| Subject | English | Dutch |
| gen. | acid transport | zuurtransport |
| law | Act containing regulations concerning land and inland waterway transport under exceptional circumstances | Vervoersnoodwet |
| gen. | Advisory Committee on agreements and dominant positions in air transport | Adviescomité inzake mededingingsregelingen en economische machtsposities op het gebied van het luchtvervoer |
| gen. | Advisory Committee on agreements and dominant positions in maritime transport | Adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities op het gebied van het zeevervoer |
| gen. | Advisory Committee on agreements and dominant positions in maritime transport | Adviescomité inzake mededingingsregelingen en economische machtsposities op het gebied van het vervoer over zee |
| econ., transp. | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Transport Industry | Adviescomité/Raadgevend Comité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities op het gebied van het vervoer |
| obs., law, econ. | Advisory Committee on restrictive practices and monopolies in the transport industry | Adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities op het gebied van het vervoer |
| gen. | Advisory Committee on special measures of Community interest relating to transport infrastructure | Raadgevend Comité inzake de bijzondere maatregelen van communautair belang op het gebied van de vervoersinfrastructuur |
| gen. | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage | Raadgevend Comité inzake de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot binnenlands personenvervoer over de weg in een lidstaat waar zij niet gevestigd zijn cabotage |
| gen. | Advisory Committee on the granting of aid for the coordination of transport by rail, road and inland waterway | Raadgevend Comité inzake steunverlening voor de coördinatie van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren |
| gen. | Advisory Committee on Transport Committee 83 | Raadgevend Comité voor het vervoer Comité 83 |
| fin., transp. | Advisory Committee on Unfair Pricing Practices in Maritime Transport | Raadgevend Comité inzake oneerlijke tariefpraktijken in het vervoer over zee |
| econ., transp., nautic. | Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport | Raadgevend Comité inzake oneerlijke tariefpraktijken in het vervoer over zee |
| law, transp. | Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia in the field of transport | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië betreffende het vervoer |
| law | Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics concerning international road transport | Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken betreffende het internationale vervoer over de weg |
| min.prod. | Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Latvia on maritime transport | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Letland inzake zeevervoer |
| min.prod. | Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Lithuania on maritime transport | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Litouwen inzake zeevervoer |
| gen. | Agreement Providing for the Provisional Application of the Draft International Customs Conventions on Touring, on Commercial Road Vehicles and on the International Transport of Goods by Road | Akkoord tot voorlopige toepassing van de ontwerpen van internationale douaneovereenkomsten met betrekking tot het toeristenverkeer, tot voertuigen die voor het bedrijfsmatig vervoer langs de weg worden gebezigd, en tot het internationale vervoer van goederen langs de weg |
| patents. | air transport | vervoer door de lucht |
| econ. | air transport | luchtvervoer |
| gen. | air transport | luchttransport |
| fin. | air transport costs to be included in the value for customs purposes | in de douanewaarde te begrijpen luchtvrachtkosten |
| econ. | allowances for transport to and from work | vergoedingen voor het vervoer |
| gen. | ambulance and patient transport services | ziekenvervoer |
| gen. | ambulance transport | vervoer per ambulance |
| gen. | ambulance transport | ambulance-vervoer |
| law | Ambulance Transport Act | Wet Ambulancevervoer |
| law | Ambulance Transport Act | WAV |
| agric. | an agricultural section and a transport section | een afdeling voor de landbouw en een afdeling voor het vervoer |
| fin., transp. | anticipated number of units of measure of transport | verwachte vervoereenheid |
| gen. | armored-car transport | vervoer van waardepapieren |
| gen. | bags sacks for the transport and storage of materials in bulk | zakken voor het vervoer en de opslag van onverpakte goederen |
| gen. | barge transport | vervoer per schuit |
| law, transp. | basic law on inland transport | oriëntatiewet inzake het vervoer over land |
| gen. | blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases | blaasinstallaties voor het samenpersen, het afzuigen en het vervoer van gassen |
| gen. | boat transport | vervoer per boot |
| gen. | boat transport | scheepvaartdiensten |
| fin. | book of record sheets for international transport operations carried out under Community authorization | boekje verslagen van internationaal vervoer onder dekking van communautaire vergunning |
| med. | bulk transport | bulktransport |
| gen. | bus transport | autobusdiensten |
| econ. | cable transport | vervoer per kabel |
| gen. | cable transport apparatus and installations | kabeltransportapparaten en -installaties |
| gen. | car transport | transport per automobiel |
| gen. | cars for cable transport installations | cabines voor kabeltransportinstallaties |
| gen. | Central Domestic Transport Department | Centrale Directie Binnenlands Vervoer |
| tax., transp. | charges for the use of transport infrastructures | heffingen op het gebruik van de verkeerswegen |
| gen. | Chief of the Netherlands Armed Forces Transport Office, Washington | Hoofd v.h. bureau goederenvervoer Verenigde Staten van Amerika voor de Nederlandse krijgsmacht te Washington |
| gen. | Chief Transport Licensing Inspector | Rijkshoofdinspecteur v.h. Verkeer |
| gen. | Clean Transport Systems initiative | CTS-initiatief |
| med. | CO impedes the transport of O2 because it is closely linked to haemoglobin | CO belemmert het O2-transport door bezetting van het Hb-hemoglobine- |
| gen. | combined road/rail transport | gecombineerd weg/railvervoer |
| econ. | combined transport | gecombineerd vervoer |
| gen. | combined transport network | netwerk voor gecombineerd vervoer |
| gen. | Committee for implementation of Protocol No 9 on road, rail and combined transport in Austria Ecopoints | Comité voor de tenuitvoerlegging van protocol nr. 9 betreffende vervoer over de weg en per spoor, alsmede gecombineerd vervoer in Oostenrijk Ecopunten |
| gen. | Committee for implementation of the directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport | Comité voor de uitvoering van de richtlijn ter bevordering van het gebruik van biobrandstoffen of andere hernieuwbare brandstoffen in het vervoer |
| law, transp., environ. | Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme | Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende de toekenning van communautaire financiële bijstand om de milieuprestaties van het vrachtvervoersysteem te verbeteren Marco Polo-programma |
| gen. | Committee for Transport Infrastructure | Comité voor de vervoerinfrastructuur |
| gen. | Committee of Government Experts appointed to assist the Commission in carrying out Studies on Transport Costs | Comité van regeringsdeskundigen dat de Commissie bijstaat bij het bestuderen van de vervoerkosten |
| tax., transp. | Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried ou by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infrastructure | Comité van regeringsdeskundigen voor de coördinatie van de door de lidstaten te verrichten studies in verband met het voorstel voor een beschikking van de Raad tot invoering van een gemeenschappelijk stelsel van heffingen op het gebruik van de verkeerswegen |
| gen. | Committee of government experts on transport infrastructure costs | Comité van Regeringsdeskundigen inzake de kosten voor de wegen voor het vervoer |
| social.sc., transp. | Committee of Transport Workers' Unions in the European Community | Comité van vervoersvakverenigingen in de Europese Gemeenschap |
| fin., transp. | Committee on a Charging System for the Use of Transport Infrastructures | Comité inzake heffingen op het gebruik van verkeerswegen |
| fin., transp. | Committee on a Charging System for the Use of Transport Infrastructures | Comité inzake heffingen op het gebruik van de verkeerswegen |
| law | committee on regional policy and transport | commissie voor regionaal beleid en vervoer |
| gen. | Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime transport | Comité voor de overlegprocedure inzake de betrekkingen tussen de lidstaten en derde landen op het gebied van het zeevervoer en inzake de acties op dit gebied in de internationale organisaties, alsmede de machtigingsprocedure voor overeenkomsten inzake het zeevervoer |
| fin., transp. | Committee on the system of charging for the use of transport infrastructure | Comité inzake heffingen op het gebruik van verkeerswegen |
| fin., transp. | Committee on the system of charging for the use of transport infrastructure | Comité inzake heffingen op het gebruik van de verkeerswegen |
| gen. | Committee on the transport of dangerous goods | Comité voor het vervoer van gevaarlijke goederen |
| econ. | common transport policy | gemeenschappelijk vervoersbeleid |
| social.sc. | Community action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility | communautair actieprogramma inzake de deelname van personen met beperkte mobiliteit aan het verkeer |
| gen. | Community-Bulgaria Transport Committee | Vervoerscomité Gemeenschap-Bulgarije |
| gen. | Community-Romania Transport Committee | Vervoerscomité Gemeenschap-Roemenië |
| gen. | Community-wide inter-modal transport policy | intermodaal communautair beleid |
| law | conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State | voorwaarden waaronder vervoerondernemers worden toegelaten tot nationaal vervoer in een Lid-Staat waarin zij niet woonachtig zijn |
| gen. | Convention concerning the Regulation of Hours of Work and Rest Periods in Road Transport | Verdrag inzake de arbeidsduur en de rusttijden voor het vervoer op de weg |
| fin., polit., transp. | Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport | Overeenkomst inzake containerpools |
| fin., polit., transp. | Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport | Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationale vervoer in poolverband worden gebruikt |
| fin., transp. | Convention on customs treatment of pool containers used in international transport | Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationaal vervoer in poolverband worden gebruikt |
| fin., transp. | Convention on customs treatment of pool containers used in international transport | Overeenkomst inzake containerpools |
| gen. | Convention on International Multimodal Transport | Conventie voor Internationaal Multimodaal Vervoer UNCTAD |
| tax., transp. | Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Goods Transport | Overeenkomst inzake de belastingheffing van wegvoertuigen welke voor internationaal vervoer van goederen worden gebezigd |
| gen. | Co-ordinating Committee on Transport Statistics | Coördinatiecomité Vervoersstatistiek |
| construct. | costs of transport | transportkosten |
| gen. | costs arising from return transport | aan de terugreis verbonden kosten |
| gen. | Courier and Transport Division | Afdeling Koeriers- en Transportdienst |
| gen. | Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets | TIR-Overeenkomst |
| fin., polit. | Customs International Convention on the Transport of Goods under Cover of TIR Carnets | douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR |
| law | Decree containing regulations concerning the air transport of affinity groups | Beschikking houdende regels inzake het luchtvervoer van besloten groepen |
| law | Decree containing regulations concerning the transport by air of groups with an advance booking | Beschikking houdende regels inzake het luchtvervoer van groepen personen die geruime tijd van tevoren hebben geboekt |
| law | Decree containing regulations concerning the transport by air of groups with an advance booking | Beschikking ABC-vluchten |
| gen. | Defence Movement and Transport Organisation | Defensie Verkeers- en Vervoersorganisatie |
| econ. | destination of transport | bestemming |
| gen. | Development of transport policy-research and development | onderzoek en ontwikkeling |
| gen. | Development of transport policy-research and development | Ontwikkeling van het vervoerbeleid |
| obs., polit. | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy | directoraat Concurrentievermogen, Lissabonstrategie, Industrie, Onderzoek EU-beleid, inclusief internationale aspecten, Informatiemaatschappij en Elektronische Communicatie |
| obs., polit. | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy | directoraat 2 - Concurrentievermogen, Lissabonstrategie, Industrie, Onderzoek EU-beleid, inclusief internationale aspecten, Informatiemaatschappij en Elektronische Communicatie |
| obs., polit. | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | directoraat-generaal Klimaatverandering, Milieu, Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport |
| obs., polit. | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | directoraat-generaal I - Klimaatverandering, Milieu, Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport |
| gen. | Directorate-General for Energy and Transport | directoraat-generaal Energie en vervoer |
| gen. | Directorate-General for Energy and Transport | DG Energie en vervoer |
| gen. | Directorate-General of Transport | Directoraat-Generaal v.h. Verkeer |
| gen. | Directorate-General VII-Transport | Directoraat-generaal VII-Vervoer |
| gen. | door-to-door transport | huis-huis vervoer |
| earth.sc. | double-differential neutron transport cross section | dubbel differentiële neutronentransportdoorsnede |
| construct., transp. | EC White Paper on Transport | EG Witboek Transport |
| construct., transp. | EC White Paper on Transport | De Toekomstige Ontwikkeling van het gemeenschappelijk vervoerbeleid |
| gen. | EC-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Transport Committee | Gemengd Vervoerscomité EG-Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| gen. | Economic Office for Road and Inland Waterways Transport | Economisch Bureau voor het Weg- en Watervervoer |
| econ. | EDI associations for transport and harbours | EDI-verenigingen voor transport en havens |
| gen. | EDI trial projects in the transport sector | COST 306 |
| obs., polit., transp. | Energy and Transport DG | DG Energie en vervoer |
| gen. | Energy and Transport DG | directoraat-generaal Energie en vervoer |
| econ. | energy transport | energietransport |
| gen. | Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security | Beleidsdialoog tussen de EU en de VS over vervoer en grensbeveiliging |
| gen. | Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security | geïntensiveerde veiligheidsdialoog |
| gen. | Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security | geïntensiveerde veiligheidsdialoog tussen de EU en de VS |
| gen. | Eurasian transport corridor | Eurazische transportcorridor |
| law | European Agreement concerning the work of crews of vehicles engaged in international road transport | Europese overeenkomst nopens de arbeidsvoorwaarden voor de bemanning van motorrijtuigen in het internationale vervoer over de weg |
| gen. | European Air Transport Command | Europees luchttransportcommando |
| gen. | European combined transport corridors | Europese corridors voor gecombineerd vervoer |
| econ. | European Conference of Ministers of Transport | Europese Conferentie van ministers van Verkeer |
| law, insur. | European Convention concerning social security for workers in international transport | Europees Verdrag betreffende de sociale zekerheid van arbeiders werkzaam bij het internationaal vervoer |
| social.sc. | European Convention concerning the Social Security of Workers engaged in International Transport | Europees Verdrag betreffende de sociale zekerheid van arbeiders werkzaam bij het internationaal vervoer |
| fin., polit. | European Convention on Customs Treatment of Pallets used in International Transport | Europese Overeenkomst betreffende de douanebehandeling van laadborden gebruikt bij internationaal vervoer |
| nat.sc., transp. | European Reference Centre for Intermodal Freight Transport | Europees Referentiecentrum voor het internationaal vervoer van goederen |
| nat.sc., transp. | European Research for Transport | specifiek programma voor onderzoek en technologie-ontwikkeling op het gebied van het vervoer |
| law, transp. | European Transport Law | Europees Vervoerrecht |
| econ. | except in the case of transport equipment | goederen,afgezien van vervoermiddelen |
| gen. | expenditures on the transport of employees | kosten van werknemersvervoer |
| econ. | exports of goods transport services | uitvoer van goederenvervoerdiensten |
| econ. | exports of other kinds of transport services | uitvoer van andere bestanddelen van vervoerdiensten |
| econ. | exports of passenger transport services | uitvoer van personenvervoerdiensten |
| econ. | exports of transport equipment | uitvoer van vervoermiddelen |
| med. | facilitated transport | transport via gefaciliteerde diffusie |
| gen. | Federal Department of Transport, Communications and Energy | Eedgenootschappelijk Ministerie van Verkeer en Energie-economie |
| gen. | Federal Ministry of Transport | Ministerie van verkeer |
| commer., econ., transp. | Federal Motor Transport Authority | Bondsbureau voor motorvoertuigen |
| econ., transp., avia. | Federation of Air Transport User Representatives in Europe | Verbond van de vertegenwoordigers van de gebruikers van luchtvervoer in Europa |
| gen. | ferry-boat transport | veerpontdiensten |
| gen. | funeral transport | begrafenisvervoer |
| gen. | General Agreement on Economic Regulations for International Road Transport | Algemene Overeenkomst houdende economische voorschriften nopens het internationale wegvervoer |
| gen. | General Transport Regulations | Algemeen Reglement Vervoer |
| commer., transp. | goods transport | goederenvervoer |
| commer., transp. | goods transport | goederenverkeer |
| nat.sc., agric. | grape transport on steep slope | druiventransport op helling |
| nat.sc., agric. | grape transport to winery | druiventransport naar de kelder |
| construct., transp. | Green Paper on public passenger transport | Groenboek - Het Citizens' Network - De verwezenlijking van de mogelijkheden van het openbaar personenvervoer in Europa |
| construct., econ., transp. | Green Paper on the internalization of the external costs of transport | Groenboek - Naar een eerlijke en doelmatige prijsstelling in het vervoer - Mogelijke beleidskeuzen voor het internaliseren van de externe kosten van vervoer in de Europese Unie |
| construct., transp. | Green Paper - The citizen's network - Fulfilling the potential of public passenger transport in Europe | Groenboek - Het "citizens' network" : de verwezenlijking van de mogelijkheden van het openbaar personenvervoer in Europa - Groenboek van de Europese Commissie |
| fin., transp. | Green Paper "Towards fair and efficient pricing in transport" | groenboek "Op weg naar een eerlijke prijsstelling in het vervoer" |
| fin. | group of experts on customs questions affecting transport | Transportcommissie |
| gen. | Group of Experts on Customs Questions affecting Transport | Groep van deskundigen inzake douaneproblemen met betrekking tot het vervoer |
| gen. | Group of experts to advise the Commission on a strategy for dealing with accidents in the transport sector | Groep van deskundigen die de Commissie van advies moet dienen over de strategie inzake ongevallen in de vervoersector |
| patents. | guarded transport of valuables | bewaakt transport van waardepapieren |
| gen. | guarded transport of valuables | vervoer van waardepapieren |
| gen. | heat transport medium | warmtetransportmedium |
| gen. | heat transport system | warmtetransportsysteem |
| energ.ind. | heat-pipe for long-distance transport of heat | leiding voor regionaal warmtetransport |
| econ. | high-speed transport | snelvervoer |
| econ. | hinterland transport | vervoer naar het achterland |
| gen. | H.M.Ambassador for Transport Affairs | Verkeersadviseur |
| gen. | H.M.Ambassador for Transport Affairs | Ambassadeur voor Transportaangelegenheden |
| agric. | hopper in transport position | reservoir in transportstand |
| earth.sc. | horizontal and vertical metal transport | beweeglijkheid van metalen |
| econ. | imports of goods transport services | invoer van goederenvervoerdiensten |
| econ. | imports of other kinds of transport services | invoer van andere bestanddelen van vervoerdiensten |
| econ. | imports of passenger transport services | invoer van personenvervoerdiensten |
| gen. | to improve international rail transport | het internationale vervoer per spoor verbeteren |
| construct. | Information and Technology Centre for Transport and Infrastructure | Kenniscentrum voor verkeer, vervoer en infrastructuur |
| econ. | inland transport | binnenlands vervoer |
| gen. | Inland transport | Vervoer over land |
| gen. | inland transport commission | commissie voor wegtransport |
| econ. | inland waterway transport | vervoer over binnenwateren |
| law | Inland Waterways Transport Special Financing Order | Beschikking Bijzondere Financiering Binnenvaart |
| fin. | inspecting means of transport | controle van vervoermiddelen |
| gen. | integrated transport network | geïntegreerd vervoernet |
| gen. | integrated transport user label | etiket voor gevaarlijke stoffen |
| econ. | intelligent transport system | intelligent vervoerssyteem |
| econ. | intercontinental transport | intercontinentaal vervoer |
| gen. | Interministerial Consultative Committee on Transport | Interdepartementaal Overleg Verkeer en Vervoer |
| fin., transp., industr. | Intermodality of Transport | Intermodaal Vervoer |
| immigr., transp., avia. | International Air Transport Association/Control Authorities Working Group | Werkgroep IATA/Immigratiecontrole-autoriteiten |
| social.sc., transp. | International Federation of Trade Unions of Transport Workers | Internationale Federatie van vakorganisaties van vervoerspersoneel |
| gen. | International relations and trans-European transport and infrastructure networks | trans-Europese vervoersnetwerken en infrastructuur |
| gen. | International relations and trans-European transport and infrastructure networks | Internationale betrekkingen |
| econ. | international road transport | internationaal vervoer over de weg |
| earth.sc., transp., mater.sc. | international road transport | internationaal wegvervoer |
| econ. | international transport | internationaal vervoer |
| gen. | international transport | buitenlandstransport |
| gen. | inter-theatre transport | transport van en naar het inzetgebied |
| gen. | inter-theatre transport | strategisch transport |
| fin. | intra-Community transport of goods | intracommunautair goederenvervoer |
| econ. | intra-EU transport | vervoer binnen de EU |
| gen. | intra-theatre transport | tactisch transport |
| gen. | isotope transport | isotopentransport |
| gen. | ..it is assumed that you will provide your own transport to.. | aangenomen wordt dat U op eigen gelegenheid...... |
| social.sc., transp. | Joint Advisory Committee on Social Problems in Road Transport | Paritair raadgevend Comité voor sociale vraagstukken in het vervoer over de weg |
| gen. | Joint Advisory Committee on Social Questions arising in Road Transport | Paritair Raadgevend Comité voor de sociale vraagstukken in het vervoer over de weg |
| social.sc., transp., mil., grnd.forc. | Joint Committee on Road Transport | Paritair Comité voor het wegvervoer |
| tax., transp. | joint meeting of tax and transport experts | Gemengde Groep fiscale en vervoersdeskundigen |
| gen. | kangaroo transport | kangoeroevervoer |
| gen. | kangaroo transport | gecombineerd vervoer |
| econ. | land transport | vervoer over land |
| life.sc. | lateral transport | zijwaarts transport |
| law, transp. | licence for public passenger transport | openbaar vervoer vergunning transport |
| tech. | limiting values for transport | grenswaarden voor transport |
| fin., transp. | Loan Guarantee Instrument for trans-European transport network projects | Leninggarantie-instrument voor TEN-T-projecten |
| gen. | long-range transport of air pollutants | het over grote afstand verspreiden van luchtverontreinigende stoffen |
| gen. | managing urban transport systems | beheer van vervoersystemen in steden |
| gen. | marine, aviation and transport insurance | zee-, luchtvaart- en transportverzekering |
| gen. | marine transport | vervoer over zee |
| patents. | marine transport services | diensten op het gebied van vervoer over zee |
| econ. | maritime transport | vervoer over zee |
| law | Maritime Transport Act | Wet vervoer over zee |
| earth.sc., mech.eng. | mass transport | stoftransport |
| econ. | means of transport | vervoermiddel |
| nat.sc., agric. | meat suspended throughout its transport | hangend vervoerd vlees |
| gen. | medical transports | ziekenvervoer |
| med. | membrane transport protein | membraantransporteiwit |
| gen. | Minister for Public Works, Transport and Communications | Minister van Openbare Werken, Verkeer en PTT |
| gen. | Minister for Public Works, Transport and the Environment | Minister van Openbare Werken, Verkeer en Milieu |
| gen. | Minister for Regional Planning, Infrastructure and Transport | Minister van Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Verkeer |
| gen. | Minister for Social Security, Minister for Transport, Minister for Communications | Minister van Sociale Zekerheid, Minister van Vervoer, Minister van PTT |
| gen. | Minister for Transport | Minister van Verkeer |
| gen. | Minister for Transport | Minister van Vervoer |
| gen. | Minister for Transport and Communications | Minister van Verkeer |
| gen. | Minister for Transport and Communications | Minister van Verkeer en Communicatie |
| gen. | Minister for Transport and Communications | Minister van Vervoer en Verkeer |
| gen. | Minister for Transport and Public Works | Minister van Verkeer en Waterstaat |
| gen. | Minister for Transport, Energy and Communications | Minister van Verkeer, Energie en Communicatie |
| gen. | Minister for Transport, Minister for Merchant Shipping | Minister van Verkeer en Koopvaardij |
| gen. | Minister of State at the Department of the Taoiseach, the Department of Finance and the Department of Transport, Energy and Communications | Onderminister van Financiën, Verkeer, Energie en Communicatie |
| gen. | Minister of State at the Department of Transport, Energy and Communications | Onderminister van Verkeer, Energie en Communicatie |
| gen. | Minister of State, Department of Transport Minister for Railways and Roads | Onderminister van Verkeer, belast met Wegen en Spoorwegen |
| gen. | Minister of Transport and Communications | Minister van Vervoer en Verkeer |
| gen. | Minister of Transport and Maritime Economy | minister van Verkeer en Scheepvaart |
| gen. | Minister of Transport, Public Works and Water Management | Minister van Verkeer en Waterstaat |
| nat.sc., transp. | Ministry for Transport and Communications | Ministerie van Vervoer en Communicatie |
| nat.sc., transp. | Ministry for Transport, Communications and Technology | Ministerie van Vervoer en Communicatie |
| gen. | Ministry of Transport | Ministerie van Vervoer |
| gen. | Ministry of Transport and Communication | Ministerie van Vervoer en Communicatie |
| gen. | Ministry of Transport and Communications | Ministerie van Verkeer en Communicatie |
| gen. | Ministry of Transport and Communications | Ministerie van Verkeer en Verbindingen |
| fin. | mode of inland transport | binnenlandse vervoerwijze |
| econ. | mode of transport | wijze van vervoer |
| agric. | mode of transport on dispatch | wijze van vervoer |
| gen. | money transport van | geldtransportauto |
| nat.sc., agric. | mounted transport device for grape boxes | aanbouwdraagraam voor druivenkisten |
| gen. | Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme | Meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking, teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu aan het Tacis-programma deelnemen, te bevorderen |
| gen. | multi-modal transport entrepreneur | ondernemer van multimodaal vervoer |
| gen. | Multi-Modal Transport Entrepreneur | ondernemer van multimodaal vervoer |
| gen. | Multi-year Plan for Passenger Transport | Meerjarenplan Personenvervoer |
| gen. | Municipal Transport Plan | Gemeentelijk Verkeers- en Vervoersplan |
| econ. | national transport | nationaal vervoer |
| fin. | nationality of means of transport | nationaliteit van het vervoermiddel |
| econ., transp. | Negotiating Group on Maritime Transport Services | Onderhandelingsgroep voor zeevervoerdiensten |
| gen. | net transport | netto-transport |
| gen. | Netherlands Transport Consultative Organization | Kontaktorgaan Nederlands Vervoeroverleg |
| gen. | Netherlands Transport Industries Liaison Committee | Contactorgaan Nederlands Vervoersoverleg |
| gen. | Netherlands Transport Research Institute | Nederlands Vervoerwetenschappelijk Instituut, Rijswijk |
| earth.sc. | neutron transport in the blanket | neutronentransport in de mantel |
| law | Non-scheduled Air Transport Decree | Besluit ongeregeld luchtvervoer |
| gen. | operational safety of the transport | veiligheidsvoorschriften bij transport |
| econ. | organisation of transport | organisatie van het vervoer |
| econ. | own-account transport | vervoer voor eigen rekening |
| life.sc. | ozone transport | ozontransport |
| nat.sc., agric. | pallet transport | transport op pallets |
| gen. | Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Transport | Parlementair Staatssecretaris van Verkeer |
| gen. | Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Transport Aviation and Shipping | Staatssecretaris van Verkeer, belast met Lucht- en Scheepvaart |
| gen. | Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Transport Transport in London, Local Transport and Road Safety | Staatssecretaris van Verkeer Londen, Openbaar Vervoer en Verkeers- veiligheid |
| fin. | particulars needed to identify the means of transport | inlichtingen ter identificatie van het vervoermiddel |
| gen. | passenger transport | passagiersvervoer |
| gen. | Passenger Transport Licensing Committee | Commissie Vergunningen Personenvervoer |
| econ. | passenger transport service | personenvervoersdienst |
| patents. | passenger transport services | diensten op het gebied van passagiersvervoer |
| med., life.sc. | passive diffusion transport | passief transport |
| hobby, transp. | person engaged in services ancillary to transport | tussenpersoon op het gebied van het vervoer |
| gen. | personal transport | eigen verplaatsing |
| gen. | Pilot schemes to promote combined transport Pilot actions for combined transport | Modelprojecten ten behoeve van het gecombineerd vervoer |
| econ. | pipeline transport | vervoer per pijpleiding |
| energ.ind. | pipelines transport | vervoer door middel van leidingen |
| law, fin. | place where transport services are supplied | plaats van vervoerdiensten |
| gen. | pleasure boat transport | plezierbootdiensten |
| law, fin. | point of arrival of the transport of passengers | plaats van vertrek van een vervoer van passagiers |
| law, fin. | point of arrival of the transport of passengers | plaats van aankomst van een vervoer van passagiers |
| law, fin. | point of departure of the transport of passengers | plaats van aankomst van een vervoer van passagiers |
| law, fin. | point of departure of the transport of passengers | plaats van vertrek van een vervoer van passagiers |
| fin., transp., nautic. | premium for the transport of containers by inland waterway | premie voor het binnenvaartvervoer met containerschepen |
| econ. | price of the transport | prijs voor de vervoerdienst |
| econ. | prices and delivery terms or transport rates and conditions | prijzen of leveringsvoorwaarden en vervoerstarieven |
| econ. | private means of transport | individueel vervoer |
| fin., transp., polit. | processing, marketing, distribution and transport | activiteiten op het gebied van be- en verwerking, afzet, distributie en vervoer |
| gen. | processing, marketing, distribution and transport | verwerking, afzet, distributie en vervoer |
| gen. | Projects Bureau for Integrated Traffic and Transport Studies | Projectbureau Integrale Verkeers-en Vervoersstudies,Rijkswaterstaat |
| gen. | Protestant Transport Workers' Union | Protestants Christelijke Bond van Vervoerspersoneel |
| hobby, transp. | provider of services ancillary to transport | tussenpersoon op het gebied van het vervoer |
| econ. | public transport | gemeenschappelijk vervoer |
| econ. | rail transport | vervoer per spoor |
| gen. | Recommendation of the Customs Cooperation Council concerning the use of a code for the representation of modes of transport | Aanbeveling van de Internationale Douaneraad met betrekking tot het gebruik van een code voor de weergave van de wijzen van vervoer |
| gen. | refrigerated transport | gekoeld vervoer |
| econ. | regional transport | regionaal vervoer |
| gen. | regional transport company | streekvervoerbedrijf |
| gen. | Regional Transport Plan | Regionaal Verkeers- en Vervoersplan |
| social.sc., transp. | regulation concerning social legislation in road transport | verordening "sociale regels" |
| law, transp., polit. | Regulation on the land transport of dangerous substances | Vervoersreglement voor het vervoer over land van gevaarlijke stoffen |
| law, transp., polit. | Regulation on the land transport of dangerous substances | Regeling vervoer over land van gevaarlijke stoffen |
| gen. | regulations concerning transport of dangerous substances on the Rhine | Reglement voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over de Rijn |
| gen. | river transport | binnenscheepvaart |
| econ. | road transport | wegvervoer |
| econ. | road transport tariff | wegtarief |
| gen. | road/air combined transport | gecombineerd weg/luchtvervoer |
| gen. | Roadmap to a Single European Transport Area | stappenplan vervoer 2050 |
| nat.sc., agric. | round transport container | ronde kuip voor het vervoer van wijndruiven |
| nat.sc., agric. | round transport tub | ronde kuip voor het vervoer van wijndruiven |
| gen. | Royal Netherlands Association of Transport Enterprises | Koninklijke Nederlandse Vereniging van Transportondernemingen |
| tech. | sample transport system | monstertransportsysteem |
| econ. | school transport | schoolvervoer |
| law, fin., transp. | sealed means of transport | verzegeld vervoermiddel |
| gen. | Secretary of State for Transport | Minister van Verkeer |
| nat.sc., transp., energ.ind. | Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society | Afdeling "Vervoer, energie, infrastructuur, informatiemaatschappij" |
| gen. | Sectoral Dialogue Committee - maritime transport | Comité voor de sectoriële dialoog - zeevervoer |
| gen. | Sectoral Dialogue Committee - road transport | Comité voor de sectoriële dialoog - wegvervoer |
| econ. | to secure for the transPort undertakings a properly balanced financial position | verzekering van het financiële evenwicht van de ver voerondernemingen |
| life.sc. | sediment transport rate | hoeveelheid afgevoerd sediment |
| econ. | semi-public transport | meerijregeling |
| mun.plan., transp. | separation between infrastructure management and transport operations | scheiding tussen het beheer van de infrastructuur en de vervoersactiviteit |
| patents. | services for the storage, distribution, transport, packing and packaging of miscellaneous goods | opslag, distributie, transport en verpakking van diverse goederen |
| patents. | services for the transport of goods | diensten op het gebied van transport van goederen |
| patents. | services for the transport, packaging and storage of goods | diensten op het gebied van transport, verpakking en opslag van goederen |
| patents. | services for the transport, packaging, storage and distribution of all types of goods | diensten van transport, verpakking, opslag en distributie van alle soorten producten |
| econ. | services of distribution and transport | handels-en vervoersdiensten |
| econ. | services produced by transport | vervoerdiensten |
| patents. | services relating to the transport and storage of goods | diensten op het gebied van transport en opslag van |
| patents. | services relating to the transport, storage and distribution of goods | transport, opslag en distributie van producten |
| tax., transp. | single transport document | enkel vervoersdocument |
| construct. | soil transport | grondverzet |
| gen. | Southern African Transport and Communications Commission | Commissie voor Verbindingen en Transport in Zuidelijk Afrika |
| energ.ind. | Southern Corridor for energy and transport | zuidelijke gascorridor |
| econ. | space transport | ruimtevervoer |
| life.sc. | specific bed load transport | specifieke bodemtransport |
| nat.sc., transp. | specific research and technological development programme in the field of transport | specifiek programma voor onderzoek en technologie-ontwikkeling op het gebied van het vervoer |
| mater.sc. | Specific research and technological development programme in the field of transport 1990-93, Eu ropean re search for transport | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer1990-1993 |
| nat.sc. | spontaneous heat transport | spontaan warmtetransport |
| nat.sc., agric. | square transport vat | vierkante kuip voor het vervoer van wijndruiven |
| gen. | State Secretary, Federal Ministry of Transport | Staatssecretaris van Verkeer |
| gen. | State Secretary for Transport | Staatssecretaris van Verkeer |
| gen. | State Secretary for Transport and Communications | Staatssecretaris van Verkeer |
| gen. | State Secretary to the Minister for Regional Planning, with responsibility for Transport | Staatssecretaris van Verkeer |
| mater.sc. | storage or transport cradle | ruimte voor opslag of vervoer |
| gen. | strategic air transport operation | strategische luchttransport operatie |
| gen. | strategic transport | strategisch transport |
| gen. | strategic transport | transport van en naar het inzetgebied |
| gen. | strategic transport aircraft | strategische transportvliegtuigen |
| gen. | strategic transport aircraft | strategisch transportvliegtuig |
| life.sc. | stratospheric transport | stratosfeertransport |
| gen. | streetcar transport | tramdiensten |
| gen. | Subgroup C on Road Transport Vehicles | Subgroep C : Wegvoertuigen |
| gen. | Subgroup D on Transport Structures | Subgroep D: Vervoersstructuren |
| gen. | Subgroup on animal Transport | Subgroep Veevervoer |
| econ. | suburban transport | streekvervoer |
| law | sunday ban on transport | zondagrijverbod |
| earth.sc., transp. | supply of transport | vervoersaanbod |
| tax., transp. | supply of transport | vervoerdienst |
| econ. | surface transport | bovengronds vervoer |
| gen. | system to standardize the level of regional transport services | Normeringssysteem Voorzieningenniveau Streekvervoer |
| gen. | tactical air transport operation | taktische luchttransportoperatie |
| gen. | tactical transport | tactisch transport |
| fin. | tax exemption for certain means of transport temporarily imported | belastingvrijstelling bij de tijdelijk invoer van bepaalde vervoermiddelen |
| fin., tax., transp. | tax exemption for temporarily imported means of transport | belastingvrijstelling bij tijdelijke invoer |
| fin., transp. | tax on transport | transportbelasting |
| fin., transp. | tax on transport | vervoersbelasting |
| fin., transp. | tax on transport | belasting geheven op het vervoer |
| tax., transp. | tax scheme to be applied to international passenger transport by sea and air | fiscale regeling op het internationale personenvervoer over zee of door de lucht |
| gen. | taxi transport | taxidiensten |
| gen. | Tedis transport group | TEDIS-Transportgroep |
| mater.sc. | test transport | testtransport |
| mater.sc. | test transport | proeftransport |
| construct., transp. | The future development of the common transport policy | EG Witboek Transport |
| construct., transp. | The future development of the common transport policy | De Toekomstige Ontwikkeling van het gemeenschappelijk vervoerbeleid |
| gen. | the possibilities of adequate participation in such a transport | de mogelijkheden van adequate deelneming aan dat vervoer |
| antenn. | theory of charge transport | ladingstransporttheorie f |
| account. | trade and transport margins | handels- en vervoersmarges |
| econ. | trade and transport margins | distributiekostenhandelsmarge en vervoerskosten |
| econ. | trade and transport margins | distributiekosten |
| econ. | trade and transport margins on final uses | distributiekosten op de finale bestedingen |
| econ. | trade and transport margins within the importing country | distributiekosten in het land van invoer |
| econ. | trade and transport services | handels-en vervoerdiensten |
| gen. | Traffic and Transport Division | Divisie Mobiliteit |
| gen. | Traffic and Transport Steering Committee | Stuurgroep Verkeer en Vervoer |
| gen. | tram transport | tramdiensten |
| fin., transp. | tramp transport | wilde vaart |
| gen. | trans-European networks in the areas of transport, telecommunications and energy infrastructures | transeuropese netwerken in de vervoer-,de telecommunicatie-en de energiesector |
| obs., transp. | Trans-European Transport Network Executive Agency | Uitvoerend Agentschap voor het trans-Europees vervoersnetwerk |
| fin. | transfer to another means of transport | overlading op een ander vervoermiddel |
| econ. | transfrontier transport | grensoverschrijdend vervoer |
| fin. | transit document, transport document | vervoersdocument |
| fin. | transit document, transport document | vervoerdocument |
| tax. | transitional arrangements for second–hand means of transport | overgangsregeling voor gebruikte vervoermiddelen |
| econ. | transport accident | ongeval bij het vervoer |
| gen. | Transport Adviser | Ambassadeur voor Transportaangelegenheden |
| hobby, transp. | transport agent | tussenpersoon op het gebied van het vervoer |
| gen. | Transport and General Home Service Expenditure Section | Bureau Vervoerszaken en Algemene Uitgaven Ministerie |
| gen. | Transport and Infrastructure Division | Afdeling Verkeer en Infrastructuur |
| econ. | transport and packaging costs | kosten van vervoer en verpakking |
| patents. | transport and storage | vervoer en opslag |
| gen. | transport and storage of trash | transport en lossen van afval |
| gen. | transport and storage of waste | transport en lossen van afval |
| gen. | Transport and Telecommunications Council | Raad Vervoer en Telecommunicatie |
| econ. | transport authorisation | toestemming tot vervoer |
| hobby, transp. | transport auxiliary | tussenpersoon op het gebied van het vervoer |
| gen. | transport by air without a scheduled stopover | vervoer door de lucht,zonder vastgestelde tussenlanding |
| med. | transport by convection | convectietransport |
| gen. | transport by pipeline | vervoer door pijpleidingen |
| gen. | transport by pipeline | vervoer door olieleidingen |
| gen. | Transport Committee | Comité voor het vervoer |
| law | transport condition at issue | in het geding zijnde vervoersvoorwaarde |
| tax., transp. | transport contract stamp | zegel voor vervoerscontracten |
| gen. | transport coordinator | transport coordinator |
| gen. | transport coordinator | verantwoordelijke vervoer |
| nat.sc., life.sc. | transport corridor between ecosystems | verbindend element tussen oecosystemen |
| nat.sc., life.sc. | transport corridor between ecosystems | ecologische infrastructuur |
| econ., el. | transport costs | kosten van vervoer |
| gen. | transport costs beyond the f.o.b. position | kosten van verder vervoer vanaf de f.o.b.-plaats |
| gen. | transport costs in connection with the sale of steel | transportkosten bij de verkoop van staal |
| agric. | transport crate for large fowls | transportkooi voor groot pluimvee |
| earth.sc. | transport cross-section | transportdoorsnede |
| gen. | transport emergency card TREMCARD | gevarenkaart |
| gen. | transport emergency card TREMCARD | chemiekaart |
| gov. | transport expenses of sick person | kosten van ziekenvervoer |
| med. | transport function of infrastructure | vervoerfunctie der wegen |
| gen. | Transport, General Expenditure and Financing Division | Afdeling Vervoerszaken, Algemene Uitgaven en Financieringen |
| law, transp. | Transport Infrastructure Planning Procedures Act | Tracéwet |
| law, transp. | Transport Infrastructure Planning Procedures Act | Wet houdende regels voor de besluitvorming met betrekking tot de aanleg of wijziging van hoofdwegen, van landelijke railwegen en van hoofdvaarwegen |
| gen. | Transport Infrastructure Committee | Comité voor vervoerinfrastructuur |
| gen. | Transport Licensing Committee | Commissie Vervoervergunningen |
| gen. | Transport Licensing Inspector | Rijksinspecteur van het Verkeer |
| agric. | transport loss | verlies transport |
| earth.sc. | transport mean free path | transportweglengte |
| earth.sc. | transport mean free path | gemiddelde vrije weglengte voor transport |
| agric. | transport mixer wagon | voerkar met menger |
| econ. | transport of animals | vervoer van dieren |
| econ. | transport of dangerous goods | vervoer van gevaarlijke stoffen |
| patents. | transport of goods | vervoer van goederen |
| gen. | transport of goods and employees'transportation | 2)vervoer en verplaatsing |
| econ. | transport of patients | ziekentransport |
| patents. | transport of persons | vervoer van personen |
| patents. | transport of persons and goods | vervoer van personen en goederen |
| gen. | transport of travellers | reizigersvervoer |
| construct. | transport of water | watertoevoerleiding |
| gen. | transport officer | transport coordinator |
| gen. | transport officer | verantwoordelijke vervoer |
| patents. | transport, packaging and storage of goods | transport, verpakking en opslag van goederen |
| gen. | transport pallets not of metal | transportpallets, niet van metaal |
| gen. | transport pallets not of metal | pallets, niet van metaal, voor transport |
| gen. | transport pallets of metal | transportpallets van metaal |
| gen. | transport pallets of metal | pallets van metaal voor transport |
| law | Transport Plan Act | Planwet Verkeer en Vervoer |
| gen. | transport policy | verkeers- en vervoersbeleid |
| gen. | Transport 2050 roadmap | stappenplan vervoer 2050 |
| econ. | transport safety | veiligheid van het vervoer |
| gen. | Transport Section | Bureau Transport |
| account. | transport, storage and communication services | vervoer, opslag en communicatie |
| econ., market. | transport supporting services | overige vervoerondersteunende activiteiten |
| gen. | transport system | transportsysteem |
| med. | transport system under hormonal control | hormoongestuurd transportsysteem |
| gen. | Transport, Telecommunications and Energy Council | Raad TTE |
| gen. | Transport, Telecommunications and Energy Council | Raad Vervoer, Telecommunicatie en Energie |
| earth.sc. | transport theory | transporttheorie |
| econ. | transport under customs control | vervoer onder douanecontrole |
| econ. | transport user | gebruiker van transportfaciliteiten |
| law, transp. | transport vehicle operator's licence | rijbewijs |
| law, transp. | transport vehicle operator's licence | grootrijbewijs |
| mater.sc. | trial transport | proeftransport |
| mater.sc. | trial transport | testtransport |
| gen. | UN Transport classification | VN-transportclassificatie |
| econ. | underground transport | ondergronds vervoer |
| nat.sc., agric. | uniform transport vat | eenheidskuip voor het vervoer van wijndruiven |
| fin., transp. | unscheduled transport | tramp-vervoer |
| fin., transp. | unscheduled transport | wilde vaart |
| life.sc. | upward ozone transport | opwaarts ozontransport |
| life.sc. | upward transport | opwaarts ozontransport |
| econ. | urban transport | stadsvervoer |
| fin. | urban transport tax | belasting op het stedelijk vervoer |
| life.sc. | vertical transport | verticaal transport |
| life.sc. | vertical transport coefficient | verticale luchtbewegingscoëfficiënt |
| earth.sc. | vorticity-transport hypothesis | theorema van werveltransport |
| econ. | waterway transport | beroep in de binnenscheepvaart |
| construct., transp., polit. | White Paper "European transport policy for 2010: time to decide" | Witboek: Het Europese vervoersbeleid tot het jaar 2010: tijd om te kiezen |
| construct., transp., nautic. | White Paper on the review of Regulation 4056/86, applying the EC competition rules to maritime transport | Witboek over de herziening van Verordening 4056/86 tot vaststelling van de wijze van toepassing van de EG-mededingingsregels op het zeevervoer |
| econ., transp. | Working Group on transport in the field of ACP-EEC cooperation | Werkgroep vervoer in het kader van de samenwerking ACS-EEG |
| gen. | Working Party on Establishment and Provision of Services - Services incidental to Transport Travel Agents and Customs Brokers | Werkgroep Vestiging en dienstverrichtingen - Tussenpersonen op het gebied van het vervoer douane-expediteurs en reisbureau's |
| gen. | Working Party on Land Transport | Groep landtransport |
| gen. | Working Party on Maritime Transport Statistics | Werkgroep Statistiek van het zeevervoer |
| gen. | Working Party on Rail Transport Statistics | Werkgroep Statistiek van het spoorwegvervoer |
| gen. | Working Party on Regional Transport Statistics | Werkgroep Regionale vervoerstatistiek |
| gen. | Working Party on Statistics of Transport by Inland Waterways | Werkgroep Statistiek van de binnenscheepvaart |
| gen. | Working Party on the Fitting out of Cabs and Berths of Vehicles Assigned to the Transport of Goods by Road | Werkgroep " Uitrusting van cabines en slaapbanken van de voertuigen bestemd voor het goederenvervoer over de weg " |
| gen. | Working Party on Transport - Intermodal Questions and Networks | Groep vervoer - intermodale vraagstukken en netwerken |
| gen. | Working Party on Vocational Training in Road Transport | Werkgroep " Beroepsopleiding in het wegvervoer " |
| life.sc. | zonal ozone transport | zonaal ozontransport |
