Subject | English | Dutch |
transp. | automatic classification yard | automatische heuvelinrichting |
transp. | automatic marshalling yard | automatische heuvelinrichting |
agric. | barrier yard feeder | voederbak langs de omheining |
agric. | bee yard | bijenkast |
life.sc., agric. | black grave yard soil | zwarte kerkhofaarde |
life.sc., agric. | black grave yard soil | zwarte grafaarde |
transp., construct. | block yard | opslagplaats der blokken |
transp., construct. | block yard | bouwplaats der blokken |
gen. | block yard plant | materieel voor het vervaardigen |
transp. | building yard | bouwwerf |
construct. | building yard equipment | bouwplaatsoutillage |
construct. | building yard equipment | montagegereedschap |
agric. | calf yard | uitloop voor kalveren |
agric. | cattle yard | erf |
commun., transp. | classification yard control office | bevelpost van een heuvelrangeerstation |
transp. | classification yard line | rangeerspoor |
chem., el. | coal storage yard | kolenopslagplaats |
construct. | coal stores, coal yard | kolenpark |
chem., el. | coke yard | kookopslag |
agric. | collecting yard | wachtruimte |
agric. | collection yard | wachtruimte |
nat.sc., agric. | deer yard | winterkwartier |
transp. | destination yard | vormingsbundel voor lokaaltreinen |
transp. | destination yard | buurtgoederentreinsporen |
agric. | dispersion yard | verspreidingserf |
transp. | distribution area of a marshalling yard | bedieningsgebied van een vormingsstation |
transp. | distribution area of a marshalling yard | bedieningsgebied van een rangeerstation |
agric., industr., construct. | drying yard | stapelplaats voor bestekhout |
agric. | duck yard | eendeweide |
agric. | dung yard | mestbewaarplaats |
agric. | dung yard | mestvaalt |
agric. | dung yard | mestplaats |
agric. | dung yard | bewaarplaats voor mest |
agric. | electric manure grab for loose yard | elektrische mestgrijper voor potstal |
agric. | farm yard manure | stalmest |
agric. | farm yard manure | mest |
agric. | feeding rack for loose yards | repelhek voor loopstal |
transp. | flat marshalling yard | horizontaal gelegen rangeerstation |
agric. | fold yard | rijweide |
agric. | fold yard | schapeperk |
transp., nautic. | fore yard | fokkera |
transp. | formation yard | station waar treinen worden samengesteld |
mater.sc., chem. | fuel yard | kolenpark |
transp. | goods yard foreman | voorman rangeerder |
transp. | government dock yard | marinewerf |
transp. | gravity classification yard | rangeerterrein in helling gelegen |
transp. | gravity classification yard | rangeerterrein met heuvel |
transp. | gravity marshalling yard | rangeerstation op doorlopende helling |
transp. | gravity marshalling yard | rangeerterrein in helling gelegen |
transp. | gravity marshalling yard | hellingrangeerstation |
transp. | gravity marshalling yard | rangeerterrein met heuvel |
construct. | gully trap, yard trap | kolk |
transp., construct. | holding yard | rangeerterrein |
transp. | hump or summit in a gravity yard | rangeerheuvel |
transp. | inter marshalling yard train | groepswagenladingtrein |
transp. | inter marshalling yard train | wagenladingtrein |
transp. | inter marshalling yard train | directe goederentrein |
industr., construct., met. | jointing yard | voegenherstellerij |
agric., health., anim.husb. | knacker's yard | destructor |
agric., health., anim.husb. | knacker's yard | vilderij |
med., agric. | knacker's yard | vilbeluik |
agric., food.ind. | knacker's yard | destructiebedrijf |
med., agric. | knacker's yard | vildersplaats |
industr., construct., met. | laying yard | glas-leggerij |
transp. | loading yard | laadperron |
transp. | loading yard | laadplaats |
transp. | local yard | plaatselijke sporenbundel |
transp. | local yard | plaatselijke rangeersporen |
agric., industr., construct. | log yard | stapelplaats voor rondhout |
agric., construct. | loose housing and covered yards enable the animals to move about freely | in de loopstal of open loopstal kunnen de dieren zich onbelemmerd bewegen |
agric., industr., construct. | lumber yard | stapelplaats voor gezaagd hout |
agric., industr., construct. | lumber yard | opslagplaats voor gezaagd hout |
transp. | make-up yard | station waar treinen worden samengesteld |
agric. | manure yard | mestplaats |
agric. | manure yard | mestbewaarplaats |
agric. | manure yard | mestvaalt |
agric. | manure yard | bewaarplaats voor mest |
transp. | marshalling yard | opstelspoor |
transp. | marshalling yard | rangeerterreinuitrusting |
transp., mil., grnd.forc. | marshalling yard | vormingsstation |
transp. | marshalling yard | rangeerstation |
transp., mil., grnd.forc. | marshalling yard | rangeerterrein |
transp. | marshalling yard cabin using steel-ball humping machine | rangeerpost met kogeltjes |
transp. | marshalling yard cabin using steel-ball humping machine | trieerpost met kogeltjes |
transp. | marshalling yard cabin using steel-ball humping machine | trieerpost met contactkogeltjes |
transp. | marshalling yard cabin using steel-ball humping machine | rangeerpost met contactkogeltjes |
transp. | marshalling yard catchment area | verzamelgebied van een vormingsstation |
transp. | marshalling yard catchment area | verzamelgebied van een rangeerstation |
commun., transp. | marshalling yard control office | bevelpost van een heuvelrangeerstation |
gen. | material yard | opslagplaats |
gen. | material yard | voor zwaar materieel |
gen. | material yard | materieelpark |
environ., met. | metal scrap yard | schrootopslagplaats |
industr., construct., met. | middle yard | voegenherstellerij |
transp. | multifunctional yard | multifunctioneel station |
transp. | multi-level marshalling yard | station met verschillende niveaus |
transp. | multimodal yard | algemeen technisch steunpunt |
agric. | mushroom compost manufacturing yard | plaats voor de produktie van champignonmest |
transp. | nearest yard | naastbijzijnde werf |
transp. | nearest yard | dichtstbijzijnde werf |
agric. | open yard | uitloop |
met. | ore yard | ertsveld |
met. | ore yard | ertsopslagplaats |
transp. | passenger yard foreman | voorman rangeerder |
agric. | processing yard | houtstapelplaats |
commun., transp. | radio in classification yard | radiotelefonie bij het rangeren |
commun., transp. | radio in classification yard | gebruik van mobilofoon bij rangeren |
commun., transp. | radio in marshalling yard | radiotelefonie bij het rangeren |
commun., transp. | radio in marshalling yard | gebruik van mobilofoon bij rangeren |
transp. | relay yard | uitwisselingssporen |
transp. | relay yard | aflosbundel |
transp. | repair yard | averijhaven |
transp., nautic., industr. | repair yard | reparatiewerf |
transp. | repairing yard | reparatiewerf |
transp. | scrap yard | plaats van buitendienststelling |
met. | scrap yard | schrootopslag |
met. | scrap yard | schrootpark |
met. | scrap-yard | schrootopslagplaats |
met. | scrap yard | schrootplaats |
transp. | scrap yard | plaats van afkeuring |
environ., met. | scrap yard | schrootopslagplaats |
transp., nautic., environ. | scrapping yard | sloopwerf |
agric., industr., construct. | seasoning yard | stapelplaats voor bestekhout |
transp., nautic., environ. | ship breaking-up yard | sloopwerf |
transp. | shipbuilding yard | scheepsbouwwerf |
transp., nautic., industr. | ship-repair yard | reparatiewerf |
transp. | ships repairing yard | scheepsreparatiewerf |
environ. | shunting yard | rangeerterrein |
transp. | shunting yard | stopstation voor in-en uitzetten van wagens door de trein |
environ. | shunting yard Area where a car or a train can be shoven or turned off or moved from one track to another | rangeerterrein |
transp. | sleeper impregnation yard | impregneerinrichting van dwarsliggers |
transp. | sleeper impregnation yard | houtbereidingsinrichting |
transp. | sorting line in marshalling yard | rangeerspoor |
agric. | sow yard | zeugenuitloop |
agric. | stable and yard work | binnenwerk |
transp. | staging yard | aflosbundel |
transp. | staging yard | uitwisselingssporen |
transp. | storage yard | wijkbundel |
transp. | storage yard | opstelsporen |
gen. | store yard | materieelpark |
gen. | store yard | opslagplaats |
gen. | store yard | voor zwaar materieel |
transp. | switching yard | stopstation voor in-en uitzetten van wagens door de trein |
agric. | timber-yard | hakgebied |
agric., industr., construct. | timber yard | houtstapelplaats |
agric. | tipping scoop for yard manure | mestlaadbak |
agric. | tractor mounted yard-broom | aanbouwbezem |
transp. | transhipment yard | overlaadsplaats |
transp. | transhipment yard | overslagplaats |
transp. | twin marshalling yard | tweezijdig vormingsstation |
transp. | twin marshalling yard | dubbel rangeerstation |
transp. | unloading yard | losplaats |
transp., construct. | victualling yard | haven voor proviandeering |
transp., construct. | victualling yard | proviandhaven |
transp. | wagon for internal yard use only | wagen voor vervoer van goederen binnen een emplacement |
gen. | warehouse yard | materieelpark |
gen. | warehouse yard | opslagplaats |
gen. | warehouse yard | voor zwaar materieel |
industr., construct. | wood yard | houtopslagplaats |
agric. | yard blue | blauwkleuring van gezaagd hout op de stapelplaatz |
agric. | yard brush | mengmestbezem |
agric. | yard brush | stalbezem |
mech.eng. | yard for loading and unloading | losweg |
construct., wood. | yard lumber | timmerhout op stapelplaats |
transp. | yard man | rangeerder belast met koppelen-ontkoppelen |
construct. | yard of materials | werf (terrein van opslag) |
transp. | yard office | trieerseinhuis |
transp. | yard office | rangeerseinhuis |
commun., transp. | yard office | bevelpost van een heuvelrangeerstation |
construct. | yard, quadrangle, courtyard, inner court | binnenplaats |
industr., construct. | yard seasoning | aan de lucht drogen |
industr., construct. | yard stain | broei |
industr., construct. | yard stain | blauw worden door broei |
agric., mech.eng. | yarding line | trekkabel van een tractor |