| Subject | English | Dutch |
| ed., agric. | accelerated training | spoedopleiding |
| gen. | accelerated training | urgentieopleiding |
| ed. | access to training | toegang tot opleiding |
| ed. | accreditation of education and training providers | accreditatie van opleidingsorganisatie |
| ed. | accreditation of training | accreditatie van opleiding |
| gen. | Acting Head, Section for Training in the Netherlands | Wnd. Hoofd van het Bureau Opleidingen in Nederland |
| social.sc., ed., empl. | Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community | actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortgezette beroepsopleiding in de Europese Gemeenschap |
| social.sc., ed. | action programme for the implementation of a European Community vocational training policy | "Leonardo da Vinci"-programma |
| ed., lab.law. | action programme for the implementation of a European Community vocational training policy | Actieprogramma voor de ontwikkeling van een beleid van de Europese Gemeenschap inzake beroepsopleiding |
| ed., lab.law. | Action Programme for the Implementation of a European Community Vocational Training Policy | actieprogramma voor de ontwikkeling van een beleid van de Europese Gemeenschap inzake beroepsopleiding |
| social.sc., ed. | action programme for the implementation of a European Community vocational training policy | actieprogramma voor de ontwikkeling van een beleid van de Europese Gemeenschap inzake beroepsopleiding |
| social.sc., ed., lab.law. | Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life | actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., lab.law. | Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life | Actieprogramma voor de opleiding en voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., lab.law. | Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| ed., social.sc. | Action programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., empl. | Action Programme for the Vocational Training of Young People and their Preparation for Adult and Working Life | Actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., lab.law. | Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Actieprogramma voor de opleiding en voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| ed., nat.sc. | Action Programme of the Community in Education and Training for Technology | Programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie |
| ed., nat.sc. | Action Programme of the Community in Education and Training for Technology | Europees samenwerkingsprogramma tussen universiteiten en ondernemingen voor opleiding in technologie |
| ed., lab.law. | Action programme to promote innovation in the field of vocational training resulting from technological change in the European Community | Actieprogramma ter bevordering van de innovatie op het gebied van de beroepsopleiding in verband met de technologische verandering in de Europese Gemeenschap |
| ed., IT, R&D. | Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community | Actieprogramma ter bevordering van de innovatie op het gebied van de beroepsopleiding in verband met de technologische verrandering in de EG |
| ed. | adult training | opleiding voor volwassenen |
| ed. | advanced vocational training course in social and community work | voortgezette agogische beroepsopleiding |
| el. | Advisory Committee for implementation of the specific programme Euratom for research and training on nuclear energy 2002-2006 | Raadgevend Comité voor de uitvoering van het specifiek programma Euratom voor onderzoek en opleiding op het gebied van kernenergie 2002-2006 |
| ed., unions. | Advisory Committee on Education and Training in the Field of Architecture | Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur |
| health., ed. | Advisory Committee on the Training of Chemists | Raadgevend Comité voor de opleiding van apothekers |
| health., ed. | Advisory Committee on the Training of Chemists | Raadgevend Comité voor de apothekersopleiding |
| health., med., ed. | Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners | Raadgevend Comité voor de opleiding van de beoefenaar der tandheelkunde |
| health., ed. | Advisory Committee on the Training of Dental Surgeons | Raadgevend Comité voor de opleiding van beoefenaars der tandheelkunde |
| health. | Advisory Committee on the Training of Midwives | Raadgevend Comité voor de opleiding van verloskundigen |
| construct., mun.plan. | Advisory Committee on Training in the field of Architecture | Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur |
| ed. | Advisory Committee on vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| law, ed. | Agreement between the European Community and Canada establishing a cooperation programme in higher education and training | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Canada tot vaststelling van een samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs en de beroepsopleiding |
| ed. | Agreement between the European Community and the United States of America renewing a programme of cooperation in higher education and vocational education and training | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika tot vernieuwing van een samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs, het beroepsonderwijs en de beroepsopleiding |
| gen. | Agreement between the Netherlands and Tunisia concerning the establishment of an animal husbandry training farm in Tunisia | Overeenkomst Nederland-Tunesie betreffende de oprichting van een veeteelt-instructiebedrijf in Tunesie |
| agric., UN | Agreement for the establishment on a permanent basis of a Latin-American Forest Research and Training Institute under the auspices of the Food and Agriculture Organization of the United Nations | Overeenkomst betreffende het verlenen van een permanente basis aan het Latijnsamerikaanse Instituut voor Bosbouwkundig Onderzoek en Bosbouwvakopleiding onder de auspiciën van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties |
| ed., agric. | agricultural training | agrarisch onderwijs |
| gen. | agricultural training | landbouwonderwijs |
| agric. | aid for the establishment of agricultural training centres to assist less- favoured areas | steun voor de oprichting van centra voor landbouwvakonderwijs ten behoeve van probleemgebieden |
| ed. | alternating training | alternerend onderwijs |
| gen. | animal training | dierendressuur |
| patents. | arranging and conducting of seminars, training courses, conferences, forums, colloquiums and courses | het organiseren en houden van seminaria, conferenties, congressen, stages, forums, colloquia en cursussen |
| ed. | Association for the Promotion of Vocational Education and Training in the Timber and Furnishings Industries | Stichting Vakopleiding Hout-en Meubileringsbedrijf |
| ed. | Association for the Promotion of Vocational Education and Training in the Timber and Furnishings Industries | Stichting ter bevordering van de Beroeps-en de Vakopleiding in de Hout-en Meubileringsbedrijven |
| ed. | Association for the Promotion of Vocational Education and Training in the Timber and Furnishings Industries | Stichting Hout |
| el. | Association for the Promotion of Vocational Training in Electrical Engineering | Vereniging ter Bevordering van Elektrotechnisch Vakonderwijs |
| industr. | Association for the training of graphic artists | Stichting voor de opleiding van grafische tekenaars |
| med. | auditory training | gehooroefening |
| med. | auditory training | hoortraining |
| ed., transp. | aviation training | luchtvaartopleiding |
| gen. | AW training missile round | oefenmunitie voor alle weer |
| ed. | basic training | basisscholing |
| ed. | basic training | beroepsbasisvorming B |
| ed., lab.law. | basic training | beroepsbasisvorming |
| ed. | basic training | basisopleiding |
| ed. | Basic Training Diploma of the Navy Surveillance Corps | Vakdiploma Basiscursus Marine Bewakingskorps |
| nat.sc., agric. | bow training | boogteelt |
| med. | cardiopulmonary training | hartstimulatie |
| gen. | Central Examining Board for the Basic Industrial Training Certificate | Centrale Commissie voor het examen tot het verkrijgen van een bewijs van voldoende algemene ontwikkeling N.O. |
| ed. | Central Institute for the Training of Sports Instructors | Centraal Instituut voor de Opleiding van Sportleiders |
| gen. | Central Institutes for the Training of Sports Instructors | Centrale Instituten voor de opleiding van sportleiders |
| gen. | Central Recruitment and Training Institute of the Prison Service and the Care of Criminal Psychopaths Service | Centraal Wervings- en Opleidingsinstituut van het Gevangeniswezen en de Psychopatenzorg |
| ed. | Centre for Training for the Tourist and Travel Industry | Onderwijscentrum Toerisme en Reizen |
| agric., construct. | chain training | afvoeren van boomstammen door middel van een kabelbaan |
| ed. | citizenship training | staatsinrichting |
| ed. | citizenship training | maatschappijleer |
| ed. | citizenship training | burgerschapskunde |
| ed. | clerical training | administratieve opleiding |
| gen. | commercial training | handelsopleiding |
| social.sc., ed. | Commission White Paper on education and training "Teaching and learning: Towards the learning society" | Witboek van de Commissie over onderwijs en opleiding "Onderwijzen en leren: naar een cognitieve samenleving" |
| gen. | Committee for implementation of the directive on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de vakbekwaamheid en de opleiding en nascholing van bestuurders van bepaalde voor goederen- en personenvervoer over de weg bestemde voertuigen |
| ed. | Committee for implementation of the second phase of the Community vocational training action programme Leonardo da Vinci II | Comité voor de tenuitvoerlegging van de tweede fase van het communautair actieprogramma inzake beroepsopleiding Leonardo da Vinci II |
| ed. | Committee for the Programme on Cooperation between Universities and Enterprises regarding Training in the Field of Technology COMETT | Comité voor het programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie COMETT |
| polit. | Committee on the second general system for the recognition of professional education and training | Comité voor toepassing van het tweede algemene stelsel inzake erkenning van beroepsopleidingen |
| ed., transp. | Committee on vocational training for certain drivers of vehicles carrying dangerous goods by road | Comité inzake de beroepsopleiding van bepaalde bestuurders van voertuigen voor het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg |
| law, ed. | Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
| law | Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
| law | common programme for the exchange and training of,and cooperation between,law enforcement authorities | Oisin-programma |
| law | common programme for the exchange and training of,and cooperation between,law enforcement authorities | gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen strafvervolginsinstanties |
| ed. | Community action programme for the development of continuing vocational training | actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortgezette beroepsopleiding |
| ed. | Community action programme for the development of continuing vocational training | Programma voor permanente educatie |
| ed., lab.law. | Community action programme for the development of continuing vocational training | Communautair actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortdurende scholing |
| ed., mater.sc. | Community action programme in the field of vocational training and technological change | Actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van de beroepsopleiding en de technologische verandering |
| health., ed. | Community action programme on health promotion, information, education and training | communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering, -voorlichting, -opvoeding en -opleiding |
| social.sc. | Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Communautair initiatief ter bevordering van gelijke kansen voor vrouwen op het gebied van de werkgelegenheid en de beroepsopleiding |
| tax. | Community programme of action on the subject of the vocational training of customs officials | communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren |
| ed., commun. | Community vocational training measure in the audiovisual sector | Communautaire beroepsopleidingsactie op audiovisueel gebied |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | Programma ter bevordering van de innovatie op het gebied van de beroepsopleiding in verband met de technologische verandering in de EG |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | Netwerk over de gehele Gemeenschap van demonstratieprojecten op het gebied van nieuwe informatietechnologie en beroepsopleiding |
| el. | company training | bedrijfsopleiding |
| ed., lab.law. | company training | bedrijfsscholing |
| ed. | completion of training | voltooien van opleiding |
| obs. | Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related Training | algemeen jaarverslag betreffende opleiding op EVDB- en EVDB-gerelateerd gebied |
| gen. | computer training | computeropleiding |
| patents. | computer training services | diensten op het gebied van computeropleiding |
| comp., MS | computer-based training | CBT (The use of computers and specially developed tutorial programs for teaching. CBT uses color, graphics, and other attention-getting aids to help maintain interest, and it has both simple and sophisticated applications) |
| ed. | conditions as to practical training experience | voorwaarden inzake praktijkervaring |
| nat.sc., agric. | cone training | trechterteelt |
| ed., commun., lab.law. | continuation training | beroepsvolmaking |
| ed., commun., lab.law. | continued training | beroepsvolmaking |
| ed., commun., lab.law. | continued training | voortgezette beroepsopleidende educatie |
| ed. | continuing training | voortgezette opleiding |
| ed. | Continuing vocational training | Programma voor permanente educatie |
| ed., lab.law. | continuing vocational training | in service-vorming |
| social.sc., ed. | continuous in-service training | bijscholing |
| ed., empl. | Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources | Verdrag betreffende de rol van beroepskeuzevoorlichting en beroepsopleiding bij de ontwikkeling van menselijke hulpbronnen |
| ed. | conversion training | omscholing |
| ed. | conversion training | omschakelingsopleiding |
| ed. | cost of training | kosten van opleiding |
| gen. | Council for the Training of Judicial Officials | Raad voor de opleiding van rechterlijke ambtenaren |
| ed. | craft training | vakopleiding |
| ed. | detailed work programme on the follow-up of the objectives of education and training systems in Europe | gedetailleerd werkprogramma voor de follow-up inzake de doelstellingen voor de onderwijs- en opleidingsstelsels in Europa |
| gen. | Development, Information and Training Division | Afdeling Ontwikkeling, Voorlichting en Opleiding |
| gen. | development of employment and training structures | ontwikkeling van werkgelegenheids-en opleidingsstructuren |
| gen. | Directive on a second general system for the recognition of professional education and training | Richtlijn betreffende een tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen |
| nat.sc., agric. | distaff training | spinrokkenteelt |
| ed., IT | distance training | teleonderwijs |
| ed., IT | distance training | afstandsonderwijs |
| ed., IT | distance training | afstandseducatie |
| ed., IT | distance training | teleleren |
| ed. | drivers'training certificate | CCV-B diploma |
| ed. | duration of training | opleidingsduur |
| ed. | Dutch Training Institute | Rijks Opleidings Instituut ROI |
| med. | early training | vroegbehandeling |
| ed. | Education and Training 2010 | Onderwijs en opleiding 2010 |
| patents. | education and training | opvoeding en opleiding |
| patents. | education and training services | diensten op het gebied van onderwijs en opleiding |
| patents. | education, providing of training, entertainment, sporting and cultural activities | opvoeding, opleiding, ontspanning, sportieve en culturele activiteiten |
| patents. | education, teaching and training | opvoeding, onderwijs en opleiding |
| ed. | Education & Training 2010 | Onderwijs en opleiding 2010 |
| patents. | education, training and entertainment services | diensten met betrekking tot opvoeding, opleiding en entertainment |
| ed. | Education - Training - Research - The obstacles to transnational mobility - Green Paper | Groenboek : "Onderwijs, opleiding, onderzoek - de belemmeringen voor transnationale mobiliteit" |
| patents. | educational, instructional and training services | diensten op het gebied van opvoeding, instructie en training |
| patents. | educational, teaching and training services | diensten op het gebied van onderwijs, opvoeding en |
| patents. | educational, training and entertainment services in general | diensten op het gebied van onderwijs, opleiding en ontspanning in het algemeen |
| ed. | EEC-EFTA Joint Committee on the implementation of the agreement establishing cooperation in the field of education and training within the framework of the Erasmus programme | Gemengd Comité "EEG-EVA" inzake samenwerking op het gebied van oderwijs en opleiding in het kader van het Erasmus-programma |
| fin. | employers'participation in financing continuous vocational training | deelneming van de werkgevers aan de financiering van de voortgezette beroepsopleiding |
| med. | endurance training | harden |
| gen. | endurance training | uithoudingstraining |
| environ. | environmental training Teaching of specialists and qualified workers who acquire knowledge and skills necessary to solve environmental problems | milieutraining |
| environ. | environmental training | milieutraining |
| social.sc. | equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | gelijke kansen voor vrouwen op het vlak van werkgelegenheid en beroepsopleiding |
| ed., lab.law. | European Centre for the Development of Vocational Training | Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding |
| tax., ed. | European Centre for the training of Customs Officials | Europees Centrum voor de opleiding van douane-ambtenaren |
| ed. | European credit system for vocational education and training | Europees systeem voor overdracht van leerresultaten voor beroepsonderwijs en -opleiding |
| ed. | European Credit System for Vocational Education and Training | Europees systeem voor overdracht van leerresultaten voor beroepsonderwijs en br-opleiding |
| gen. | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | militair Erasmus-programma |
| gen. | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | Europees uitwisselingssysteem voor jonge officieren tijdens hun beginopleiding naar het model van Erasmus |
| ed., nat.sc. | European programme for cooperation between university and industry in training for technology | Programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie |
| ed., nat.sc. | European programme for cooperation between university and industry in training for technology | Europees samenwerkingsprogramma tussen universiteiten en ondernemingen voor opleiding in technologie |
| immigr. | European seminar on forged documents for the training of instructors for border control officials of the Member States of the European Communities | Europees falsificatenseminarie voor de opleiding van instructeurs ten behoeve van grensbewakingsambtenaren van de lidstaten van de Europese Gemeenschappen |
| gen. | European Training Centre for Economist Statisticians from the Developing Countries | Europees Centrum voor de opleiding van statistici-economen uit ontwikkelingslanden |
| ed. | European Training Foundation | Europese Stichting voor Opleiding |
| gen. | European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces | opleidingsmissie Somalië |
| gen. | European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces | EUTM Somalia |
| gen. | European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces | militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden |
| gen. | European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces | militaire missie van de Europese Unie om de Malinese strijdkrachten te helpen opleiden |
| crim.law. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | programma "Pericles" |
| gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles |
| crim.law. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | actieprogramma inzake uitwisselingen, bijstand en opleiding voor de bescherming van de euro tegen valsemunterij |
| gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles 2020 |
| econ., ed. | Executive Training Programme | Executive Training Programme |
| ed. | export of training | export van onderwijs |
| law, ed. | Federal law for the promotion of training | Duitse Bondswet voor de bevordering van de opleiding |
| ed. | field training | praktijktraining |
| nucl.phys. | Fifth framework programme of the European Atomic Energy Community Euratom for research and training activities | Vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie Euratom voor activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs |
| R&D. | fifth framework programme of the European Atomic Energy Community Euratom for research and training activities | vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie Euratom voor activiteiten op het gebied van onderzoek en opleiding |
| ed. | financing of training | financiering van opleiding |
| patents. | footwear namely, boots, shoes, slippers, sandals, moccasins, training shoes and sports shoes | schoeisel, te weten laarzen, schoenen, pantoffels, sandalen, moccasins, trainingsschoenen en sportschoenen |
| gen. | Foundation for the Training of Laboratory Technicians | Stichting ter behartiging v.d. vorming van Assisterend Laboratoriumpersoneel |
| energ.ind. | Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community | Kaderprogramma voor communautaire activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie |
| ed. | full-time teacher training course in general subjects | voltijd lerarenopleiding in de algemene vakken |
| ed. | full-time teacher training course in technical subjects | voltijd lerarenopleiding voor de technische vakken |
| nat.sc., agric. | funnel training | trechterteelt |
| nat.sc., agric. | funnel training | het leiden in trechtervorm |
| ed. | Furnishing Industry Vocational Training Association | Stichting Vakexamens Meubileringsbedrijven |
| ed., lab.law. | further training | bijscholing |
| ed., commun., lab.law. | further training | beroepsvolmaking |
| ed., commun., lab.law. | further training | voortgezette beroepsopleidende educatie |
| fin., ed. | further training | nascholing |
| fin., ed. | further vocational training | nascholing |
| fin., ed. | further vocational training | bijscholing |
| ed., unions. | general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration | algemeen stelsel van erkenning van hoger-onderwijsdiploma's waarmee beroepsopleidingen van ten minste drie jaar worden afgesloten |
| ed. | general system for the recognition of professional education and training | algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen |
| insur., lab.law. | give proof of a training period | het bewijs leveren van een stageperiode |
| ed. | Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding |
| ed., R&D. | Green Paper-Education, Training, Research-The obstacles to transnational mobility | Groenboek Onderwijs, opleiding, onderzoek - De belemmeringen voor transnationale mobiliteit |
| agric., construct. | ground water training | grondwaterwinning |
| agric., construct. | ground water training | grondwaterdrainering |
| ed. | guaranteed training | opleidingsgarantie |
| gen. | Head, Education and Training Branch of the Police Department | Chef Hoofdafdeling Opleiding en Vorming v.d. Directie Politie |
| nat.sc., agric. | head training | het leiden in de vorm van een kroon |
| nat.sc., agric. | head training | kroonteelt |
| ed. | history of training | geschiedenis van de opleiding |
| ed. | in company training | in-company opleiding |
| ed. | in service training | in-service opleiding |
| ed. | individual training | individueel onderwijs |
| ed. | induction training | introductiecursus |
| gen. | Industrial, Technical and Domestic Science Training Act 1919 | Nijverheidsonderwijswet 1919 |
| ed., lab.law. | industrial training | bedrijfsopleiding |
| ed., lab.law. | industrial training | bedrijfsscholing |
| ed. | industry-based training | industriële scholing |
| ed., lab.law. | in-house training | bedrijfsopleiding |
| environ. | initial training Any education, instruction or discipline occurring at the beginning of an activity, task, occupation or life span | aanvangstraining |
| ed. | initial training | initiële opleiding |
| environ. | initial training | aanvangstraining |
| ed. | initial training | basisopleiding |
| ed. | initial vocational training | initiële beroepsvorming B |
| gen. | Institute for the Training of Journalists | Stichting Journalistieke Vakopleiding |
| fin., ed. | Institute of Continuing Training in the Small Business Sector | Instituut voor Voortdurende Vorming van de Middenstand |
| ed. | intensive training | intensieve opleiding |
| ed. | intercompany training | bedrijfsopleiding |
| gen. | International Convention against the Recruitment, Use, Financing and Training of Mercenaries | Internationaal Verdrag tegen de aanwerving, het inzetten, de financiering en de opleiding van huurlingen |
| gen. | International Law Enforcement Training Academy of the Americas | Internationale academie voor wetshandhaving van Noord- en Zuid-Amerika. |
| UN | International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Internationaal Onderzoeks- en Opleidingsinstituut voor de vooruitgang van de vrouw |
| gen. | interplant training | interbedrijfsopleiding |
| gen. | interval training | intervaltraining |
| ed. | intraplant training | opleiding op de werkplek |
| ed. | intraplant training | in-service opleiding |
| social.sc., ed. | IT-training | opleiding in infomatietechnologie |
| ed. | job training | in-service opleiding |
| ed. | job training | opleiding op de werkplek |
| polit. | Joint Committees for the Agreements between the EEC and the EFTA Countries establishing Cooperation in the field of Training COMETT II | Gemengde Comités voor de Overeenkomsten tussen de EEG en de EVA-landen inzake samenwerking op het gebied van de opleiding COMETT II |
| ed. | language training | talenonderwijs |
| ed. | language training | taalonderwijs |
| ed. | language training | taalonderricht |
| ed. | Latin America Academic Training | academische vorming Latijns-Amerika |
| gen. | Latin America Academic Training | ALFA II-programma |
| ed. | linguistic training | talenonderricht |
| ed. | linguistic training | taalonderricht |
| ed. | linguistic training | taalonderwijs |
| ed. | linguistic training | talenonderwijs |
| social.sc., ed. | linked work and training | alternerende opleiding |
| social.sc., ed. | linked work and training | alternerende beroepsopleiding |
| social.sc., ed. | literacy training | alfabetisering |
| ed. | local training initiative | lokaal opleidingsinitiatief |
| nat.sc., agric. | low spur and spur training | teelt op vruchthout |
| agric. | low training | laagkruipende wijnstokken |
| ed. | Maastricht Communiqué on the Future Priorities of Enhanced European Cooperation in Vocational Education and Training VET | Maastrichtcommuniqué over de toekomstige prioriteiten voor intensievere Europese samenwerking inzake beroepsonderwijs en br -opleiding |
| gen. | Maastricht Communiqué on the Future Priorities of Enhanced European Cooperation in Vocational Education and Training VET | Maastrichtcommuniqué |
| gen. | Maastricht Communiqué on the Future Priorities of Enhanced European Cooperation in Vocational Education and Training VET | communiqué van Maastricht |
| ed. | Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding |
| gen. | management training | kadervorming |
| econ. | management training | managementopleiding |
| gen. | management training | managementtraining |
| patents. | management training services | diensten op het gebied van managementopleiding |
| gen. | mandatory minimum requirements for the training and qualifications of masters,officers and ratings of oil tankers | verplichte minimumeisen inzake de opleiding en diplomering van kapiteins,scheepsofficieren en scheepsgezellen van olietankers |
| arts., ed. | Media II - Training | opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrie |
| arts., ed. | Media II - Training | MEDIA II - Opleiding |
| med. | memory training | dressuur |
| ed. | migrant training | opleiding aan migranten |
| ed. | multi skill training | opleiding in meerdere vaardigheden |
| health. | Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89 | Meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1985-1989 |
| gen. | multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985 to 1989 | meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming 1985-1989 |
| life.sc., R&D. | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering 1982-1986 | meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en opleiding op het gebied van de biomoleculaire engineering 1982-1986 |
| life.sc. | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering-Biomolecular Engineering Programme 1982-86 | Meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en opleiding op het gebied van de biomoleculaire engineering1982-1986 |
| ed. | National association for occupational training for the manufacture and trade of shoes and articles of leather and hide | Nationale Stichting voor de beroepsopleiding en scholing in de schoen- en lederindustrie en de schoen- en lederhandel |
| ed., food.ind., industr. | National Vocational Training Foundation for the Foodstuffs Industry | Landelijke Stichting Beroepsopleiding Levensmiddelenindustrie |
| law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | netwerk van Lissabon |
| law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | netwerk voor gegevensuitwisseling over de opleiding van magistraten |
| health. | nurse's training school | verpleegstersschool |
| ed. | off the job training | opleiding buiten de werkplek |
| gen. | off-the-job training | opleiding buiten de werkplek |
| gen. | Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
| ed. | on the job training | opleiding op de werkplek |
| empl. | on-the-job training | opleiding op de werkplek |
| ed., lab.law. | on-the-job training | bedrijfsopleiding |
| ed. | on-the-job training | training op de arbeidsplaats |
| ed., lab.law. | on-the-job training | bedrijfsscholing |
| ed., lab.law. | on-the-job training | in-service vorming |
| ed., lab.law. | on-the-job training | in-service opleiding |
| gen. | on-the-job training during an operation | praktijkopleiding tijdens een operatie |
| gen. | Organization for the advancement of vocational training in metal work and related industries | Stichting ter bevordering van de vakopleiding in de metaalnijverheid en aanverwante bedrijfstakken |
| social.sc. | Organization for the Recruitment and Training of Family Supervisors | gezinsvoogdijvereniging |
| ed. | part-time teacher training course in general subjects | deeltijd lerarenopleiding in de algemene vakken |
| ed. | part-time teacher training course in technical subjects | deeltijd lerarenopleiding voor de technische vakken |
| ed. | pathway for work-linked training | traject voor alternerende opleiding |
| gen. | Peacekeeping Troops Training Detachment | Opleidingsdetachement Vredesmachten |
| ed., lab.law., engl. | period of training | stage |
| med. | period of training | duur van de opleiding |
| hobby | physical training instructor | sportleraar |
| hobby | physical training instructor | sportinstructeur |
| ed. | planning of training | planning van opleiding |
| social.sc. | Platform for Care and Social Welfare Training Policy | Platform Kwalificatiebeleid Zorg en Welzijn |
| gen. | police training | politieopleiding |
| gen. | post-experience training | post-experience cursus |
| ed. | practical training | praktijkopleiding |
| gen. | pre-training | vooropleiding |
| gen. | pre-mission training | aan de inzet voorafgaande opleiding |
| ed. | pre-vocational training | beroepsbasisvorming B |
| ed., lab.law. | pre-vocational training | beroepsbasisvorming |
| ed. | prisoner training | opleiding voor gedetineerden |
| ed., lab.law. | professional training | beroepsopleiding |
| social.sc. | Professional Training and Careers Advice Division | Afdeling beroepsopleiding en loopbaanadviezen |
| health., ed. | programme of Community action on health promotion, information, education and training | communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering, -voorlichting, -opvoeding en -opleiding |
| med. | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering, -voorlichting, -opvoeding en -opleiding, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid |
| gen. | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering,-voorlichting,-opvoeding en-opleiding in het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid |
| gen. | Programme of Community Action on the subject of the Vocational Training of Customs Officials | communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren |
| ed. | programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials | communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van ambtenaren belast met de indirecte fiscaliteit |
| fin., ed. | Programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials | Communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van ambtenaren belast met de indirecte fiscaliteit |
| fin. | Programme of Community action on the vocational training of customs officials | Communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren |
| crim.law. | programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime FALCONE programme | uitwisselings-, opleidings- en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit programma FALCONE |
| law | Programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime | Uitwisselings-, opleidings- en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit |
| law | programme of exchanges,training and cooperation for persons responsible for action to combat organized crime | programma Falcone |
| law | programme of exchanges,training and cooperation for persons responsible for action to combat organized crime | uitwisselings-,opleidings-en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganisserde criminaliteit |
| econ., lab.law. | Programme of experimental training schemes for managers of small and medium-sized enterprises | Programma inzake experimentele acties voor de opleiding van leidinggevende figuren uit het midden-en kleinbedrijf |
| law, ed. | Programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen |
| gen. | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking op het gebied van criminaliteitspreventie Hippocrates |
| gen. | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates | programma Hippocrates |
| law, ed. | programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie |
| law, social.sc. | Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen |
| immigr. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders | programma voor opleiding, uitwisseling en samenwerking op het gebied van het asielbeleid, het immigratiebeleid en de overschrijding van de buitengrenzen |
| immigr. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders | Odysseus-programma |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders | Programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van het asielbeleid, het immigratiebeleid en de overschrijding van de buitengrenzen |
| law | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents | programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen |
| law | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents | Programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | programma Sherlock |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen |
| gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | Sherlock-programma |
| gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | programma voor de opleiding,de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen |
| immigr. | programme of training, exchanges and cooperation in the fields of asylum, immigration and crossing of external borders | programma voor de opleiding,de uitwisseling en de samenwerking op het gebiet van het asielbeleid,het immigratiebeleid en de overschrijding van de buitengrenzen |
| immigr. | programme of training, exchanges and cooperation in the fields of asylum, immigration and crossing of external borders | Odysseus-programma |
| ed., mater.sc. | Programme on cooperation between universities and enterprises regarding training in the field of technology-Com munity Action Programme in Education and T raining for Technology | Programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie |
| social.sc., ed. | programme on cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology 1990 to 1994; Comett II | Programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie COMETT II, 1990-1994 |
| ed. | Promotion of Teacher Mobility for Work Experience and Training in Foreign Schools | Promotie Lerarenmobiliteit, Arbeidservaring en Training in het Onderwijs |
| patents. | providing of training and education | het verstrekken van opleiding en opvoeding |
| patents. | providing of training and further training | scholing en bijscholing |
| ed. | quality of training | kwaliteit van opleiding |
| pharma., IT, lab.law. | re-training | beroepsrevalidatie |
| pharma., IT, lab.law. | re-training | arbeidsrevalidatie |
| social.sc., ed. | re-training | omscholing |
| social.sc., ed. | re-training | herscholing |
| law | Recommendation concerning Special Youth Employment and Training Schemes for Development Purposes | Aanbeveling betreffende speciale programma's voor het verschaffen van werkgelegenheid en opleiding aan jongeren voor ontwikkelingsdoeleinden |
| social.sc., empl. | Recommendation concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources | Aanbeveling betreffende de rol van beroepskeuzevoorlichting en beroepsopleiding bij de ontwikkeling van menselijke hulpbronnen |
| ed. | recurrent training | vervolgopleiding |
| ed., lab.law. | refresher training | opfrissingscursussen |
| fin., ed. | refresher training | bijscholing |
| fin., ed. | refresher training | nascholing |
| ed. | refresher training | opfriscursus |
| ed. | refresher training | herhalingscursus |
| gen. | refresher training | herhalingsoefening |
| gen. | refreshing training | opfrissingscursus |
| R&D., nucl.phys. | Research and Training Programme for the European Atomic Energy Community in the field of Remote Handling in Hazardous or Disordered Nuclear Environments 1989 to 1993 | programma voor onderzoek en opleiding voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van telemanipulatie in gevaarlijke en wanordelijke situaties in kerninstallaties 1989-1993 |
| earth.sc. | Research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments 1989-93 | Programma voor onderzoek en opleiding voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van telemanipulatie in gevaarlijke en wanordelijke situaties in kerninstallaties1989-1993 |
| gen. | Research and training programme in the field of controlled thermonuclear fusion 1985-89 | Onderzoek-en onderwijsprogramma op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting1985-1989 |
| R&D. | Research, technological development, training | onderzoek, technologische ontwikkeling, opleiding |
| ed. | research training | leeronderzoek |
| ed. | restoring the balance between training courses | landelijk optimaal benutten van het aantal plaatsen in een studierichting |
| ed. | right to training | recht op opleiding |
| agric., construct. | river training | rivierkanalisatie |
| construct. | river-training | regeling |
| agric., construct. | river training | rivierregulering |
| ed. | Royal Training Fund for the Merchant Navy | Stichting Koninklijk Onderwijsfonds voor de Scheepvaart |
| pharma., lab.law., el. | safety training | veiligheidsopleiding |
| gen. | sales training | verkooptraining |
| ed. | Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci" | Tweede fase van het communautaire actieprogramma inzake beroepsopleiding "Leonardo da Vinci" |
| crim.law., law, ed. | second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners Grotius II - Criminal | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen Grotius - strafrechtelijk |
| gen. | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie Oisin II |
| gen. | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children Stop II | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen Stop II |
| gen. | Section for Training in the Netherlands | Bureau Opleidingen in Nederland |
| gen. | Security Work Training Institute | Instituut Vorming en Opleiding Beveiliging |
| ed., lab.law. | short secondary vocational training course | beroepsbegeleidend onderwijs |
| el. | simulated training | simulatie |
| el. | simulation training | simulatie |
| ed. | simulation training | simulatietraining |
| R&D. | Sixth Framework Programme of the European Atomic Energy Community EURATOM for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area 2002 to 2006 | zesde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie Euratom voor onderzoeks- en opleidingsactiviteiten inzake kernenergie, dat tevens bijdraagt tot de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte 2002-2006 |
| ed., R&D. | skill training specialisation | beroepsspecialisatie B |
| ed., R&D. | skill training specialisation | vakopleiding NL |
| ed., lab.law. | skill training | beroepsspecialisatie |
| ed., lab.law. | skill training | vakopleiding |
| ed. | social and community work training | sociaal-agogisch onderwijs |
| ed. | social and community work training | sociaal-pedagogisch onderwijs |
| ed. | Social Work Training Centre | Stichting voor Opleiding tot Sociale Arbeid |
| ed. | Society for the Promotion of Butchers' Vocational Training | Vereniging tot Bevordering van Slagersvakonderwijs |
| gen. | Somalia Training Mission | EUTM Somalia |
| gen. | Somalia Training Mission | militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden |
| agric. | Southern African Centre for Cooperation in Agricultural and Natural Resources Research and Training | Centrum voor samenwerking op het gebied van onderzoek en opleiding inzake landbouw en natuurlijke hulpbronnen in Zuidelijk Afrika |
| gen. | Special Training Centre for The Building Trade | Stichting Bijzondere Opleiding Bouwwezen , Den Haag |
| ed. | specialist training | specialistenopleiding |
| fin., ed. | Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit | Specifieke gemeenschappelijke programma's voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren,die de actieve veredeling,de tijdelijke invoer van goederen en het douanevervoer bestrijken |
| mater.sc. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers |
| nucl.phys. | Specific programme for research and training in the field of nuclear fission safety reactor safety, waste management and radiation protection | Specifiek programma voor onderzoek en onderwijs inzake de veiligheid van kernsplijting reactorveiligheid, afvalbeheer en stralingsbescherming |
| ed., nat.sc. | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers |
| ed., nat.sc. | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | programma ter bevordering van opleiding en mobiliteit van onderzoekers |
| social.sc., ed., R&D. | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers 1994 to 1998 | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van opleiding en mobiliteit van onderzoekers 1994-1998 |
| gen. | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers |
| R&D., nucl.phys. | specific programme of research and training in the field of controlled thermonuclear fusion 1994-1998 | specifiek programma voor onderzoek en onderwijs op het gebied van de beheerste thermonucleaire fusie 1994-1998 |
| nucl.phys. | Specific programme of research and training in the field of nuclear fission safety reactor safety,waste management and radiation protection | Specifiek programma voor onderzoek en onderwijs inzake de veiligheid van kernsplijting reactorveiligheid,afvalbeheer en stralingsbescherming |
| health., ed., R&D. | specific programme of research and training in the field of nuclear fission safety 1994 to 1998; reactor safety, waste management and radiation protection | specifiek programma voor onderzoek en onderwijs inzake veiligheid van kernsplijting reactorveiligheid, afvalbeheer en stralingsbescherming, 1994-1998 |
| ed., nat.sc. | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers | programma ter bevordering van opleiding en mobiliteit van onderzoekers |
| ed., nat.sc. | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers |
| health. | Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91 | Specifiek meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1990-1991 |
| ed. | speech training | spreekoefening |
| med. | speech training | logopedische behandeling |
| med. | speech training | orthofonie |
| ed. | staff training | personeelsopleiding |
| earth.sc., el. | staff training | deskundigheidsbevordering |
| gov. | Staff Training Department | eenheid Personeelsontwikkeling |
| obs., gov. | Staff Training Department | dienst Opleidingen |
| ed. | Steering Committee on the Restructuring of Senior Home Economics Education and Senior Social Work Training | Stuurgroep Herstructurering mhno/mspo |
| mater.sc. | Stimulation of the training and mobility of researchers | Stimulering van opleiding en mobiliteit van onderzoekers |
| stat., lab.law. | subject area of the training | gebied van de opleiding |
| ed. | teacher training | docentenopleiding |
| ed. | teacher training | leerkrachtenopleiding |
| ed. | teacher training | lerarenopleiding |
| ed. | teacher training | onderwijzersopleiding |
| ed. | teacher training college | Normaalschool |
| ed. | teacher training institute | instituut voor de lerarenopleiding |
| ed. | technical training | technische opleiding |
| gen. | the organization and carrying out of vocational training on the job | de organisatie en de uitvoering van de beroepsopleiding in de praktijk |
| ed. | The pillars of vocational training | pijlers van de beroepsopleiding |
| gen. | the training and advanced training of professional staff and technicians | de opleiding en de voortgezette opleiding van kaderpersoneel en technici |
| ed. | Timber and Furnishings Industry Vocational Training Association | Stichting Vakopleiding Hout-en Meubileringsbedrijf |
| ed. | Timber and Furnishings Industry Vocational Training Association | Stichting Hout |
| ed. | trade union training | vakbondsopleiding |
| gen. | trade union training | syndicale vorming |
| ed. | training abroad | opleiding in het buitenland |
| ed. | training administration | beheer van opleidingen |
| ed. | training aid | leermiddel |
| econ., commer., ed. | training aid | opleidingssteun |
| ed. | training aids | leermiddelenpakket |
| ed. | training allowance | overige kosten van revalidatie |
| gen. | Training and Study Centre for the Judiciary | Stichting Studiecentrum Rechtspleging |
| patents. | training and support services | diensten met betrekking tot opleiding en begeleiding |
| ed., lab.law. | training and work experience contract | leer- en werkervaringsovereenkomst |
| ed. | training assistance | ondersteuning bij opleiding |
| health., ed. | training centre for the blind | instituut voor blindenrevalidatie |
| ed., agric. | training centre for the cultivation of edible fungi | centrum voor onderwijs in de teelt van eetbare paddestoelen |
| ed. | Training Centre for the Hotel and Catering Industry | Onderwijscentrum Horeca |
| fin., ed. | training centre of the federal revenue administration | Opleidingscentrum Belastingdienst |
| gen. | Training college for the clothing industry | Hogere technische school voor de confectie-industrie |
| ed. | training college for tutors in health care institutions | Opleidingsinstituut voor docent ten behoeve van instellingen voor gezondheidszorg |
| ed. | training credit | opleidingsvoucher |
| ed. | training credit | opleidingskrediet |
| ed. | training credit | studiepunt voor opleiding |
| ed. | training development | ontwikkeling van opleiding |
| ed. | training effectiveness | doelmatigheid van de opleiding |
| ed. | training employment contract | leer-werkovereenkomst |
| ed. | training employment relationship | leer-werkrelatie |
| patents. | training, entertainment, sporting and cultural activities | opleiding, ontspanning, sportieve en culturele activiteiten |
| ed. | training fee | lesgeld voor opleiding |
| gen. | training for technological change | opleiding voor nieuwe technologieën |
| law | training for the judiciary | opleiding personeel justitie |
| hobby, ed. | training in the tourism industry | opleiding toerisme en recreatie |
| ed. | training innovation | vernieuwing van opleiding |
| ed. | training institution | opleidingsinstituut |
| ed. | training levy | heffing voor opleiding |
| ed. | training material | opleidingsmateriaal |
| ed. | training needs analysis | analyse van de opleidingsbehoeften |
| gen. | training needs of managerial staff in the context of training programmes | behoeften van kaderpersoneel bij opleidingsprogramma's |
| ed. | training of teachers | leerkrachtenopleiding |
| ed. | training of teachers | docentenopleiding |
| ed. | training order | leerstraf |
| ed. | training participation rate | participatiegraad in opleidingen |
| ed., lab.law. | training place | stageplaats |
| ed. | training placement | plaatsing voor opleiding |
| ed. | training policy coordination | coördinatie van opleidingsbeleid |
| stat., lab.law. | training program attendance rate | graad van deelneming aan een opleiding |
| stat., lab.law. | training programme attendance rate | graad van deelneming aan een opleiding |
| arts., ed. | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry | opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrie |
| relig., ed., commun. | training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II- Training | opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele- programma-industrie MEDIA II- Opleiding |
| arts., ed. | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry | MEDIA II - Opleiding |
| gen. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training | Opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrieMEDIA II-Opleiding |
| ed. | training purchase | inkopen van opleidingen |
| gen. | training rules | totaalprogramma |
| patents. | training shoes and sports shoes | trainingsschoenen en sportschoenen |
| ed. | training software | software voor opleiding |
| ed. | training time | oefentijd |
| law, lab.law. | training time | leerperioden |
| ed. | training tutor | opleidingstutor |
| ed. | training validation | validering van opleiding |
| ed. | training wastage | uitval van leerlingen in opleidingen |
| ed. | training/work-experience | alternerende opleiding |
| gen. | transfer between different branches of training | overgang tussen verschillende vormen van opleiding |
| gen. | transfer of training | transfer |
| nat.sc., agric. | two branches training | het leiden op dwarsbalken |
| ed. | Two-year Pilot Project of Action Research on Equal Opportunities in the Initial and In-service Training of Teachers | tweejarig proefprogramma voor toegepast onderzoek betreffende gelijke kansen bij de basisopleiding en de bijscholing van leerkrachten |
| ed. | type of training | opleidingstype |
| law, stat., lab.law. | type of training | type opleiding |
| ed., transp. | Type Rating Training Organisation | organisatie voor opleiding voor typebevoegdverklaring |
| econ. | UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Internationaal Onderzoeks- en Opleidingsinstituut voor de vooruitgang van de vrouw |
| social.sc., ed., engl. | Union Programme for Education, Training, Youth and Sport | Erasmus+ |
| gen. | United Nations Institute for Training and Research | Instituut van de Verenigde Naties voor opleiding en onderzoek |
| ed. | university-industry training partnership | Samenwerkingsverband op opleidingsgebied tussen universiteit en onderneming |
| ed., lab.law. | updating training | bijscholing |
| environ. | vocational training A special training for a regular occupation or profession, especially, one for which one is specially suited or qualified | beroepsopleiding |
| econ. | vocational training | beroepsopleiding |
| law, ed. | vocational training | vakopleiding |
| gen. | Vocational Training Centre for the Building Trade | Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf |
| gen. | vocational training programmes in the new technologies field | programma's voor de beroepsopleiding op het gebied van de nieuwe informatietechnologieën |
| med. | voice training aid | hulpmiddel voor stemoefening |
| ed. | Women's Training Network | opleidingsnetwerk voor vrouwen |
| ed. | work based training | leren op de werkplek |
| social.sc. | work-training contract | werk-opleidingsovereenkomst |
| gen. | Working Party on the Further Training of General Practitioners | Werkgroep Voortgezette opleiding Huisartsen |
| gen. | Working Party on the Part-time Training of Specialists | Werkgroep Part-time Specialistenopleiding |
| agric. | working programme for 2008 on training tools in the field of food safety, animal health, animal welfare and plant health | werkprogramma inzake scholingsinstrumenten op het gebied van voedselveiligheid, diergezondheid, dierenwelzijn en plantengezondheid voor 2008 |
| social.sc., ed. | work-linked training | alternerende opleiding |
| social.sc., ed. | work-linked training | alternerende beroepsopleiding |
| ed. | youth training | jeugdopleiding |
