| English | Dutch |
| additive law of probability | optelregel van de kansrekening |
| address of record | postadres voor tewerkstellingsdocumenten |
| age of first referral | leeftijd waarop het eerste onderzoek plaats vond |
| Agenda for Research on Tourism by Integration of Statistics and Strategies for Transport | Agenda voor onderzoek inzake het toerisme door integratie van vervoersstatistieken en -strategieën |
| agriculture,value added-% of GDP | landbouw, toegevoegde waarde - % van het bruto binnenlands product |
| amount of information | informatie |
| amount of inspection | inspectiegraad |
| analysis of covariance | covariantanalyse |
| annual European survey of business-industry | jaarlijkse Europese enquête van het bedrijfsleven-industrie |
| annual rate of change | jaarlijkse variatie |
| annual rate of population growth | jaarlijkse bevolkingstoeneming |
| annual rate of population increase | jaarlijkse bevolkingstoeneming |
| annual survey of communication services | jaarlijkse enquête naar communicatiediensten |
| annual survey of manufactures | jaarlijkse enquête naar industriële bedrijven |
| appropriate use of chi-square test | gepast gebruik van de chi-kwadraattest |
| arable land area-% of total land area | oppervlakte cultuurgrond-% van totale landoppervlakte |
| area of brushwood | terrein met struikgewas |
| area of isolated trees | terrein met verspreid staande bomen |
| area of natural regeneration | areaal met natuurlijke verjonging |
| area of ornamental plants | perceel met sierplanten |
| area of stunted trees | kreupelbos |
| assumption of liabilities | schuldovername |
| autonomy of decision | beslissingsbevoegdheid |
| available capacity of a thermal unit | beschikbaar elektrisch vermogen van een produktie-eenheid |
| average time of construction | gemiddelde bouwtijd |
| Balance of Payments Manual | betalingsbalanshandboek |
| Balance of Payments Manual | betalingsbalans van het IMF |
| balance-of-payments statistics | statistische gegevens inzake de betalingsbalans |
| balance of services | dienstenbalans |
| balance of trade in services | dienstenbalans |
| balance of unrequited transfers | balans van eenzijdige overdrachten |
| balance sheet of wealth | vermogensrekening |
| Bartlett's test of second-order interaction | Bartlett-toets op de aanwezighedidi van tweede-orde interactie |
| base of operation | operatiebasis |
| basic level of protection | basisniveau van sociale bescherming |
| battery of tests | batterij van testen |
| Beall-Rescia generalisation of Neymans distribution | generalisatie volgens Beall en Rescia van de Neyman-verdeling |
| Beall-Rescia generalization of Neymans distribution | generalisatie volgens Beall en Rescia van de Neyman-verdeling |
| branch of survey | waarnemingsgebied |
| branch of survey | omvang van de enquête |
| bundling of objectives | bundeling van doelstellingen |
| category of the population | categorie van de bevolking |
| causes of death statistics | doodsoorzakenstatistiek |
| census of agricultural holdings | landbouwbedrijfstelling |
| census of agriculture | landbouwtelling |
| census of construction industries | enquête naar de bouwindustrie |
| census of distribution | handelstelling |
| census of horticulture | tuinbouwtelling |
| census of housing | woningtelling |
| census of industry | industrietelling |
| census of local units | bedrijfstelling |
| census of non-agricultural local units | bedrijfstelling |
| census of population and housing | volks-en woningtelling |
| census of the transport industry | transporttelling |
| Central Bureau of Statistics | Centraal Bureau voor de Statistiek |
| central government debt as a % of GDP | schuld van de centrale overheid in % van het BBP |
| centre of a range | middelpunt van een waardenbereik |
| centre of a sample | midden van het waardenbereik |
| centre of a sample | mid-range |
| centre of location | middelpunt (van een waardenbereik) |
| changes of population | bevolkingsverandering |
| changes of population | verandering van de bevolking |
| changes of population | bevolkingsbeweging |
| channel degrees of freedom | vrijheidsgraden van een informatiekanaal |
| channel of distribution | handelskanalen |
| channel of distribution | distributiekanalen |
| channel of distribution | afzetkanalen |
| characteristics of business owners survey | overzicht van kenmerken van eigenaren van ondernemingen |
| chi-square test for goodness of fit | chi-kwadraat test voor goodness-of-fit |
| chi-squared goodness of fit test | chi-kwadraat goodness-of-fit test |
| chi-squared test of association | chi-kwadraatassociatietest |
| chi-squared test of homogeneity | chi-kwadraathomogeneïteitstest |
| claims on governments,etc.as % of M2 | vorderingen aan overheidsinstellingen als % van quasi-geld |
| claims on private sector as % of M2 | vorderingen aan de privésector als % van quasi-geld |
| class of customers | groep van klanten |
| classification of defects or defectives | klassifikatie indeling van fouten of van foutieve eksemplaren |
| Classification of individual consumption by purpose | classificatie van individuele verbruiksfuncties |
| Classification of Individual final Consumption by Purpose households | classificatie van individuele verbruiksfuncties huishoudens |
| Classification of Individual Consumption by Purpose for Households | classificatie van individuele verbruiksfuncties huishoudens |
| classification of the functions of government | classificatie van overheidsfuncties |
| Classification of the Purposes of Non-Profit Institutions Serving Households | Classificatie van de functies van instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van huishoudens |
| Classification of Trade and Commerce in the European Communities | Nomenclatuur van de handel in de EEG |
| clump of trees | groep bomen |
| clump of trees | boomgroep |
| commercial energy use-kg of oil equivalent per capita | commercieel energieverbruik - kg aardolie-equivalent per inwoner |
| Committee on Statistics relating to the Trading of Goods between Member States | Comité voor de statistiek van het goederenverkeer tussen Lid-Staten |
| Committee on the Harmonisation of the Compilation of Gross National Product at Market Prices | Comité voor de harmonisatie van de opstelling van het bruto nationaal produkt tegen marktprijzen |
| Committee on the Statistical Programme of the European Communities | Comité voor het statistisch programma van de Europese Gemeenschap |
| Committee on the Statistical Programme of the European Communities | Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen |
| Committee on the Statistical Programmes of the European Communities | Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen |
| Committee on the Statistical Programmes of the European Communities | Comité Statistisch Programma |
| common aggregation for the purpose of making economic analyses | gemeenschappelijk aggregaat ten behoeve van economische analyses |
| Community legislation on the circulation of goods | communautaire wetgeving inzake het goederenverkeer |
| Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1989 to 1993 | Communautair programma voor strategische analyse, prognose en evaluatie op het gebied van onderzoek en technologie 1989-1993 |
| completeness of a class of decision functions | volledigheid van een klasse van beslisfuncties |
| composition of the standing volume | samenstelling van de houtvoorraad |
| compulsory collection of statistical information | verplicht verzamelen van statistische gegevens |
| Conference of European Statisticians | Conférence des Statisticiens européens |
| Conference of European Statisticians | Conferentie van Europese Statistici |
| Conference of European Statisticians | Conferentie van Europese statistici |
| configuration of a sample | steekproefconfiguratie |
| count of items | telling van zendingen |
| current expenditure and income of households | lopende gezins uitgaven en-inkomsten |
| current expenditure and receipts income of households | lopende gezins uitgaven en-inkomsten |
| current point of purchase survey | continuë enquête naar koopgedrag |
| cycle of operation | werkingscyclus |
| deficit of births | geboortentekort |
| degree of confidence | betrouwbaarheidscoëfficiënt |
| delivery of non-alloy steels | leveringen ongelegeerd staal |
| density of occupation | dichtheid van de bewoning |
| density of population | populatiedichtheid |
| Development of statistical expert systems | ontwikkeling van statistische expertsystemen |
| difference of means | verschil tussen gemiddelden |
| Directors General of the National Statistical Institutes | directeuren-generaal van de nationale bureaus voor de statistiek |
| dispersal of population | bevolkingsspreiding |
| dispersion of observations | spreiding van de waarnemingen |
| dissection of heterogeneous distributions | ontleding van heterogene verdelingen |
| distribution of cumulative failure | kumulatieve verdeling van uitval |
| distribution of population | verdeling van de bevolking |
| distribution of population | verspreiding van de bevolking |
| distribution of population | bevolkingsverdeling |
| domestic absorption-% of GDP | binnenlandse consumptie - % van het BBP |
| duration of primary education | duur van het lager onderwijs |
| duration of studies | duur van de studie |
| early retirement in case of reduced ability to work | vervroegd pensioen bij gedeeltelijke arbeidsongeschiktheid |
| empiric coefficient of variation | variatiecoëfficiënt |
| employment characteristics of the main job | kenmerken van de eerste werkkring |
| error of observation | fout door slechte waarneming |
| error of observation | fout door slecht onderzoek |
| error of the second kind | fout van de tweede soort |
| error of the third kind | fout van het derde type |
| error sum of squares | SS-fout |
| errors of prediction | voorspellingsfouten |
| European Statistics Code of Practice | praktijkcode Europese statistieken |
| European System of Integrated Social Protection Statistics | Europees systeem van geïntegreerde statistieken voor de sociale bescherming |
| European System of Integrated Social Protection Statistics | Europees Systeem üan geïntegreerde Statistieken üan de Sociale Bescherming |
| European system of statistical information | Europees systeem voor statistische informatie |
| excess of births | geboortenoverschot |
| excess of births over deaths | geboortenoverschot |
| excess of deaths | sterfteoverschot |
| expected years of schooling for female | verwacht aantal schooljaren voor meisjes |
| exports of goods and services | export van goederen en diensten |
| exports of goods and services-% of GDP | uitvoer van goederen en diensten - % van het bruto binnenlands product |
| exports of goods and services-annual % growth | uitvoer van goederen en diensten - jaarlijkse procentuele groei |
| exports of goods,services,and income | uitvoer van goederen en diensten en inkomen |
| exports of solid fuels | uitvoer van vaste brandstoffen |
| extraction of bituminous shale | winning van bitumineuze gesteenten |
| extraction of petroleum | aardoliewinning |
| field of coverage | toepassingsgebied |
| field of coverage | bestreken gebied |
| Fisher's transformation of the correlation coefficient | transformatie van Fisher |
| flow of commodity | goederenstroom |
| flow of goods | goederenstromen |
| food,% of merchandise exports | voedingsmiddelen, % van de uitvoer van goederen |
| food,% of merchandise imports | voedingsmiddelen, % van de invoer van goederen |
| foreign assets and liabilities of credit institutions | vorderingen en schulden van de kredietinstellingen ten opzichte van het buitenland |
| foreign assets and liabilities of general government | vorderingen en schulden van de overheidsinstellingen ten opzichte van het buitenland |
| foreign assets and liabilities of the national economy | vorderingen en schulden van de volkshuishouding |
| foreign debt as a % of GDP | buitenlandse schuld in % van het BBP |
| form of education | opleidingsvorm |
| Four-year programme to develop regular official statistics of the environment | Vierjarenprogramma met het oog op de ontwikkeling van periodieke officiële milieustatistieken |
| Four-year programme 1990 to 1993 to develop regular official statistics of the environment | vierjarenprogramma 1990-1993 met het oog op de ontwikkeling van periodieke officiële milieustatistieken |
| framework of environmental data | basisstelsel van milieugegevens |
| frequency of births | geboortencijfer |
| GDP per unit of energy use | bruto binnenlands product per eenheid energieverbruik |
| general government consumption-% of GDP | algemene overheidsconsumptie - % van het bruto binnenlands product |
| general level of earnings | algemeen loonniveau |
| gross domestic fixed investment-% of GDP | vaste bruto binnenlandse investeringen - % van het BBP |
| gross domestic investment-% of GDP | bruto binnenlandse investeringen - % van het BBP |
| gross domestic savings-% of GDP | bruto binnenlandse besparingen - % van het BBP |
| gross international reserves in months of imports | bruto internationale reserves in maanden invoer |
| gross rate of reproduction | reproductiecijfer |
| gross rate of reproduction | ruw geschatte voortplantingssnelheid |
| gross rate of reproduction | reproduktiecijfer |
| gross rate of reproduction | bruto vervangingsfactor |
| growth of wages | stijging van de lonen |
| Guideline of the European Central Bank of 31 May 2007 amending Guideline ECB/2004/15 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of balance of payments and international investment position statistics, and the international reserves template | Richtsnoer van de Europese Centrale Bank van 31 mei 2007 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2004/15 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot betalingsbalansstatistieken en statistieken betreffende de internationale investeringspositie en het template van de internationale reserves |
| heterogeneity of variance | heterogeneïteit van variantie |
| hourly cost of generation | produktiekosten per uur |
| implementation of a plan | verwezenlijking |
| implementation of a plan | planrealisatie |
| imports of goods and services-% of GDP | invoer van goederen en diensten - % van het bruto binnenlands product |
| imports of goods and services-annual % growth | invoer van goederen en diensten - jaarlijkse procentuele groei |
| imports of goods and services-constant local | invoer van goederen en diensten - constante prijzen |
| imports of goods and services-constant 1987 local | invoer van goederen en diensten - constante prijzen 1987 |
| imports of goods and services-constant 1987 US dollars | invoer van goederen en diensten - constante prijzen in US dollars |
| imports of goods and services-local currency | invoer van goederen en diensten - lokale munt |
| imports of goods and services-US dollars | invoer van goederen en diensten - US dollars |
| imports of goods,services,and income | invoer van goederen en diensten en inkomen |
| imports of solid fuels | invoer van vaste brandstoffen |
| inappropriate use of chi-square test | ongepast gebruik van de chi-kwadraattoets |
| incremental probability of failure | kans op falen in een tijdsinterval |
| index of average values | gemiddelde-waardeindex |
| index of determination | gekwadrateerde correlatiecoëfficiënt |
| index of dispersion | spreidingsindex |
| index of ecu exchange rates | indexcijfers van de wisselkoersen |
| index of exchange rates | wisselkoersindexcijfer |
| index of export prices | uitvoerprijsindex |
| index of GDP purchasing power parities | indexcijfers van de koopkrachtpariteiten van het BBP |
| index of import prices | invoerprijsindex |
| index of physical volume of production | hoeveelheidsindex |
| index of production for working day | produktie-indexcijfer per arbeidsdag |
| index of production seasonally adjusted | produktie-indexcijfer gecorrigeerd voor seizoensinvloeden |
| index of reversion | reversie-index |
| index of trends | indexcijfer |
| indicator of competitiveness | concurrentievermogenindicator |
| individual year of age | leeftijdsjaar |
| individual year of age | leeftijd |
| industry,value added-% of GDP | industrie, toegevoegde waarde - % van het bruto binnenlands product |
| influx of the population into the city districts | trek naar de stad |
| inter-regional drift of population | interregionale bevolkingsverplaatsing |
| irrigated land in % of arable land | geïrrigeerd land in percentage van akkerland |
| island model of population genetics | populatiegenetica met geïsoleerde subpopulaties |
| Kronecker product of design | Kronecker-product een proefopzet |
| Lancaster's partition of chi-squares | opsplitsing van chi-kwadraat volgens Lancaster |
| level of comparability | betrouwbaarheidsgraad |
| level of confidence | betrouwbaarheidsniveau |
| level of economic activity | niveau van economische activiteit |
| level of education | onderwijsniveau |
| level of interpenetration | interpenetratieniveau |
| level of living | levensstandaard |
| level of poverty | graad van armoede |
| level of private car ownership | mate van personenauto bezit |
| level of significance | significantieniveau van een test |
| level of significance | grootte van de waarschijnlijkheid |
| level of significance | grootte van de betekenis |
| limit of error | maximaal toelaatbare fout |
| list of questions | vragenlijst |
| list of random numbers | lijst van willekeurige nummers |
| local kind-of-activity unit | eenheid van economische activiteit op lokaal niveau |
| local kind-of-activity unit | lokale EEA |
| local unit of homogeneous production | homogene-productie-eenheid op lokaal niveau |
| local unit of homogeneous production | lokale HPE |
| location of the employer | vestigingsplaats van de werkgever |
| Long-term programme of Community statistical surveys and research | Meerjarenprogramma inzake studies en enquêtes op het gebied van de communautaire statistiek |
| loss of revenue | winstderving |
| manufacture of bodies for motor vehicles,and trailers and caravans | carrosseriefabrieken,fabrieken van opleggers |
| manufacture of ceramic goods | aardewerkfabrieken |
| manufacture of common pottery goods | huishoudelijk-grofaardewerkfabrieken |
| manufacture of common pottery goods | bloempottenfabrieken |
| manufacture of cycles,motor-cycles and parts and accessories thereof | rijwiel-en motorrijwielfabrieken,fabrieken van rijwiel-en motorrijwielonderdelen |
| manufacture of domestic type electric appliances | fabrieken van huishoudelijke elektrische apparaten |
| manufacture of glass and glassware | glas-en glaswarenfabrieken |
| manufacture of glass fiber | glasvezelfabrieken |
| manufacture of glass fibre | glasvezelfabrieken |
| manufacture of metal boxes and metal packing products | metalen-emballagefabrieken |
| manufacture of motor vehicles and motor vehicle parts and accessories | automobielbouw en fabrieken van auto-onderdelen |
| manufacture of other means of transport | overige transportmiddelenfabrieken |
| manufacture of parts and accessories for motor vehicles | fabrieken van niet-elektrische auto-onderdelen en toebehoren |
| manufacture of pharmaceutical products | farmaceutische industrie |
| manufacture of rubber products | rubberverwerkende industrie |
| manufacture of semi-finished wood products | fabrieken van houten halffabrikaten |
| manufacture of starch and starch products | zetmeel-en zetmeelderivatenfabrieken |
| manufacture of wooden furniture | meubelnijverheid |
| manufacturing value added-% of GDP | toegevoegde waarde fabricage - % van BBP |
| married woman of reproductive age | vrouwen in de reproduktieve leeftijd |
| mean level of wages | gemiddeld niveau van de lonen |
| measure of central tendency | gemiddelde |
| measure of dispersion | maat voor de spreiding |
| measure of location | maatstaf voor centrale waarden |
| measure of position | positiemaat |
| measures of association | associatiemaat |
| medical indicator of productivity | medische produktiviteitsindicatie |
| medical indicator of productivity | aanwijzing voor medische produktiviteit |
| member of public | buitenstaander |
| Member State of destination | lidstaat van bestemming |
| Member State of dispatch | Lid-Staat van verzending |
| M-estimate of location | M-locatieschatter van Huber |
| method of | sorteren en tellen |
| method of | bewerking in tabelvorm vastleggen van gegevens |
| method of anonymisation | anonimiseringsmethode |
| method of data collection | onderzoeksmethode |
| method of data collection | methode voor het verzamelen van gegevens |
| method of estimating | schattingsmethode |
| method of least squares | kleinste kwadratenmethode |
| method of least squares | kleinste kwadraatmethode |
| method of least squares | methode van de kleinste kwadraten |
| method of maximum likelihood | methode van de maximale aannemelijkheid |
| method of maximum likelihood | methode der grootste aannemelijkheid |
| method of measurement | metingsmethode |
| method of moving averages | methode van het voortschrijdend gemiddelde |
| method of scoring | scoringmethode |
| method of selected point | methode der selectieve punten |
| method of semi-averages | methode der semi-gemiddelden |
| method of steepest ascent | methode van de grootste toename |
| method of translation | systeem van Johnson van frequentiekrommen |
| 1 million-% of total population | bevolking in stedelijke agglomeraties - meer dan 1 miljoen - % van de totale bevolking |
| minimum number of hours per week | minimum aantal uren per week |
| minimum unit of individual accommodation | minimale wooneenheid voor één persoon |
| mode of accommodation | accomodatie-type |
| mode of fishing | manier van vissen |
| model of first kind | model met constante effecten |
| model of second kind | model van de tweede soort |
| moments of negative order | momenten van negative orde |
| Monetary Union index of consumer prices | indexcijfer van de consumptieprijzen van de Europese Monetaire Unie |
| Monetary Union index of consumer prices | indexcijfer van de consumptieprijzen van de Monetaire Unie |
| movement of shipping | scheepvaartbeweging |
| movement of shipping | goederenvervoer over zee |
| Multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation | Meerjarenprogramma voor de ontwikkeling van een communautaire statistiek inzake onderzoek,ontwikkeling en innovatie |
| multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation | meerjarenprogramma voor de ontwikkeling van een communuataire statistiek inzake onderzoek, ontwikkeling en innovatie |
| Multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation 1993-97 | Meerjarenprogramma voor de ontwikkeling van een communautaire statistiek inzake onderzoek,ontwikkeling en innovatie |
| multiplicative law of probability | vermenigvuldigingswet voor kansen |
| National Statistical Service of Greece | Griekse nationale dienst voor de statistiek |
| natural changes of population | natuurlijke loop der bevolking |
| natural rate of increase | natuurlijke bevolkingstoeneming |
| natural rate of increase | natuurlijke bevolkingsaanwas |
| natural rate of increase | natuurlijke bevolkingsgroei |
| natural rate of increase | natuurlijk bevolkingsaccres |
| nature of injury | aard van de verwonding |
| net domestic credit as % of M2 | netto binnenlands krediet als % van quasi-geld |
| net foreign assets as % of M2 | netto buitenlandse tegoeden als % van quasi-geld |
| network of samples | stelsel van elkaar doordringende steekproeven |
| nominal capacity of a set | nominaal vermogen van een turbo-generatoraggregaat |
| nominal capacity of the main components of a generating set | nominaal vermogen van de tot een produktie-eenheid behorende machines |
| nominal load of consuming appliances | nominale aansluitwaarde van verbruikstoestellen |
| number of days lost | aantal verloren arbeidsdagen |
| number of identification | identificatienummer |
| number of motor vehicles per head of population | aantal voertuigen per hoofd van de bevolking |
| number of partially unemployed persons | aantal gedeeltelijk werklozen |
| number of persons affected by unemployment | aantal personen die tijdens het jaar werkloos waren |
| number of short time workers | aantal gedeeltelijk werklozen |
| number of vehicles in use | autopark |
| other land use-% of land area | ander bodemgebruik - % van de totale oppervlakte |
| other manufactures,% of merchandise exports | industriële productie, overige - % van goederenuitvoer |
| other manufactures,% of merchandise imports | industriële productie, overige - % van goedereninvoer |
| overlapping of objectives | overlapping van doelstellingen |
| ownership of forests | bosbezit |
| Pareto distribution of the second kind | Lomax-verdeling |
| parity of purchasing power | koopkrachtpariteit |
| partition of χ² | opsplitsing van chi-kwadraat |
| patterns of supply and sale | in- en verkooppatronen |
| period of reference | referentietijdvak |
| period of reference | referentieperiode |
| period of reference | basisperiode |
| period of survey | periode van het onderzoek |
| period of survey | invoerperiode |
| permanent pasture land use-% of land area | grasland in % van de totale oppervlakte |
| Pilot project for the application of remote sensing to agricultural statistics | Proefproject voor de toepassing van teledetectie ten behoeve van de landbouwstatistiek |
| Pilot Project for the application of remote sensing to agricultural statistics | test project voor teledetectie toegepast op landbouwstatistieken |
| Poisson's law of large numbers | Poisson-wet van de grote getallen |
| pooled estimate of the variance | gecombineerde variantieschatting |
| pooling of classes | samenvoeging van klassen |
| pooling of error | foutpooling |
| population in the largest city-% of urban population | bevolking in de grootste stad,percentage van stedelijke bevolking |
| population of survey | bevolking van de enquête |
| port of transhipment | haven van overlading |
| port of transshipment | haven van overlading |
| position of observations | positie van de waarnemingen |
| position vis-à-vis the rest of the world | positie ten opzichte van het buitenland |
| priority action in the field of statistical information | prioritaire maatregel op het gebied van de statistische informatie |
| probability distribution of the variables | waarschijnlijkheidsverdeling van de variabelen |
| probability of acceptance | goedkeurkans |
| probability of causation | oorzaakwaarschijnlijkheid |
| probability of death | sterftekans |
| probability of death | sterftequotiënt |
| probability of dying | sterftequotiënt |
| probability of dying | sterftekans |
| probability of marriage | huwelijksquotiënt |
| probability of selection | selectiekans |
| probability of survival | overlevingskans |
| problem of m-rankings | overeenstemmingsprobleem van m rangordeningen |
| process of adjustment | aanpassingsproces |
| process out of control | onbeheerst proces |
| processing of plastics | plasticverwerkende industrie |
| production branch of a farm | produktierichting |
| production of alloy steels | produktie gelegeerd staal |
| production of industrial timber | produktie van industriehout |
| production of man-made fibers | kunstmatige en synthetische continugaren- en vezelfabrieken |
| production of man-made fibres | kunstmatige en synthetische continugaren- en vezelfabrieken |
| production of statistics | productie van statistieken |
| production of statistics | opstelling van statistieken |
| Program of Social Research on Population in Latin America | zie ES |
| program of tabulations | tabellenprogramma |
| Pólya frequency function of order two | frequentiefunctie van Pólya van de orde twee |
| Pólya frequency function of order two | frequentiefunctie van de tweede orde van Pólya |
| rate of growth | groeivoet |
| rate of growth | groeipercentage |
| rate of increase | groeivoet |
| rate of increase | groeipercentage |
| rate of natural increase | natuurlijk groeitempo |
| rate of population increase | procentuele bevolkingsgroei |
| rate of replacement by function | vervangingscoëfficiënt naar functie |
| rate of stillbirths | aantal doodgeborenen |
| rate of urbanization | graad van verstedelijking |
| ratio of weight | wegingscoëfficiënt |
| recognition of permanent disability | erkenning van blijvende arbeidsongeschiktheid |
| recovery of information | recuperatie van informatie |
| region of acceptance | acceptatiegebied |
| region of residence | regio van verblijf |
| register of emissions and waste | kadaster van emissies en afvalstoffen |
| Register of Experts | register van deskundigen |
| rehabilitation of alcohol and drug abusers | revalidatie van alcohol- en druggebruikers |
| relation to the head of household | band met het gezinshoofd |
| representativeness of a statistical sample | statistische representativiteit |
| residual sum of squares | SS-fout |
| rest of the World | buitenland |
| rest of the World | rest van de wereld |
| rest of the world | buitenland |
| restraint of competition | beperkingen van de mededinging |
| restriction of the birth rate | geboortenbeperking |
| retrieval of census data for small areas by microcomputers | retrieval van volkstellingsgevens voor kleine regio's met behulp van microcomputers |
| Revised Recommendation concerning the International Standardisation of Educational Statistics | Herziene Aanbeveling inzake de internationale standaardisatie van onderwijsstatistieken |
| root estimator of a mean | wortelschatter van een gemiddelde |
| rule of 70 | regel van de deling door 70 |
| rules and practices governing the collection, compilation and distribution of statistics | regels en werkwijzen voor het verzamelen, opmaken en verspreiden van statistieken |
| satellite account of the environment | satellietrekening van het milieu |
| scale of measurement | meetschaal |
| scale of variables | schaal van variabelen |
| scales of measurement | meetschalen |
| scatter of observations | spreiding van de waarnemingen |
| scope of survey | waarnemingsgebied |
| scope of survey | omvang van de enquête |
| second law of Laplace | normale distributie |
| second law of Laplace | verdeling van Gauss-Laplace |
| second law of Laplace | Gaussische vorm |
| second law of Laplace | Gauss-distributie |
| second law of Laplace | kansverdeling van Gauss-Laplace |
| separate account of receipts and expenditures | aparte rekening voor inkomsten en uitgaven |
| sequence of births | geboortenspreiding |
| services,etc.,value added-% of GDP | diensten enz., toegevoegde waarde - % van het bruto binnenlands product |
| significance level of a test | significantieniveau |
| significance level of a test | grootte van de waarschijnlijkheid |
| significance level of a test | grootte van de betekenis |
| significance level of a test | significantieniveau van een test |
| size of a test | toetsgrootte |
| size of the family | grootte van het gezin |
| size of the holding | grootte vh bedrijf |
| size of the holding | grootte van het bedrijf |
| size of the sample | steekproefomvang |
| size of the sample | steekproefgrootte |
| spatial distribution of the population | geografische bevolkingsspreiding |
| spatial distribution of the population | ruimtelijke verdeling van de bevolking |
| stabilisation of variance | variantiestabilisering |
| stabilization of variance | variantiestabilisering |
| standard error of differences between means | standaardfout van het verschil tussen gemiddelden |
| standard error of estimate | standaardfout van een schattingswaarde |
| standard error of the mean | standaardafwijking van het gemiddelde |
| Standard Goods Nomenclature for Transport Statistics of the European Communities | standaard goederen nomenclatuur voor vervoerstatistiek van de E.G. |
| statistical territory of a Member State | statistisch registratiegebied van een lidstaat |
| statistical weight of clocks | statistisch gewicht van klokken |
| statistics of agreed wages | tariefloonstatistiek |
| statistics of earnings | statistiek der verdiensten |
| statistics of hours of earnings | statistiek van de arbeidsduur |
| statistics of local units | bedrijfsstatistiek |
| stimulation of consumption | stimulering van de consumptie |
| strong law of large numbers | sterke wet van de grote getallen |
| structure of earnings | loonstructuur |
| structure of earnings survey | loonstructuurenquête |
| structure of earnings survey | loonstructuuronderzoek |
| structure of earnings survey | enquête naar de structuur van de lonen |
| structure of surveys | organisatie van de enquetes |
| subject area of the training | gebied van de opleiding |
| survey of manufacturers'shipments,inventories,and orders | enquête naar verzendingen, inventarissen en bestellingen van bedrijven |
| system of national accounts | systeem van nationale rekeningen |
| system of units | eenhedenstelsel |
| tail area of a distribution | staart van een verdeling |
| taxes on goods and services-% of current revenue | belasting op goederen en diensten - % van de lopende inkomsten |
| taxes on goods and services-% value added of industry and services | belasting op goederen en diensten - % van de toegevoegde waarde van industrie en diensten |
| terms of trade adjustment | aanpassing van de handelstermen |
| test of difference | verschiltoets |
| test of equivalence | equivalentietoets |
| test of equivalence | equivalentietest |
| test of independence | onafhankelijkheidstest |
| test of inequality | Bonferroni-techniek |
| test of inequality | Bonferroni-test |
| test of inequality | ongelijkheidstest |
| test of normality | normaliteitstest |
| test of significance | significantietoets |
| test of significance | statistische test |
| test of significance | waarschijnlijkheidstest |
| test of significance | betekenistest |
| test of significance | statistische toets |
| testing of hypothesis | hypothese toetsen |
| testing of hypothesis | nulhypothese |
| textiles and clothing-% of merchandise exports | textiel en kleding - % van de uitvoer van goederen |
| textiles and clothing-% of value added in mfg | textiel en kleding - % van de toegevoegde waarde |
| tolerance number of defects | toelaatbaar aantal defecten |
| traditional fuel use-% of total energy use | tradioneel brandstofverbruik - % van het totale energieverbruik |
| trans-European network for the collection, production and dissemination of statistics on the trading of goods within the Community and between the Community and non-member countries | Trans-Europees netwerk voor het verzamelen, produceren en verspreiden van statistieken over het intra- en extracommunautaire goederenverkeer |
| transfer of statistical and accounting data | mededelen van exploitatiegegevens |
| two way analysis of variance | tweewegs variantieanalyse |
| unpaid family workers,% of economically active population | onbezoldigd medewerkende gezinsleden,% van de actieve bevolking |
| upper limit of income | inkomensgrens |
| urban population-% of total | stedelijke bevolking - % van de totale bevolking |
| user of a statistic | gebruikervan een statistiek |
| user of figures | gebruikervan een statistiek |
| utilisation of raw wood | verbruik van ruwhout |
| value of a quantity | waarde van een grootheid |
| value of a quantity | grootheid |
| value of new construction put in place | waarde van een nieuwe constructie |
| violation of assumptions | het niet voldaan zijn van de veronderstellingen |
| volume of migration | migratievolume |
| weight in thousands of ounces | gewicht in duizend ounces |
| Working Group of Statistics on the Environment | werkgroep Milieustatistieken |
| World Population Plan of Action | Wereld Bevolkings Aktie-Plan |
| yearly rate of growth | jaarlijks groeicijfer |
| yield of shares | rendement van aandelen |
| zone of attraction | invloedsgebied |
| zone of attraction | invloedssfeer |
| zone of preference | preferentiegebied |
