| Subject | English | Dutch |
| IT, transp. | all-weather landing longitudinal computer | langsbesturingscomputer |
| math. | analysis of variance of longitudinal data | profiel-analyse |
| IT, transp. | AP/FD longitudinal computer | ap/fd computer voor langsbesturing |
| met. | arm for longitudinal seam welding | onderarm voor langsnaadlassen |
| transp. | auxiliary longitudinal member | hulplangsligger |
| IT, transp. | AWL longitudinal computer | langsbesturingscomputer |
| transp. | bay longitudinal | langsligger tussen twee spanten |
| math. | binary longitudinal data | binaire longutudinale gegevens |
| transp. | bottom longitudinal | bodemlangsspant |
| construct. | cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | slofstuk |
| construct. | cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | sloof |
| construct. | cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | sleestuk |
| construct. | cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | slof |
| mater.sc., construct. | coefficient of longitudinal friction | longitudinale wrijvingscoëfficiënt |
| mech.eng. | cold circular sawing machine for longitudinal sections | platenzaagmachine |
| earth.sc. | confinement in the longitudinal direction | opsluiting in de lengterichting |
| transp., construct. | connecting culvert between economizing basin and the longitudinal culvert | verbindingskanaal tussen spaarkom en riool |
| el. | daily longitudinal excursion | dagelijkse longitudinale uitwijking |
| gen. | electrode in which the covering is contained in longitudinal grooves made in the metallic part | elektrode met gegroefde draad |
| commun., life.sc. | equivalent longitudinal wind | equivalente longitudinale wind |
| transp., avia. | extreme longitudinal seat selection | bijzonder eenzijdige zitplaatskeuze in lengterichting |
| transp. | frame longitudinal | raamlangsligger |
| met. | horn for longitudinal seam welding | onderarm voor langsnaadlassen |
| transp. | intermediate longitudinal | hulp-langsligger |
| met. | ISO V-notch longitudinal test piece | ISO-langsproefstaaf met V-kerf |
| transp., tech., law | longitudinal accelerometer | longitudinale versnellingsmeter |
| transp., tech., law | longitudinal adjustment device | afstelling in de lengterichting |
| transp., tech., law | longitudinal adjustment of the seat | longitudinale verstelling van de zitplaats |
| account. | longitudinal analysis | longitudinale analyse |
| el. | longitudinal anomaly | longitudinale anomalie |
| el. | longitudinal attenuation | longitudinale verzwakking |
| gen. | longitudinal axis | lengteas |
| transp., avia. | longitudinal-axis motion | beweging rond de langsas |
| med. | longitudinal axis of fetus | lengteas van een foetus |
| med. | longitudinal axis of foetus | lengte-as van een foetus |
| med. | longitudinal axis of foetus | lengteas van een foetus |
| el. | longitudinal balance | longitudinale balans |
| el. | longitudinal balance | balans in lengterichting |
| construct. | longitudinal bar | legger |
| construct. | longitudinal bar | deksloof |
| construct. | longitudinal bar | ligger |
| construct. | longitudinal bar | kloosterhout |
| IT, transp. | longitudinal beam coupler | langsbundelkoppelaar |
| transp. | longitudinal bilge seam | kimlangsnaad |
| transp. | longitudinal bilge seam | kimland |
| transp. | longitudinal bottom seam | bodemland |
| construct. | longitudinal bracing | langsverband |
| transp., nautic. | longitudinal bulkhead | langsschot |
| agric., construct. | longitudinal bushing | doorlopende betuining |
| med. | longitudinal canals of modiolus | canales longitudinales modioli |
| met. | longitudinal carriage | langswagen |
| met. | longitudinal carriage | onderwagen |
| el. | longitudinal carrier cable | langsdraagkabel |
| el. | longitudinal change | verandering in de lengte |
| mech.eng. | longitudinal clearance | speling in langsrichting |
| avia., meas.inst. | longitudinal clinometer | longitudinale hellingsmeter |
| el. | longitudinal component | longitudinale component |
| earth.sc., industr., construct. | longitudinal compression process | stuwdrukmethode |
| IT, transp. | longitudinal computer | langsbesturingscomputer |
| astronaut., transp. | longitudinal control | lengtebesturing |
| commun. | longitudinal conversion loss | longitudinaal conversieverlies |
| commun., IT | Longitudinal Conversion Loss | longitudinaal conversieverlies |
| mech.eng. | longitudinal copying | axiaal kopiëren |
| earth.sc., transp. | longitudinal counterbalancing | uitbalancering van de massakrachten in langsrichting |
| industr., construct., chem. | longitudinal covering machine | longitudinale bedekkingsmachine |
| met. | longitudinal crack | langsscheur |
| transp., construct. | longitudinal culvert | riool |
| el. | longitudinal current | inductie van langsspanningen |
| industr., construct., met. | longitudinal current | stroming in de lengterichting |
| gen. | longitudinal curvature | sabelvormigheid |
| agric., industr., construct. | longitudinal cutting | schulpen |
| agric., industr., construct. | longitudinal cutting | overlangse verzaging |
| agric., industr., construct. | longitudinal cutting | langssnede |
| stat. | longitudinal data | longitudinale gegevens |
| transp. | longitudinal deflection | vervorming in langsrichting |
| earth.sc. | longitudinal degree of freedom | longitudinale vrijheidsgraad |
| el. | longitudinal differential protection | langsdifferentiaalbeveiliging |
| transp., construct. | longitudinal dike | strekdam |
| mater.sc., mech.eng. | longitudinal direction | lengterichting |
| mater.sc., mech.eng. | longitudinal direction | langsrichting |
| med. | longitudinal dislocation of fragments | dislocatio ad longitudinem |
| agric. | longitudinal distribution | longitudinale verdeling |
| agric. | longitudinal distribution | longitudinale spreiding |
| transp. | longitudinal divergence | langsdivergentie |
| mech.eng., construct. | longitudinal drain | langsdrainage |
| agric., construct. | longitudinal draining | drainering in de lengterichting |
| agric., construct. | longitudinal draining | ontwatering in de lengterichting |
| agric., construct. | longitudinal draining | drainage in de lengterichting |
| el. | longitudinal drift | longitudinale drift |
| el. | longitudinal drift of the satellite | longitudinale drift van de satelliet |
| transp. | longitudinal drive | langsaandrijving |
| transp., construct. | longitudinal dyke | strekdam |
| el. | longitudinal electric field | longitudinaal elektrisch veld |
| met. | longitudinal elongation | rek in langsrichting |
| transp., mech.eng. | longitudinal equalizer | balanshefboom in langsrichting |
| agric. | longitudinal evenness of distribution | regelmaat van de spreiding in de rijrichting |
| agric. | longitudinal evenness of distribution | regelmaat in de lengteverdeling |
| nat.sc., industr., construct. | longitudinal expansion | werking in lengterichting |
| mech.eng. | longitudinal feed | langsvoeding |
| mech.eng. | longitudinal feed cylinder | langsvoedingcilinder |
| earth.sc., mech.eng. | longitudinal fin | langsrib |
| med. | longitudinal fissure of cerebrum | fissura longitudinalis cerebri |
| med. | longitudinal fissure of cerebrum | fissura interlobularis |
| med. | longitudinal fissure of cerebrum | fissura interhemisphaerica |
| med. | longitudinal fissure of cerebrum | fissura intercerebralis |
| transp., mater.sc. | longitudinal force | kracht in langsrichting |
| transp. | longitudinal framing | langsverband |
| transp. | longitudinal framing | langsspantensysteem |
| agric. | longitudinal framing | langsspanten |
| construct. | longitudinal girder | langsdrager |
| construct. | longitudinal girder | langsspant |
| construct. | longitudinal girder | langsbalk |
| transp. | longitudinal girder of underframe | stelbalk |
| life.sc., lab.law., construct. | longitudinal gradient | hellingspercentage in de lengterichting |
| nat.sc., agric. | longitudinal growth | lengtegroei |
| transp. | longitudinal groyne | langsstrekdam |
| transp. | longitudinal groyne | langskrib |
| IT | longitudinal guidance | longitudinale geleiding |
| commun. | longitudinal gyro frequency | longitudinale gyrofrequentie |
| industr., construct. | longitudinal heating | parallelverhitting |
| earth.sc., transp. | longitudinal height of longitudinal metacentre above centre of buoyancy | hoogte van het metacentrum boven het drukkingspunt langsscheeps |
| el. | longitudinal impedance | serieimpedantie |
| el. | longitudinal impedance | langsimpedantie |
| el. | longitudinal impedance | serie-impedantie |
| el. | longitudinal induction | inductie van langsspanningen |
| transp. | longitudinal instability | longitudinale instabiliteit |
| agric., mech.eng. | longitudinal instability | labiliteit in de lengterichting |
| construct. | longitudinal joint | langsvoeg |
| construct. | longitudinal joint | langsnaad |
| el. | longitudinal judder | longitudinale vibratie |
| transp. | longitudinal level | langshellingsaanwijzer |
| earth.sc., agric. | longitudinal loading | gelijkmatig verdeelde belasting |
| el. | longitudinal magnetization | langsmagnetisatie |
| el. | longitudinal magnetodensity effect | longitudinale beïnvloeding vande ladingsdragersdichtheid in een magnetisch veld |
| transp., construct. | longitudinal markings/delineators/ consist of continuous and broken/intermittent/ lines | overlangse markeringen bestaan uit doorgetrokken/ononderbroken/ en onderbroken verkeersstrepen |
| tech., law | longitudinal median plane | middenlangsvlak |
| transp. | longitudinal median plane of the vehicle | langsvlak |
| transp., tech., law | longitudinal median plane of the vehicle | middenlangsvlak van het voertuig |
| construct. | longitudinal member | langsligger |
| construct. | longitudinal member | langsdrager |
| transp. | longitudinal member or balk or side-sill of body framework | grondboom |
| transp., nautic. | longitudinal metacentre | langsscheepmetacentrum |
| earth.sc., transp. | longitudinal metacentre height | langsscheepsmetacentrumhoogte |
| earth.sc., transp. | longitudinal moment of inertia of the water plane | langsscheepstraagheidsmoment |
| mech.eng. | longitudinal motion | langsbeweging |
| el. | longitudinal motion | longitudinale beweging |
| earth.sc., transp. | longitudinal movement | langsbeweging |
| earth.sc., transp. | longitudinal movement | beweging in langsrichting |
| earth.sc., transp. | longitudinal noise | lawaai in lengterichting |
| commun., IT | longitudinal offset loss | longitudinale demping |
| el. | longitudinal oscillation | langsslingering |
| earth.sc., life.sc. | longitudinal overlap | langsoverlap |
| life.sc. | longitudinal parenchyma | axiaal parenchym |
| IT | longitudinal parity check | blokpariteitscontrole |
| IT | longitudinal parity check | longitudinale pariteitscontrole |
| IT | longitudinal parity check | longitudinale redundantiecontrole |
| earth.sc. | longitudinal pinch | Z-insnoering |
| earth.sc. | longitudinal pinch | longitudinale insnoering |
| earth.sc. | longitudinal pinch configuration | configuratie van longitudinale insnoering |
| transp., tech. | longitudinal plane of symmetry | symmetrievlak in de lengterichting |
| met. | longitudinal plastification | gedeeltelijk vloeien tussen de doorsneden |
| mech.eng. | longitudinal play | speling in langsrichting |
| commun., transp. | longitudinal position | longitudinale positie |
| mater.sc. | longitudinal prestressing | voorspanning in lengrichting |
| transp., construct. | longitudinal profile | lengteprofiel |
| IT | longitudinal redundancy check | longitudinale pariteitscontrole |
| IT | longitudinal redundancy check | blokpariteitscontrole |
| IT | longitudinal redundancy check | longitudinale redundantiecontrole |
| met., construct. | longitudinal reinforcement | steunpuntswapening |
| construct. | longitudinal reinforcement | langswapening |
| construct. | longitudinal reinforcement | langsverstijving |
| transp. | longitudinal reinforcing strip | versterkingsstrip in langsrichting |
| mech.eng. | longitudinal relief | verjongingsprofiel |
| el. | longitudinal residual movement | longitudinale restbeweging |
| transp., mater.sc. | longitudinal restraint test | weerstand tegen vervorming in de lengterichting |
| met. | longitudinal rib | langsribbe |
| met. | longitudinal rib | langsrib |
| construct. | longitudinal roof-girder | nokbalk |
| construct. | longitudinal roof-girder | hemelboom |
| transp. | longitudinal roof-member | hemelboom |
| transp. | longitudinal roof-stiffener | verstijvingsrib in dak in langsrichting |
| transp. | longitudinal roof-stiffener | dakregel |
| mater.sc., mech.eng. | longitudinal seam | langsnaad |
| met. | longitudinal seam welder | rollasmachine voor langsnaad |
| met. | longitudinal seam welding machine | rollasmachine voor langsnaad |
| life.sc., coal. | longitudinal section | langsprofiel |
| met., construct. | longitudinal section | lengtedoorsnede |
| transp., construct. | longitudinal section | lengteprofiel |
| agric., industr., construct. | longitudinal section | langssnede |
| mater.sc. | longitudinal section | langsdoorsnede |
| transp., nautic. | longitudinal section and plan of an extended dry dock | langsdoorsnede en plattegrond van een vast droogdok waarvan de lengte vergroot is |
| transp., nautic. | longitudinal section of a dry dock | langsdoorsnede over een vast droogdok |
| transp., nautic. | longitudinal section of a graving dock | langsdoorsnede over een vast droogdok |
| transp., construct. | longitudinal section of the upper entrance of a lock | langsdoorsnede over het bovenhoofd eener schutsluis |
| tech., construct. | longitudinal section used for gauging velocity | drijfvak |
| IT, transp., tech. | longitudinal sections | langsdoorsneden |
| transp. | longitudinal separation | langsseparatie |
| mech.eng. | longitudinal shaft | lengteas |
| industr., construct., mech.eng. | longitudinal-shaft kiln | droogoven met ventilatie in de lengterichting |
| mater.sc. | longitudinal shear | afschuiving in de lengterichting |
| nat.sc., industr., construct. | longitudinal shrinkage | krimp in de langsrichting |
| transp. | longitudinal side seam | zijland |
| transp. | longitudinal slat | lat |
| transp. | longitudinal sleeper | langsligger |
| construct. | longitudinal sleeper | langsdrager |
| mech.eng. | longitudinal slide | langsslede |
| mech.eng. | longitudinal slide | boventafel |
| mech.eng. | longitudinal slide | bovenslede |
| commun., transp. | longitudinal slip | langsslip |
| transp. | longitudinal slipway | langshelling |
| life.sc., lab.law., construct. | longitudinal slope | hellingspercentage in de lengterichting |
| industr., construct. | longitudinal splicer | langsvoegmachine |
| gen. | longitudinal splitters | in de lengterichting gemonteerde leiplaten |
| transp. | longitudinal stability | stabiliteit in de lengterichting |
| transp. | longitudinal stability | langstabiliteit |
| mech.eng. | longitudinal stay | langsanker |
| construct. | longitudinal stiffener | langsverstijving |
| transp. | longitudinal stiffening | langsverstijving |
| mech.eng. | longitudinal stop | langsaanslag |
| met. | longitudinal strain | trekkracht in de lengterichting |
| transp. | longitudinal strengthening | langsversterking |
| chem. | longitudinal stretching device | lengterekinrichting |
| transp. | longitudinal stringer | langsstringer |
| transp. | longitudinal structural part | langsverbanddeel |
| pharma. | Longitudinal study | Longitudinaal onderzoek |
| med. | longitudinal study | longitudinaal onderzoek |
| med. | longitudinal study on development | longitudinaal onderzoek naar de ontwikkeling |
| math. | longitudinal survey | longitudinaal onderzoek |
| nat.sc., industr., construct. | longitudinal swelling | werking in lengterichting |
| met. | longitudinal test piece | langsproefstaaf |
| met. | longitudinal test specimen | langsproefstaaf |
| chem., el. | longitudinal tie rod | langsanker |
| transp. | longitudinal tilt | langsinclinatieli |
| met. | longitudinal track | leibaan voor langswagen |
| mech.eng. | longitudinal traverse | langsbeweging |
| mech.eng. | longitudinal trim | langstrim |
| transp., avia. | longitudinal trim | lengtetrim |
| industr., construct. | longitudinal trimming saw | horizontaal zaagraam |
| agric. | longitudinal unevenness | onregelmatige verdeling in de lengte |
| life.sc. | longitudinal valley | lengtedal |
| el. | longitudinal variation | longitudinale variatie |
| transp. | longitudinal velocity | longitudinale snelheid |
| transp., construct. | longitudinal ventilation | langsventilatie |
| social.sc., health., phys.sc. | longitudinal vibration | trilling volgens de z-as |
| earth.sc., environ. | longitudinal vibration | trilling volgens de dwarsas x |
| transp., mech.eng. | longitudinal vibration | trilling over de lengte-as |
| gen. | longitudinal vibration | verticale trilling |
| el. | longitudinal video tape recorder | beeldbandopnemer met langsregistratie |
| gen. | longitudinal voltage | Cailho-spanning |
| earth.sc. | longitudinal wave | rekgolf |
| earth.sc. | longitudinal wave | drukgolf |
| earth.sc. | longitudinal wave | longitudinale golf |
| earth.sc., tech. | longitudinal wave probe | taster voor longitudinale golven |
| earth.sc. | longitudinal wave velocity | voortplantingssnelheid van longitudinale golven |
| life.sc. | longitudinal wind | longitudinale wind |
| stat. | longitudinal work experience survey | longitudinaal arbeidservaringsonderzoek |
| el. | longitudinal wrap | in de lengte aangebrachte wikkel |
| transp. | lower longitudinal joint | onderland |
| transp. | lower longitudinal joint | onderlangsnaad |
| transp. | main longitudinal | hoofd-langsligger |
| mech.eng. | maximum table longitudinal travel | grootste langsverplaatsing |
| med. | medial longitudinal stria | stria sagittalis lateralis |
| med. | medial longitudinal stria | stria tecta |
| med. | medial longitudinal stria | stria longitudinalis medialis corporis callosi |
| med. | medial longitudinal stria | stria obtecta |
| med. | medial longitudinal stria | stria lancisii |
| tech., law | median longitudinal plane | middenlangsvlak |
| transp., tech., law | median longitudinal plane of the vehicle | middenlangsvlak van het voertuig |
| health. | national longitudinal alcohol epidemiologic survey | nationaal longitudinaal epidemiologisch onderzoek naar alcoholgebruik |
| med. | phases of longitudinal growth | groeifasen |
| environ. | quadruple longitudinal scraper | vierhoudige slibruimer |
| earth.sc. | quasi-longitudinal approximation | quasi-longitudinale benadering |
| transp. | resistance to longitudinal impacts | weerstand tegen schokken in langsrichting |
| agric. | rotary cultivator with longitudinal shafts | landbouwfrees met verticaal draaiende elementen |
| agric. | rotary cultivator with longitudinal shafts | frees met langsassen |
| earth.sc., transp. | short-period longitudinal oscillation | snelle slingering |
| earth.sc., transp. | short-period longitudinal oscillation | longitudinale oscillatie met korte periode |
| transp. | side longitudinal | huidlangsspant |
| el. | single longitudinal mode oscillator | oscillator met enkelvoudige longitudinale modus |
| astronaut., transp. | static longitudinal stability | statische langsstabiliteit |
| met. | the test piece is subjected to tensile stresses directed along its longitudinal axis | de proefstaaf wordt in de richting van zijn lengteas aan een trekkracht onderworpen |
| industr., construct. | transverse-longitudinal cutting | aanslag in de lengte |
| environ. | twin longitudinal scraper | dubbele slibruimer |
| earth.sc. | universal drift instability without longitudinal current | universele driftinstabiliteit zonder longitudinale stroom |
| transp. | upper longitudinal seam | bovenland |
| gen. | vertical longitudinal central plane | verticaal middenlangsvlak |
| gen. | vertical longitudinal centre plane | verticaal middenlangsvlak |
