| English | Dutch |
| Advisory Committee on Livestock Products | Raadgevend Comité voor dierlijke productie |
| Advisory Group on Olives and Derived Products | Raadgevende Groep "Olijven en producten daarvan" |
| Advisory Group on Promotion of Agricultural Products | Raadgevende Groep "Afzetbevordering van landbouwproducten" |
| Colour and Crossmedia Products Service | dienst Kleuren- en Crossmediaproducten |
| Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products | Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen tot opheffing van de technische handelsbelemmeringen voor stoffen die aan geneesmiddelen kunnen worden toegevoegd om deze te kleuren |
| Committee on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs | Comité inzake de specificiteitscertificering voor landbouwproducten en levensmiddelen |
| Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries autonomous regime | Textielcomité |
| Committee on Product Safety Emergencies | Comité voor noodgevallen inzake productveiligheid |
| Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the elimination of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products | Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen tot opheffing van de technische handelsbelemmeringen voor stoffen die aan geneesmiddelen kunnen worden toegevoegd om deze te kleuren |
| Committee on the Harmonisation of the Compilation of Gross National Product at Market Prices | Comité voor de harmonisatie van de opstelling van het bruto nationaal product tegen marktprijzen |
| Committee on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs OAP | Comité voor geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen |
| common organisation of the market in milk and milk products | gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten |
| common organisation of the markets in agricultural products | gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten |
| construction products | bouwproduct |
| Council Regulation EC No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products | Verordening EG nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten |
| Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | directoraat Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | directoraat 2 - Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | directoraat Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | directoraat 2 - Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| products from intervention stocks | producten uit interventievoorraden |
| Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocol betreffende de invoer in de Europese Unie van in de Nederlandse Antillen geraffineerde aardolieproducten |
| Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocol betreffende de invoer in de Europese Unie van in de Nederlandse Antillen geraffineerde aardolieproducten |
| Provisional Central Product Classification UN | VoorlopigeCentrale Produktenclassificatie |
| Provisional Central Product Classification UN | ProvisionalCentral Product Classification |
| service incidental to the supply of products | bij de levering van produkten behorende dienst |
| Standing Committee for Veterinary Medicinal Products | Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik |
| Standing Committee on approximation of the laws relating to construction products | Permanent Comité inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen betreffende voor de bouw bestemde producten |
| Standing Committee on medicinal products for human use | Permanent Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik |
| Standing Committee on Medicinal Products for Human Use | Permanent Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik |
| standing group on olives and derived products | permanente groep Olijven en producten daarvan |
| standing group on promotion of agricultural products | permanente groep Afzetbevordering Landbouwproducten |
| Working Party on Liability for Defective Products | Groep productaansprakelijkheid |
