Be – phrases

Terms for subject Law containing Be | all forms | exact matches only

English	Latvian
Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	ANO Eiropas Ekonomikas komisijas Nolīgums vienotu tehnisko prasību apstiprināšanai riteņu transportlīdzekļiem, aprīkojumam un detaļām, ko var uzstādīt un/vai lietot riteņu transportlīdzekļos, un par nosacījumiem to apstiprinājumu savstarpējai atzīšanai, kas piešķirti, pamatojoties uz šīm prasībām
to be a party to legal proceedings	būt pusei tiesas procesos
to be legally qualified	būt juridiski kvalificētam
to be open for signature	pieejams parakstīšanai
to be prohibited from giving evidence	pienākums atteikties liecināt
to be prohibited from giving evidence	aizliegums liecināt
right not to be tried or punished twice in criminal proceedings for the same criminal offence	tiesības netikt divreiz tiesātam vai sodītam krimināllietā par to pašu noziedzīgo nodarījumu
to sue and be sued	būt pusei tiesas procesos
the choice must be expressed or demonstrated with reasonable certainty by the terms of the contract	Izvēlei ir jābūt skaidri izteiktai vai pietiekami skaidri paustai līguma noteikumos
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States	Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States	Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama dalībvalstīs saskaņā ar Līgumiem.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties	Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties	Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama dalībvalstīs saskaņā ar Līgumiem.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community	Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community	Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama dalībvalstīs saskaņā ar Līgumiem.

Get short URL