state – phrases

English ⇄

Terms for subject Immigration and citizenship containing state | all forms | exact matches only

English	Dutch
Agreement between the European Community and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen betreffende de criteria en de mechanismen voor de vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat in een lidstaat, in IJsland of in Noorwegen wordt ingediend
Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Akkoord van Schengen
Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Schengenakkoord
Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Akkoord tussen de Regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, van de Bondsrepubliek Duitsland en van de Franse Republiek betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen
Committee for implementation of the regulation establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national	Comité voor de uitvoering van de verordening tot vaststelling van de criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat door een onderdaan van een derde land bij een van de lidstaten wordt ingediend
controlling the entry of the alien into the territory of the Member States	controle bij binnenkomst van de vreemdeling op het grondgebied van de lidstaten
to cross the border into a Member State irregularly by land, sea or air	via het land, de zee of de lucht op illegale wijze de grens van een lidstaat overschrijden
Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services	informatie- en coördinatienetwerk voor de migratiebeheersdiensten van de lidstaten
joint handbook for the common application of the Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities	Gemeenschappelijke gids voor de toepassing van de Overeenkomst van Dublin
joint list of persons to whom the Member States shall refuse entry to their territories	gemeenschappelijke lijst van personen aan wie de lidstaten de toegang tot hun grondgebied weigeren
joint list of States whose citizens are required to have a visa	gemeenschappelijke lijst van landen waarvan de onderdanen in het bezit moeten zijn van een visum
joint list of States whose citizens are required to have a visa	gemeenschappelijke lijst van Staten wier onderdanen aan de visumplicht zijn onderworpen
laissez-passer for the transfer of an asylum applicant from one Member State to another	doorlaatbewijs voor de overdracht van een asielzoeker van de ene naar de andere lidstaat
Member State of final destination	lidstaat van eindbestemming
Member State of transit	transit-lidstaat
receiving State	ontvangend land
remain in the Member State	in de lidstaat blijven
returning State	staat van overdracht
to send an applicant for asylum to a third State	een asielzoeker naar een derde land zenden
standard form for determining the State responsible for examining an application for asylum	standaardformulier om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek
state liaison officer	immigratieverbindingsambtenaar
state liaison officer	in daily practice ILO
state liaison officer	immigratieverbindingsfunctionaris,
the State called upon to take back the applicant	voor terugname aangezochte staat
the State which issued the visa having the longest period of validity	staat die het visum met de langste geldigheidsduur heeft verstrekt
transfer of the applicant for asylum from the Member State where the application was lodged to the Member State responsible	overdracht van de asielzoeker van de lidstaat waarbij het asielverzoek is ingediend aan de verantwoordelijke lidstaat

Get short URL