| Subject | English | Dutch |
| R&D. | Advisory Committee on Programme Management on Forecasting and Assessment in the Field of Science and Technology FAST | Raadgevend Comité inzake programmabeheer - Prognoses en beoordeling op het gebied van wetenschap en technologie FAST |
| gen. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Adviescommissie voor Wetenschap en Techniek VN |
| gen. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Adviescommissie voor de Toepassing van Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling |
| gen. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Adviserend Comité voor de Toepassing van Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling |
| mater.sc. | Advisory Council for Science and Technology Policy | Adviesraad voor het Wetenschaps- en Technologiebeleid |
| nat.sc. | Advisory Council on Science and Technology Policy | Adviesraad voor Wetenschap en Technologie |
| nat.sc. | Advisory Council on Science and Technology Policy | Adviesraad voor Wetenschap en Techniek |
| tech. | Agreement establishing an International Science and Technology Centre | Overeenkomst betreffende de oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie |
| tech. | Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and the Government of the Russian Federation | Overeenkomst voor samenwerking op wetenschappelijk en technologisch gebied tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Russische Federatie |
| gen. | Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and Ukraine | Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne |
| nat.sc. | Agreement to establish a science and technology centre in Ukraine | Overeenkomst betreffende de oprichting van een Centrum voor wetenschap en technologie in Oekraïne |
| gen. | Cabinet Committee on Science, Technology and Information Policy | Raad voor Wetenschaps- ,Technologie- en Informatiebeleid |
| nat.sc., UN | Centre for Science and Technology for Development | Commissie voor wetenschap en techniek voor ontwikkeling |
| nat.sc. | Centre for Science and Technology Studies | Centrum voor Wetenschaps- en Technologie Studies |
| gen. | Commission for Science and Technology for Development | Commissie voor wetenschap en technologie ten behoeve van ontwikkeling |
| tech., UN | Commission on Science and Technology for Development | Commissie Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling |
| nat.sc. | Committee for the Development of Science and Technology | Comité voor de Ontwikkeling van Wetenschap en Technologie |
| nat.sc. | Committee for the Development of Science and Technology | Comité voor de Europese ontwikkeling van wetenschap en technologie |
| nat.sc. | Committee for the European development of science and technology | Comité voor de Ontwikkeling van Wetenschap en Technologie |
| R&D. | Committee for the European Development of Science and Technology | Comité voor de Europese ontwikkeling van wetenschap en technologie |
| nat.sc. | Committee for the European development of science and technology | Comité voor de Europese ontwikkeling van wetenschap en technologie |
| nat.sc., environ. | Committee on Science and Technology | commissie voor wetenschap en technologie |
| gen. | Community action in the field of forecasting and assessment in science and technology | Communautaire actie inzake prognose en evaluatie op het gebied van wetenschap en technologie |
| nat.sc. | Council of Science and Technology | Raad voor wetenschap en technologie |
| ed. | Dutch Observatory of Science and Technology | Nederlands Observatorium van Wetenschap en Technologie |
| gen. | EC-Australia Joint Science and Technology Cooperation Committee | Gemeenschappelijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Australië |
| gen. | EC-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee | Gemeenschappelijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Canada |
| scient., industr. | EC-Russia Joint Committee on cooperation in the field of science and technology | Gezamenlijk Comité EG-Rusland voor samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie |
| gen. | EC-South Africa Joint Science and Technology Cooperation Committee | Gemeenschappelijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG- Zuid-Afrika |
| gen. | EC-Ukraine Joint Committee on cooperation in science and technology | Gezamenlijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Oekraïne |
| gen. | Euratom-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee | Gemeenschappelijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking Euratom-Canada |
| R&D. | European Cooperation in Science and Technology | Europese samenwerking inzake wetenschap en technologie |
| obs., R&D. | European Cooperation in Science and Technology | Europese samenwerking op het gebied van het wetenschappelijk en technisch onderzoek |
| scient., industr. | European Group on Ethics in Science and New Technologies | Europese Adviesgroep inzake de ethiek van wetenschappen en nieuwe technologieën |
| life.sc., patents. | European Group on Ethics in Science and New Technologies | Europese Groep ethiek van de exacte wetenschappen en de nieuwe technologieën |
| nat.sc. | European Science and Technology Assembly | Europese Adviesraad voor wetenschap en technologie |
| tech., R&D. | European Science and Technology Community | Europese Gemeenschap voor Wetenschap en Technologie |
| nat.sc. | European Science and Technology Observatory | Europese Waarnemingspost voor wetenschap en technologie |
| mater.sc. | European Science and Technology Observatory | Europese waarnemingspost voor wetenschap en technologie |
| scient., industr. | European Science and Technology Week | Europese week van wetenschap en technologie |
| scient., industr. | European Science and Technology Week | Europese natuurwetenschaps- en technologieweek |
| R&D. | European society and its interaction with science and technology | de Europese maatschappij en haar wisselwerking met wetenschap en technologie |
| gen. | Federal Minister for Education and Science, Research and Technology | Minister van Onderwijs, Wetenschappen, Onderzoek en Technologie |
| social.sc., R&D. | Forecasting and Assessment in the field of Science and Technology | Prognoses en beoordeling op het gebied van wetenschap en technologie |
| nat.sc. | Forecasting and Assessment in the field of Science and Technology | prognoses en beoordeling op het gebied van wetenschap en technologie |
| gen. | Forum on Science, Technology and Society: a challenge for a wider Europe | Forum "Wetenschap, technologie en samenleving: de uitdaging van het grote Europa" |
| nat.sc. | Foundation for Public Information on Science and Technology | Publieksvoorlichting over Wetenschap en Techniek |
| tech., R&D. | Higher Policy Committee for Science and Technology | Hoog Comité voor Wetenschaps- en Technologiebeleid |
| tech., R&D. | Higher Policy Committee for Science and Technology | Hoog Comité voor wetenschappelijk en technisch beleid |
| gen. | Higher Policy Committee for Science and Technology | Hoog Comité voor Wetenschappelijk en Technisch Beleid |
| nat.sc. | Information and documentation in science and technology | Wetenschappelijke en technologische informatie en documentatie |
| gen. | Intergovernmental Committee for Science and Technology for Development | Intergoevernementeel Comité voor Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling |
| gen. | International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | Internationale beoordeling van landbouwkennis, wetenschap en technologie voor ontwikkeling |
| agric. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Internationaal informatiesysteem voor landbouwwetenschappen en technieken |
| nat.sc. | International Science and Technology Centre | internationaal wetenschaps- en technologiecentrum |
| nat.sc. | International Science and Technology Centre | Internationaal Wetenschaps- en Technologie Centrum |
| nat.sc. | International Science and Technology Centre | Internationaal centrum voor techniek en wetenschap |
| mater.sc. | International Science and Technology Centre | Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie |
| nat.sc. | Joint EC/US Consultative Group on Science and Technology | gezamenlijke adviesgroep EG/Verenigde Staten op het gebied van wetenschap en technologie |
| nat.sc. | Joint Science and Technology Cooperation Committee | Gemeenschappelijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking |
| nat.sc., life.sc. | Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology 1991 to 1994 | Grootschalig gericht project in de Noordatlantische Oceaan voor het Specifiek Programma voor mariene wetenschap en technologie1991-1994 |
| life.sc. | Life sciences and technologies | Biowetenschappen en biotechnologie |
| life.sc. | Life sciences and technologies | OTO-acties |
| nat.sc. | life sciences and technologies | biowetenschappen en biotechnologie |
| nat.sc. | Life Sciences and Technologies for Developing Countries | biowetenschappen en biotechnologie ten behoeve van de ontwikkelingslanden |
| nat.sc., transp. | Marine Science and Technology | Programma op het gebied van mariene wetenschap en technologie |
| nat.sc., transp. | Marine Science and Technology Programme | Programma op het gebied van mariene wetenschap en technologie |
| ed., scient. | Mathematics, Science and Technology | wiskunde, exacte wetenschappen en technologie |
| nucl.phys. | Memorandum of Understanding between the United States of America, the European Atomic Energy Community Euratom, the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands in the field of Nuclear Science and Technology Information | Overeenkomst tussen de Verenigde Staten van Amerika, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie Euratom, het Koninkrijk België, de Bondsrepubliek Duitsland, Ierland, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden ter zake van wetenschappelijke en technologische informatie op kerngebied |
| nat.sc. | Ministry of Science and Technology | Ministerie van Wetenschap en Techniek |
| R&D. | Ministry of State for Science and Technology | Ministerie van Wetenschap en Technologie |
| mater.sc. | mobilization of science and technology | actieve inzet van wetenschap en technologie |
| gen. | National Commission on Science and Technology for Development | Nationale Commissie voor Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling |
| nat.sc. | National Institute of Science and Technology Policy | Nationaal Instituut voor Wetenschaps- en Technologiebeleid |
| ed. | Netherlands Observatory of Science and Technology | Nederlands Observatorium van Wetenschap en Technologie |
| gen. | Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Education, Science, Research and Technology | Parlementair Staatssecretaris van Onderwijs, Wetenschappen, Onderzoek en Technologie |
| gen. | Planning Group on Science and Technology for Developing Countries OESO | Planning Group on Science and Technology for Developing Countries |
| energ.ind. | Protocol on the provisional application of the Agreement establishing an International Science and Technology Center | Protocol houdende voorlopige toepassing van de Overeenkomst betreffende de oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie |
| tech. | Protocol to amend the agreement to establish a science and technology centre in Ukraine | Protocol tot wijziging van de overeenkomst betreffende de oprichting van een Centrum voor wetenschap en technologie in Oekraïne |
| gen. | Recommendation concerning the international standardisation of statistics on science and technology | Aanbeveling betreffende de internationale standaardisatie van statistieken inzake wetenschap en technologie |
| gen. | Research and development programme in the field of science and technology for development 1987-91 | Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van wetenschap en techniek ten dienste van de ontwikkeling1987-1991 |
| gen. | science and technology | wetenschap en technologie |
| environ. | Science and Technology Advisory Council Act | Wet Adviesraad voor het wetenschaps- en technologiebeleid |
| R&D. | Science and Technology Agency Japan; STA | Agentschap voor Wetenschap en Technologie STA, Japan |
| patents. | Science and Technology Centre in Ukraine | Oekraïens Centrum voor Wetenschap en Technologie |
| gen. | Science and Technology Committee for Vietnam, Laos and Cambodia | Komité Wetenschap en Techniek voor Vietnam, Laos en Cambodja , Amsterdam |
| nat.sc. | Science and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin | Wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Maghreb en de landen gelegen aan de Middellandse Zee |
| nat.sc. | Science and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin | Avicenne initiatief |
| R&D. | science and technology for development | Wetenschap en techniek ten dienste van de ontwikkeling |
| nat.sc. | Science and Technology for Development | Programma voor onderzoek en ontwikkeling |
| gen. | Science and Technology for Development programme STD-programme | programma op het gebied van wetenschap en techniek, ten dienste van de ontwikkeling |
| environ., R&D. | Science and Technology for Environmental Protection 1989 to 1992 | Wetenschap en technologie ten dienste van de milieubescherming |
| nat.sc., environ. | Science and Technology for Environmental Protection | wetenschap en technologie ten dienste van de milieubescherming |
| environ. | Science and technology for environmental protection programme | Wetenschap en technologie ten behoeve van milieubescherming1989-1992 |
| gen. | Science and Technology Monitoring Committee | Wetenschappelijk en Technologisch Stuurcomité |
| gen. | Science and Technology Monitoring Committee | Stuurcomité inzake Europees-Mediterrane wetenschappelijke en technologische samenwerking |
| gen. | Science and Technology Observatory | Waarnemingspost voor exacte wetenschap en technologie |
| polit., R&D. | Science and Technology Options Assessment | Beoordeling van het wetenschappelijk en technologisch beleid |
| polit. | Science and technology options assessment | Evaluatie van wetenschappelijke en technische opties STOA |
| gen. | Science and Technology Policies Information Exchange System | Internationaal Systeem voor het uitwisselen van gegevens over toepassing van wetenschap en techniek in ontwikkeling |
| ed. | Science and Technology Public Information Service | Stichting voor Publieksvoorlichting over Wetenschap en Techniek |
| ed., scient., industr. | science, technology, engineering and maths | wetenschap, technologie, engineering en wiskunde |
| life.sc. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of MArine Science and Technology | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van mariene wetenschappen en technologieën |
| transp., mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of marine science and technology 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van mariene wetenschap en technologie1990-1994 |
| nat.sc. | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied mariene wetenschappen en technologieën |
| gen. | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van mariene wetenschappen en technologieën |
| agric., food.ind., R&D. | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology | onderzoek- en ontwikkelingsprogramma op het gebied van voedingsmiddelenwetenschap en -technologie |
| agric. | Specific research and technological development programme in the field of food science and technology 1989-93 | Onderzoek-en ontwikkelingsprogramma op het gebied van voedingsmiddelenwetenschap en-technologie1989-1993 |
| agric., food.ind., R&D. | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology | Food Linked Agro-industrial Research |
| nat.sc., life.sc. | Specific research and technological development programme in the field of ma rine science and technology | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van mariene wetenschap en technologie |
| min.prod., R&D. | Specific research and technological development programme in the field of marine science and technology MAST | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van mariene wetenschap en technologie Mast |
| gen. | State Secretary, Federal Ministry of Education, Science, Research and Technology | Staatssecretaris van Onderwijs, Wetenschappen, Onderzoek en Technologie |
| gen. | State Secretary for Science and Technology | Staatssecretaris van Wetenschap en Technologie |
| nat.sc. | Strategic Analysis in the field of Science and Technology | Strategische analyse op het gebied van wetenschap en technologie |
| nat.sc., lat.amer. | Subcommittee on Science and Technology | subcommissie wetenschap en technologie |
| nat.sc. | Subcommittee on science and technology | Subcomité Wetenschap en Technologie |
| polit., commun., R&D. | Technical Committee on Telecommunications, Information Science and Technology | Technisch Comité telecommunicatie en informatiewetenschappen en -technologieën |
| polit. | Unit for Science and Technology Options Assessment STOA | afdeling Evaluatie van wetenschappelijke en technische opties STOA |
| gen. | United Nations Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Commissie van Advies inzake de toepassing van wetenschap en technologie op ontwikkeling |
| R&D., UN | United Nations Conference on Science and Technology for Development | Conferentie van de Verenigde Naties over wetenschap en technologie voor ontwikkeling VN-Conferentie inzake wetenschap en technologie voor ontwikkeling |
| gen. | United Nations Conference on Science and Technology for Development | VN-Conferentie voor Wetenschap en technologie voor ontwikkelingslanden |
| fin., UN | United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Financieringssysteem van de Verenigde Naties voor wetenschap en technologie voor ontwikkeling |
| gen. | United Nations Fund for Science and Technology for Development | VN-Fonds voor wetenschap en technologie |
| gen. | United Nations Interim Fund for Science and Technology | VN- Interimfonds voor Wetenschap en Technologie |
| gen. | World Plan of Action for the Application of Science and Technology to Development | Wereldplan van Actie voor de Toepassing van Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling |
