| English | Dutch |
| a single Assembly | één Vergadering |
| a single Court of Auditors of the European Communities | één Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen |
| a single Court of Justice | één Hof van Justitie |
| a single Economic and Social Committee | één Economisch en Sociaal Comité |
| abuse of the single tendering procedure | oneigenlijk toepassen van een onderhandsen aanbesteding |
| Ad hoc Working Party on the Single Resolution Mechanism | Ad-hocgroep gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme |
| an association for single people in relationships which do not involve marriage | Stichting Los-Vast , Oude-Empel |
| CARICOM Single Market and Economy | gemeenschappelijke markt en economie van de CARICOM |
| CARICOM Single Market and Economy | CARICOM Gemeenschappelijke Markt en Economie |
| Community initiative concerning the adaptation of small and medium-sized enterprises to the single market | Communautair initiatief betreffende de aanpassing van het midden-en kleinbedrijf aan de interne markt |
| to constitute a single, indivisible instrument | een enkele en ondeelbare akte vormen |
| digital single market for cloud computing | eengemaakte markt voor cloudcomputing |
| digital single market for cloud computing | digitale eengemaakte markt voor cloudcomputing |
| double room for single occupancy | tweepersoonskamer voor alleengebruik |
| European Association of Single-cell Protein Producers | Europese Vereniging van producenten van eencellige eiwitten |
| Green Paper : "Access of consumers to justice and the settlement of consumer disputes in the single market" | Groenboek : "De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt" |
| group of organizations which help pregnant women and single-parent families | Ned.Ver. van organisaties voor hulpverlening bij zwangerschap en alleenstaand ouderschap, 's-Hertogenbosch |
| long firearm with single-short mechanism | lange enkellader |
| measure relating to a single Fund | maatregel met bijstand uit één Fonds |
| point of single contact | één-loket |
| point of single contact | onestopshop |
| Policy Document on Housing for Single People | Nota Huisvesting Alleenstanden |
| Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 | Protocol tot wijziging van het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen, 1961 |
| Roadmap to a Single European Transport Area | stappenplan vervoer 2050 |
| sheet of single faced corrugated board | wikkel |
| single administrative document | enkel document |
| single administrative document | enkel administratief document |
| single administrative document | enig administratief document |
| single allowance | uitkering ineens |
| single application for assistance | gezamenlijke bijstandsaanvraag |
| Single Bank Resolution Fund | gemeenschappelijk afwikkelingsfonds |
| single barrelled firearm | vuurwapen met één loop |
| single-blade propeller | eenbladige luchtschroef |
| single-cell creature | primitief ééncellig organisme |
| single-chain conveyor | eenkettingtransporteur |
| single child | enig kind |
| single chip microcomputer | microcomputer op één chip |
| single circuit winding | enkelvoudige kring-wikkeling |
| Single CMO Regulation | Integrale-GMO-verordening |
| Single Committee of the European Agency for Cooperation | Eén Comité van het Europees Agentschap voor samenwerking |
| Single Convention on narcotic drugs, 1961, as amended by the Protocol amending the Single Convention on narcotic drugs, 1961 | Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen, 1961, met bijlagen, zoals gewijzigd door het Protocol van 25 maart 1972 tot wijziging van het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen |
| single core barrel | enkelvoudige kernbuis |
| single crossed cord | enkel-kruis-touw |
| single cycle boiling water reactor | kokend-waterreactor met directe kringloop |
| single delegation | enkele delegatie |
| single document | enig document |
| single dose | gewone hoeveelheid van een geneesmiddel |
| single drop charging | kostenberekening per oproep |
| single EEC component type-approval number | collectief EEG-goedkeuringsnummer |
| single entity authentification | authenticatie van een enkele entiteit |
| single entry point | onestopshop |
| single entry point | één-loket |
| Single Euro Payments Area | Single Euro Payments Area |
| single eyelet | bevestigingsbus met platte rand |
| single faced corrugator | golfpapiermachine |
| single failure criterion | maatstaf voor enkelvoudig falen |
| single failure criterion | kenmerk voor enkelvoudig falen |
| single failure criterion | criterium voor op zichzelf staand falen |
| single-family dwelling | eengezinswoning |
| single feeder | uitloper |
| single inclusive structure | één alomvattende structuur |
| single innovation indicator | innovatie-indicator |
| single-item mail | losse post |
| single-key tabulator | tabulator |
| single-layer cylindrical winding | eenlaagwikkeling |
| single-layer cylindrical winding | cylindrische wikkeling |
| single-layer winding | eenlaagwikkeling |
| single-layer winding | cylindrische wikkeling |
| single line IDA | normale abonnee-aansluiting |
| single line IDA | basistoegang |
| single line integrated digital access | normale abonnee-aansluiting |
| single line integrated digital access | basistoegang |
| single-line perforation | lijntanding |
| single management centre for air traffic control | één enkel beheercentrum voor de controle van het luchtverkeer |
| Single Market Act | wetgevingspakket eengemaakte markt |
| Single Market Act I | wetgevingspakket eengemaakte markt |
| Single Market Act II | wetgevingspakket eengemaakte markt II |
| single market for cloud computing | eengemaakte markt voor cloudcomputing |
| single market for electronic communications | eengemaakte telecommarkt |
| Single Market Forum | Forum voor de eengemaakte markt |
| Single Market in Telecommunications | eengemaakte telecommarkt |
| Single Market Observatory | Waarnemingspost voor de interne markt |
| single member | enkelvoudig lidmaatschap |
| single pack | enkel stuksverpakking |
| single package | enkelvoudige verpakking |
| single parent | eenouder |
| single perforated powder | kraalkruit |
| single perforated powder | pijpenkruit |
| single person's allowance | ongehuwdenuitkering |
| single photon emission computerised tomography | single photon emission computerised tomography |
| single-photon-emission computer tomography | single photon emission computerised tomography |
| single point fuelling | eenpuntsvoeding |
| single point of contact | onestopshop |
| single point of contact | één-loket |
| single postcard | enkele briefkaart |
| single preferential transferable voting system | kiesstelsel op basis van één overdraagbare voorkeursstem |
| Single Preparatory Group for the Special Councils | Centrale Voorbereidingsgroep voor de bijeenkomsten van de Speciale Raad |
| single programming document | enkelvoudig programmeringsdocument |
| single programming document | één enkel programmeringsdocument |
| Single Progress Report on military capabilities | Geïntegreerd voortgangsverslag over de ontwikkeling van de militaire vermogens van de EU |
| Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilities | Geïntegreerd voortgangsverslag over de ontwikkeling van de militaire vermogens van de EU |
| single rate of postage | enkelvoudig port |
| single reading | enige lezing |
| single representation | eenheid van de vertegenwoordiging |
| Single Resolution Fund | gemeenschappelijk afwikkelingsfonds |
| single room maternity | kraamsuite |
| single section capacitor | enkelvoudige draaicondensator |
| single set of forces | één set strijdkrachten |
| single-shot firearm | enkelschotswapen |
| single-shot short firearm with centrefire percussion | kort enkelschotsvuurwapen met centrale ontsteking |
| single-side-band amplifier | enkelzijbandversterker |
| single-side-band error | enkelzijbandfout |
| single side-band modulation | enkelzijbandmodulatie radiotechn. |
| single slag process | zwarteslakproces |
| single slag process | proces met oxyderende slak |
| single-stage recycle | eentrapsterugvoer |
| single-stage rocket | eentrapsraket |
| single-start thread | enkelgangige schroefdraad |
| Single Supervisory Mechanism Supervisory Board | raad van toezicht van de ECB |
| single telecoms market | eengemaakte telecommarkt |
| single tender contract | "single tender contract" |
| single-tier authority | unitair overheidslichaam |
| single V-groove | V-naad |
| single-wall carbon nanotube | enkelwandige koolstofnanobuis |
| single-warhead missile | éénkopsraket |
| single-warhead missile | éénkoppige raket |
| single-warhead missile | eenkoppige raket |
| single well | enkelvoudige boring |
| single window | onestopshop |
| single window | één-loket |
| single wire transmission line | enkeldraadstransmissielijn |
| Telecommunications Single Market | eengemaakte telecommarkt |
| The association for single people | Nederlandse Vrijgezellenbond, 's-Gravenhage |
| the principle of ... a single command structure | het beginsel van ... eenheid van commando |
| The Single Committee of the European Agency for Cooperation | het Comité van het Europees Agentschap voor Samenwerking |
| this Treaty, drawn up in a single original | dit Verdrag,opgesteld in één exemplaar l |
| Treaty amending Certain Financial Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities | Verdrag houdende wijziging van een aantal financiële bepalingen van de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en van het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben |
| Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities Merger Treaty | Fusieverdrag |
| Working Party on the Application of the Single Act | Werkgroep "Toepassing van de Europese Akte" |
| Working Party on the 1992 Single Market | Werkgroep "Europese Markt 1992" |
