klagen
(smb., Klage erheben)
bring an
action
before the Court of Justice
Klage beim Gericht erheben
common political
action
gemeinsames politisches Vorgehen
conscious parallelism of
action
bewusstes gleichgerichtetes Verhalten
(der Wettbewerber)
decide on concerted
action
gemeinsames Vorgehen beschließen
decide upon concerted
action
gemeinsames Vorgehen beschließen
derivative
action
Klage des Aktionärs an Stelle der Gesellschaft
immediate
action
is required
es muss sofort gehandelt werden
redhibitory
action
Wandlung
(
makhno
)
set off a claim in an
action
die Aufrechnung
e-s
Anspruchs im Prozess geltend machen
take
action
Schritte unternehmen
take concerted
action
abgestimmte Maßnahmen ergreifen
the
action
was found to be justified
die Klage wurde als begründet anerkannt
the court is seized of an
action
das Gericht ist mit
e-r
Klage befaßt
there is need for quick
action
schnelles Handeln ist geboten
Get short URL