| Subject | English | Dutch |
| fish.farm. | active fishing fleet | actieve vissersvloot |
| law, fish.farm. | Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Gabon inzake de visserij voor de kust van Gabon |
| fish.farm. | Agreement between the European Community and the Republic of Kiribati on fishing within the Kiribati fishing zone | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kiribati inzake de visserij in de visserijzone van Kiribati |
| fish.farm. | Agreement between the European Economic Community and the Government of the Democratic Republic of São Tomé and Principe on fishing off São Tomé and Principe | Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Democratische Republiek São Tomé en Prìncipe inzake de visserij voor de kust van São Tomé en Prìncipe |
| fish.farm. | Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal amending, for the second time, the Agreement on fishing off the coast of Senegal | Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Senegal houdende tweede wijziging van de Overeenkomst inzake de visserij voor de Senegalese kust |
| fish.farm. | Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal amending the Agreement on fishing off the coast of Senegal, signed on 15 June 1979 | Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Senegal tot wijziging van de Overeenkomst inzake de visserij voor de Senegalese kust, ondertekend op 15 juni 1979 |
| fish.farm. | Agreement between the Government of the Republic of Guinea-Bissau and the European Economic Community on fishing off the coast of Guinea-Bissau | Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Guinee-Bissau en de Europese Economische Gemeenschap inzake de visserij voor de kust van Guinee-Bissau |
| fish.farm. | Agreement between the Government of the Republic of Senegal and the European Economic Community on fishing off the coast of Senegal | Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Senegal en de Europese Economische Gemeenschap inzake de visserij voor de Senegalese kust |
| fish.farm. | Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Government of Canada concerning salmon fishing | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van Canada betreffende de zalmvisserij |
| fish.farm. | Agreement in the form of an exchange of letters providing for provisional application of the Agreement between the Government of the Republic of Senegal and the European Economic Community amending the Agreement on fishing off the coast of Senegal, and of the Protocol thereto | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling houdende voorlopige toepassing van de Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Senegal en de Europese Economische Gemeenschap tot wijziging van de Overeenkomst inzake de visserij voor de Senegalese kust alsmede van het daaraan gehechte Protocol |
| fish.farm. | Agreement in the form of exchanges of letters between the Government of the Republic of Guinea-Bissau and the European Economic Community on fishing off the coast of Guinea-Bissau | Overeenkomst in de vorm van briefwisselingen tussen de Regering van de Republiek Guinee-Bissau en de Europese Economische Gemeenschap betreffende de visserij voor de kust van Guinee-Bissau |
| fish.farm. | Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing | Overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen |
| fish.farm., UN | Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas | Overeenkomst om te bevorderen dat vissersvaartuigen op de volle zee de internationale maatregelen voor instandhouding en beheer van de visbestanden naleven |
| fish.farm. | aid for suspending fishing operations | stilligpremie |
| fish.farm. | aid for suspending fishing operations | Stillegpremie voor de kustvissersvloot |
| fish.farm. | artisanal fishing | kleine vissers |
| fish.farm. | artisanal fishing | artisanale visserij |
| fish.farm. | artisanal fishing | kleinschalige visserij |
| fish.farm. | artisanal fishing | particuliere visserij |
| fish.farm. | artisanal fishing | kleine zelfstandigen in de visserij |
| fish.farm. | artisanal fishing | ambachtelijke visserij |
| social.sc., fish.farm. | Association of National Organisations of Fishing Enterprises of the EU | Vereniging der nationale organisaties van visserijondernemingen in de EU |
| fish.farm. | bottom fishing | demersale visserij |
| fish.farm. | certificate attesting that the vessel has been struck off the register of fishing vessels | verklaring van de schrapping van het schip uit de registers van vissersvaartuigen |
| fish.farm. | closed fishing season | gesloten visseizoen |
| fish.farm. | closed fishing season | gesloten seizoen |
| fish.farm. | closed period for fishing | gesloten visseizoen |
| fish.farm. | closed period for fishing | gesloten seizoen |
| agric. | coastal community dependent on fishing | van de visserij afhankelijke kustbevolking |
| fish.farm. | coastal fishing | kustvisserij |
| environ. | coastal fishing | kustnabije visserij |
| fish.farm. | coastal fishing | kustvisvangst |
| environ. | coastal fishing Fishing in an area of the sea next to the shoreline | kustvisserij |
| law, min.prod., fish.farm. | coastal fishing community | gemeenschap van kustvissers |
| agric. | cod fishing | kabeljauwvisserij |
| agric. | cod fishing boat | kabeljausloep |
| fish.farm., UN | Code of Conduct on Responsible Fishing | gedragscode voor een doordachte visserij |
| fish.farm., UN | Code of Conduct on Responsible Fishing | Gedragscode voor een verantwoorde visserij |
| fish.farm. | common structural policy for the fishing industry | gemeenschappelijk structuurbeleid in de visserijsector |
| obs., fish.farm. | Community Fishing Fleet Register | communautair gegevensbestand over de vissersvloot |
| fish.farm. | Community Fishing Fleet Register | vlootregister van de EU |
| gen. | Community fishing vessel | communautaire vissersvaartuig |
| agric. | Community system of fishing licences | communauteir stelsel van regels voor de minimuminformatie die visvergunningen moeten bevatten |
| forestr. | compensation for lost fishing time | vergoeding wegens visverlet |
| gen. | compensation for lost fishing time | declareren aan visverlet |
| fish.farm. | completion of fishing operations of each vessel | einde van de visserijactiviteit van elk vaartuig |
| social.sc., fish.farm. | Convention concerning Accommodation on board Fishing Vessels | Verdrag betreffende de accommodatie aan boord van vissersschepen |
| fish.farm. | Convention concerning work in the fishing sector | Verdrag betreffende werkzaamheden in de visserijsector, 2007 |
| fish.farm. | Convention for the Regulation of the Meshes of Fishing Nets and the Size Limits of Fish | Verdrag nopens het vaststellen van een maaswijdte van visnetten en van minimummaten op sommige vissoorten |
| fish.farm. | Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic | Verdrag inzake de uitoefening van de visserij op de Noord-Atlantische Oceaan |
| min.prod., fish.farm. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Verdrag van Gdansk |
| fish.farm., polit. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Verdrag inzake visserij en het behoud van levende fauna en flora in de Oostzee en de Belten |
| fish.farm., polit. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Oostzeeverdrag |
| fish.farm., polit. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | verdrag inzake de visserij en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee en de Belten |
| min.prod., fish.farm. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Verdrag inzake de visserij en de instandhouding van de levende rijkdommen in de Oostzee en de Belten |
| min.prod., fish.farm. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas | Verdrag inzake de visserij en de instandhouding van de levende rijkdommen van de volle zee |
| fish.farm. | conversion of fishing vessels | ombouw van vissersvaartuigen |
| gen. | decoys for hunting or fishing | lokaas voor de jacht of de visvangst |
| agric. | Decree of 23 November 1977 implementing Sections 1,2 and 3 of the Establishment of Fishing Zone Enabling Act | Besluit van 23 nov. 1977 tot uitvoering v.d. artikelen 1, 2 en 3 v.d. Machtigingswet instelling visserijzone |
| environ. | deep sea fishing Fishing in the deepest parts of the sea | diepzeevisserij |
| environ. | deep sea fishing | diepzeevisserij |
| environ. | deep sea fishing Fishing in the deepest parts of the sea | zeevisserij |
| econ. | deep-sea fishing | visserij op volle zee |
| fish.farm. | demersal fishing | demersale visserij |
| fish.farm. | directed fishing | gerichte visserij |
| fish.farm. | directed fishing for herring | gericht vissen op haring |
| fish.farm. | directed fishing for herring | directe haringvisserij |
| fish.farm. | distant water fishing fleet | vloot voor de visserij in volle zee |
| fish.farm. | distant water fishing fleet | verre zeevisserijvloot |
| fish.farm. | distant-water fishing | verre zeevisserij |
| fish.farm. | dredge for sponge fishing gagava | kor voor de sponsvisserij gagava |
| environ. | drift net fishing The use of fishing nets of great length and depth, aptly described as "walls of death" because of the huge numbers of marine mammals, birds, and turtles that became ensnared in them. The Tarawa Declaration of 1989 formulated at the 20th South Pacific Forum, aimed at banning drift netting in the South Pacific. In June 1992 the UN banned drift netting in all the world's oceans | drijfnetvisserij |
| fish.farm. | drift net fishing | drijfnetvisserij |
| environ. | drift net fishing | vleetvisserij |
| gen. | drift-net fishing | drijfnetvisserij |
| fish.farm. | duration of fishing operations of each vessel | duur van de visserijactiviteit van elk vaartuig |
| fish.farm. | electrical fishing | elektrische visserij |
| fish.farm. | electrical fishing | elektrovissen |
| fish.farm. | electrical pulse fishing | elektrovissen |
| fish.farm. | electrical pulse fishing | elektrische visserij |
| fish.farm. | elver fishing | glasaalvangst |
| environ. | environmental impact of fishing | milieueffecten van de visserij |
| environ. | environmental impact of fishing Fishing may have various negative effects on the environment: effluent and waste from fish farms may damage wild fish, seals, and shellfish. Fish farmers use tiny quantities of highly toxic chemicals to kill lice: one overdose could be devastating. So-called by-catches, or the incidental taking of non-commercial species in drift nets, trawling operations and long line fishing is responsible for the death of large marine animals and one factor in the threatened extinction of some species. Some fishing techniques, like the drift nets, yield not only tons of fish but kill millions of birds, whales and seals and catch millions of fish not intended. Small net holes often capture juvenile fish who never have a chance to reproduce. Some forms of equipment destroy natural habitats, for example bottom trawling may destroy natural reefs. Other destructive techniques are illegal dynamite and cyanide fishing | invloed van visserij op het milieu |
| environ. | environmental impact of fishing | invloed van visserij op het milieu |
| environ. | environmental impact of fishing | invloed die visserij op het milieu heeft |
| med. | estuary-fishing | het vissen in een riviermonding |
| fish.farm. | European Fishing Assembly | Europese visserijassemblee |
| agric. | exclusive fishing rights | exclusieve visrechten |
| fish.farm. | exploratory fishing | experimentele visserij |
| fish.farm. | exploratory fishing voyage | experimentele visserijcampagne |
| gen. | facilities at fishing ports | uitrusting van vissershavens |
| stat., fish.farm. | FAO major fishing area | FAO-gebied |
| dialys. | Farming, Forestry, Fishing occupation category | Landbouw, bosbouw, visserij |
| agric. | fire-fishing | vissen met behulp van licht |
| patents. | fish and meat preserves | visconserven en vleesconserven |
| agric., fish.farm. | fish-breeding | viskweek |
| agric., construct. | fish by-pass channel | visomloopgoot |
| zool. | fish crow | waterkraai (Corvus ossifragus) |
| agric. | fish cultivation in ponds | vijverteelt |
| agric. | fish echo | visecho |
| gen. | fish eye | supergroothoek |
| mun.plan., agric. | fish-farce | visgehakt |
| agric. | fish-finder | visloep |
| agric. | fish funnel | visstortkoker |
| agric., food.ind. | fish liver oil | visleverolie |
| zool. | fish louse | karperluis (Argulus foliaceus) |
| agric., construct. | fish pass | visgoot |
| fish.farm. | fish paste | vispasta |
| fish.farm. | fish portion | vismoot |
| agric. | fish pot | kubbe |
| patents. | fish preserves | visconserven |
| fish.farm. | fish scales | visschubben |
| agric., fish.farm. | fish solubles | visperssap |
| fish.farm. | fish tongues | vistongen |
| stat. | fishing access site | visplaats |
| fish.farm. | fishing activities | visserijactiviteiten |
| econ. | fishing agreement | visserijovereenkomst |
| agric. | fishing agreement with a non-member country | visserij-akkoord met derde land |
| law, agric. | fishing allocations | toekenning van vangstquota |
| account. | fishing and fish farming | vis |
| fish.farm. | fishing area | visserijgebied |
| fish.farm. | fishing area | visgrond |
| econ. | fishing area | visserijzone |
| fish.farm. | fishing authorisation | vismachtiging |
| fish.farm. | fishing availabilities | beschikbare vangst |
| gen. | fishing bank | visgrond |
| gen. | fishing baskets | viskaren |
| fish.farm. | fishing being halted | het beëindigen van de visserij |
| fish.farm. | fishing being halted | stopzetting van de visserij |
| fish.farm. | fishing boat | vissersvaartuig |
| agric. | fishing boat | visserijvaartuig |
| agric. | fishing by angvod | visserij met Agnvod |
| fish.farm. | fishing capacity | vangstcapaciteit |
| zool. | fishing cat | viskat (Prionailurus viverrinus) |
| fish.farm. | fishing conditions | exploitatieomstandigheden |
| econ. | fishing controls | visserijcontrole |
| agric. | fishing day | visdag |
| fish.farm. | "fishing days" regime | visdagenregeling |
| fish.farm. | fishing deck | werkdek |
| fish.farm. | fishing deck | visdek |
| social.sc., fish.farm. | fishing-dependent community | van de visserij afhankelijke bevolking |
| fish.farm. | fishing effort | visserijinspanning |
| fish.farm. | fishing entity | visserijlichaam |
| gen. | fishing expedition | hengelactie |
| fish.farm. | fishing fee | visrecht |
| fish.farm. | fishing fleet | visserijvloot |
| econ. | fishing fleet | vissersvloot |
| fish.farm. | fishing-fleet band | visserijband |
| fish.farm. | fishing fleet of a non-member country | vissersschepen uit een derde-land |
| fish.farm. | fishing fleet of a non-member country | vissersboten uit een derde-land |
| hobby, agric. | fishing float | drijver |
| hobby, agric. | fishing float | dobber |
| gen. | fishing fly | vlieg |
| fish.farm. | fishing from the shore | strandvisserij |
| fish.farm. | fishing gear | vistuig |
| fish.farm. | fishing gear accessories | materiaal en toebehoren voor beroepsvisserij |
| fish.farm. | fishing gears not known | vistuig onbekend |
| fish.farm. | fishing ground | visserijgebied |
| environ. | fishing ground Area of sea or freshwater where fish are caught | visplaats |
| gen. | fishing ground | visgrond |
| econ. | fishing grounds | visplaats |
| agric. | fishing guard | visserij-inspectie |
| transp., construct. | fishing harbour | visserijhaven |
| transp., construct. | fishing harbour | visschershaven |
| hydraul. | fishing harbour | vissershaven |
| gen. | fishing hook | wandhaak |
| gen. | fishing hook | de laatste is van wat groter afmeting om een scheef gevallen voorwerp te kunnen lichten |
| gen. | fishing hook | vanghaak |
| agric. | fishing in the fjords | het fjordvissen |
| agric. | fishing in the fjords | fjordhengelen |
| environ. | fishing industry Industry for the handling, processing, and packing of fish or shellfish for market or shipment | visserijsector |
| environ. | fishing industry | visserijsector |
| fish.farm. | fishing industry | visindustrie |
| environ. | fishing industry | bedrijfstak sector visserij |
| econ. | fishing industry | visserijindustrie |
| ed. | fishing industry | visserij-industrie |
| mech.eng., construct. | fishing jar | vangschaar |
| mining., oil | fishing job | opvanging |
| mining., oil | fishing job | vangen |
| mining., oil | fishing job | vissen |
| environ. | fishing law | visserijwet |
| environ. | fishing law Rules concerning fishing activities; in international law the matter is ruled by the 1958 Geneva Convention | visserijwet |
| fish.farm. | fishing licence | visakte |
| environ. | fishing licence Official permission granted to individuals or commercial enterprises allowing and regulating by time, location, species, size or amount the fish that can be caught from rivers, lakes or ocean waters within a particular jurisdiction | visvergunning |
| fish.farm. | fishing licence | viskaart |
| fish.farm. | fishing licence | visserijvergunning |
| fish.farm. | fishing licence | visverlof |
| econ. | fishing licence | visvergunning |
| fish.farm. | fishing licence and special fishing permit of a fishing vessel flying the flag of a third country | visvergunning en speciaal visdocument van een vissersvaartuig dat de vlag van een derde land voert |
| gen. | fishing lights | trawlerverlichting |
| gen. | fishing lights | buitenverlichting van trawlers |
| fish.farm. | fishing limit | visserijzone |
| fish.farm. | fishing limits | visserijgrenzen |
| fish.farm. | fishing log | logboek van vaartuigen |
| fish.farm. | fishing log | logboek |
| agric. | fishing log | visserijlogboek |
| fish.farm. | fishing log book | logboek van vaartuigen |
| agric. | fishing log book | visserijlogboek |
| fish.farm. | fishing log book | logboek |
| fish.farm. | fishing logbook | visserijlogboek |
| gen. | fishing magnet | vangmagneet |
| fish.farm. | fishing method | visserijmethode |
| agric. | fishing method | vismethode |
| fish.farm. | fishing mortality | visserijmortaliteit |
| fish.farm. | fishing mortality | visserijsterfte |
| fish.farm. | fishing mortality limit | limiet visserijsterfte |
| fish.farm. | fishing mortality limit reference point | limiet visserijsterfte |
| life.sc., fish.farm. | fishing mortality of the precautionary approach level | voorzorgsniveau visserijsterfte |
| fish.farm. | fishing mortality rate | visserijsterfte |
| fish.farm. | fishing mortality rate | visserijmortaliteit |
| fish.farm. | fishing net | net |
| econ. | fishing net | visnet |
| gen. | fishing nets | visnetten |
| fish.farm. | fishing off the coast | zeevisserij |
| fish.farm., polit. | fishing operation | visserijhandeling |
| fish.farm. | fishing operation | trek |
| fish.farm., polit. | fishing operation | visserij |
| fish.farm. | fishing opportunities | mogelijkheden tot vissen |
| fish.farm. | fishing opportunities | vangstmogelijkheden |
| fish.farm. | fishing opportunities and associated conditions | vangstmogelijkheden en de bij de visserij in acht te nemen voorschriften |
| fish.farm. | fishing opportunity | visserijrecht |
| fish.farm., polit. | fishing opportunity | vangstmogelijkheid |
| fish.farm. | fishing patrol | visserij-inspecteur |
| fish.farm. | fishing pattern | visserijpatroon |
| nat.sc., agric. | fishing period | opening van het visseizoen |
| fish.farm. | fishing permit | visdocument |
| econ. | fishing permit | visakte |
| nat.sc., agric. | fishing pit | visverzamelput |
| fish.farm. | fishing plan | visserijplan |
| gen. | fishing pole | reddingsstang |
| gen. | fishing pole | stevige stang voor vangwerkzaamheden |
| econ. | fishing port | vissershaven |
| fish.farm. | fishing possibilities | vangstmogelijkheden |
| fish.farm. | fishing possibilities | mogelijkheden tot vissen |
| fish.farm. | fishing possibility | vangstmogelijkheid |
| fish.farm. | fishing possibility | visserijrecht |
| ed., nat.sc., agric. | fishing power | vangstvermogen |
| fish.farm. | fishing preserve | visreservaat |
| environ. | fishing preserve Limited portion of a water body where angling is allowed | visreservaat |
| fish.farm. | fishing pressure | visserijdruk |
| fish.farm. | fishing quota | vangstquotum |
| fish.farm. | fishing quota | visserijquotum |
| fish.farm. | fishing quota | vangstquotering |
| econ. | fishing regulations | regeling van de visserij |
| law, agric. | fishing-right | visrecht |
| fish.farm. | fishing rights | visrechten |
| econ. | fishing rights | visrecht |
| industr., construct. | fishing rod | hengelstok |
| industr., construct. | fishing rod | hengelroede |
| hobby | fishing rod bell on a mount | waarschuwingsbelletje gemonteerd op pennen |
| patents. | fishing rods | vishengels |
| econ. | fishing season | visseizoen |
| agric. | fishing simulator | visserijsimulator |
| econ. | fishing statistics | visserijstatistiek |
| transp. | fishing surface | dragende oppervlakte van de lasplaten |
| transp. | fishing surface | laskamer |
| transp. | fishing surface | aansluitvak voor het lassen |
| gen. | fishing tackle | vistuig |
| industr., construct. | fishing tackle | vislijn |
| industr., construct. | fishing tackle | vissnoer |
| gen. | fishing tackle | materiaal voor de hengelsport |
| gen. | fishing tap | vangtap |
| fin. | fishing tax | visbelasting |
| gen. | fishing tongs | vangtang |
| mech.eng., construct. | fishing tool | visgereedschap |
| fish.farm. | fishing trip | visreis |
| environ. | fishing vessel | vissersboot |
| fish.farm. | fishing vessel | visserijvaartuig |
| transp., nautic. | fishing vessel | pinas |
| econ. | fishing vessel | vissersvaartuig |
| fish.farm. | fishing vessel eligible to fish within the area of fisheries | vissersvaartuig dat in aanmerking komt voor het vissen in het visserijgebied |
| fish.farm. | fishing vessel intended for the Community fleet | voor de communautaire vloot bestemd vissersvaartuig |
| fish.farm. | fishing vessel register | communautair bestand van vissersvaartuigen |
| econ., transp., agric. | fishing vessel register of the Community | gegevensbestand inzake de vissersvaartuigen van de Gemeenschap |
| agric. | fishing vessel register of the Community | communautair gegevens bestand van vissersvaartuigen |
| fish.farm. | fishing vessel using pumps | vaartuig dat met vispompen vist |
| fish.farm. | fishing vessels FX; not elsewhere included | andere vissersvaartuigen |
| gen. | Fishing Vessels Officers' Certificates Act | Wet op de Zeevisvaartdiploma's 1935 |
| agric. | fishing with anchored lines | vissen met geankerde lijnen |
| agric. | fishing with driftlines | visvangst met drijvende lijn |
| agric. | fishing with driftlines | vissen met drijvende lijnen |
| fish.farm. | fishing year | visseizoen |
| fish.farm. | fishing zone | visserijgebied |
| industr., construct. | float for fishing net | vlotter voor visnetten |
| industr., construct. | float for fishing net | drijfkurk |
| industr., construct. | float for fishing net | drijver voor visnetten |
| gen. | floats for fishing | dobbers voor de hengelsport |
| agric. | formal ban on fishing | uitdrukkelijk vangstverbod |
| law, min.prod., fish.farm. | freedom of fishing | vrijheid van visserij |
| fish.farm. | freezer trawler engaged in distant-water fishing | vriestrawler voor de verre zeevisserij |
| fish.farm. | freezer vessel engaged in near-water fishing | vriesschip voor de kleine zeevisserij |
| fish.farm. | freshwater fishing | binnenvisserij |
| fish.farm. | fresh-water fishing | zoetwatervisserij |
| econ. | freshwater fishing | zoetwatervisserij |
| environ. | Gdansk Convention on Fishing and Conservation of Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Verdrag van Gdansk inzake de visserij en de instandhouding van de leven de rijkdommen van de zee in de Oostzee en de Belten |
| fish.farm. | ghost fishing | spookvisserij |
| econ., agric. | go fishing | vissen |
| agric. | growing and fishing waters | kweekwater en het water waar...worden verzameld |
| agric. | growing and fishing waters | ...worden opgevist |
| gen. | gut for fishing | hengelsnoeren |
| gen. | harpoons for fishing | harpoenen voor de visserij |
| agric. | harvesting and fishing technology | oogst-en vangstmethoden |
| fish.farm. | high-sea fishing | zeevisserij |
| fish.farm. | high-sea fishing | visserij in volle zee |
| fish.farm. | high-sea fishing | grote zeevisserij |
| stat. | hours fished | aantal geviste uren |
| nat.sc., agric. | ice fishing | vissen in bevroren water |
| stat., fish.farm. | ICES fishing area | ICES-deelgebied |
| gen. | illegal, unregulated and unreported fishing | IOO-visserij |
| gen. | illegal, unreported and unregulated fishing | IOO-visserij |
| fish.farm. | illegal, unreported and unregulated fishing | illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij |
| econ. | industrial fishing | industriële visvangst |
| fish.farm. | industrial fishing | industrievisserij |
| fish.farm. | inland fishing | binnenvisserij |
| fish.farm. | inshore fishing | kleine zelfstandigen in de visserij |
| fish.farm. | inshore fishing | ambachtelijke visserij |
| fish.farm. | inshore fishing | kleine vissers |
| econ. | inshore fishing | kustvisserij |
| agric. | intensity of fishing | bevissingsintensiteit |
| agric. | intensity of fishing | bevissing |
| hobby, environ. | Intergroup on Countrysport, Fishing & Conservation | Interfractiewerkgroep "Jacht, visserij & milieu" |
| nat.sc., agric. | intermediate fishing | tussentijdse vangst op meer |
| nat.sc., agric. | intermediate fishing | tussentijdse oogst op teeltvijver |
| agric. | International Conference on Responsible Fishing | Internationale Conferentie inzake verantwoorde visserij |
| fish.farm. | International Convention for the Safety of Fishing Vessels | Internationaal Verdrag voor de beveiliging van vissersvaartuigen |
| fish.farm. | International Convention for the Safety of Fishing Vessels | Internationaal Verdrag van Torremolinos voor de beveiliging van vissersvaartuigen |
| agric., tech. | International Convention for the Safety of Fishing Vessels | Internationaal verdrag voor de beveiliging van vissersvaartuigen |
| stat., fish.farm. | International Standard Statistical Classification of Fishing Gear | Internationale statistische standaardclassificatie van vistuig |
| stat., fish.farm. | International Standard Statistical Classification of Fishing Gear | Internationale Statistische Typeclassificatie van Vistuig |
| stat., fish.farm. | International Standard Statistical Classification of Fishing Gears | Internationale Statistische Standaardindeling van vistuig |
| stat., min.prod., fish.farm. | International Standard Statistical Classification of Fishing Vessels | Internationale statistische standaardclassificatie van vissersvaartuigen |
| stat., fish.farm. | International Standard Statistical Classification of Fishing Vessels | Internationale Standaardindeling van vissersvaartuigen |
| social.sc., fish.farm. | Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing | Paritair Comité voor de sociale vraagstukken in de zeevisserij |
| social.sc., fish.farm. | Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing | Paritair Comité voor sociaal overleg in de zeevisserij |
| min.prod., fish.farm. | joint fishing stock | gemeenschappelijk bestand |
| min.prod., fish.farm. | joint fishing stock | gedeeld bestand |
| fish.farm. | Kingdom Act of 8 June 1977 authorizing the establishment of a fishing zone | Machtigingswet instelling visserijzone |
| fish.farm. | Kingdom Act of 8 June 1977 authorizing the establishment of a fishing zone | Rijkswet van 8 juni 1977 houdende machtiging tot instelling v.e. visserijzone. |
| fish.farm. | knotless fishing net | visnet zonder knopen |
| fish.farm. | knotless fishing net | knooploos visnet |
| fish.farm. | knotted fishing net | geknoopt visnet |
| health. | lake fishing | binnenvisserij |
| fish.farm. | large-scale fishing | industriële visserij |
| fish.farm. | large-scale fishing | industrievisserij |
| fish.farm. | laying-up of fishing vessels | buitenbedrijfstelling van vissersvaartuigen |
| law, hobby | leasing of fishing and hunting rights | verpachting van visrechten en jachtrechten |
| fish.farm. | light-fishing | visserij met licht |
| fish.farm. | limit fishing mortality rate | limiet visserijsterfte |
| gen. | lines for fishing | vislijnen |
| fish.farm. | live bait fishing | visserij op levend aas |
| fish.farm. | live bait fishing | visserij met levend aas |
| fish.farm. | live-bait fishing | vissen met levend aas |
| agric. | local freshwater fishing resources | plaatselijke mogelijkheden voor de zoetwatervisserij |
| fish.farm. | local inshore fishing | plaatselijke kustvisserij |
| agric. | longline fishing | visserij met de drijvende beug |
| fish.farm. | loss of fishing time | visverlet |
| fish.farm. | lost fishing time | visverlet |
| stat. | marine recreational fishing | recreatievisserij op zee |
| fish.farm. | middle-water fishing | grote zeevisserij |
| fish.farm. | middle-water fishing | zeevisserij |
| fish.farm. | middle-water fishing | kleine zeevisserij |
| fish.farm. | middle-water fishing | visserij in volle zee |
| fish.farm. | middle-water fishing fleet | vloot voor de kleine zeevisserij |
| stat. | mode of fishing | manier van vissen |
| fish.farm. | modernisation of the fishing fleet | modernisering van de vissersvloot |
| fish.farm. | modernization of the fishing fleet | modernisering van de vissersvloot |
| fish.farm. | motor fishing boat | motorschokker |
| fish.farm. | Multiannual guidance programme for the French fishing fleet 1987 to 1991 | Meerjarig oriëntatieprogramma voor de Franse vissersvloot1987-1991 |
| agric. | mutual fishing rights | wederzijdse visserijrechten |
| min.prod., fish.farm. | NAFO Standing Committee on Fishing Activities of Non-contracting Parties in the Regulatory Area | Permanent Comité van de NAFO inzake visserij-activiteiten van niet-leden in het gereglementeerde gebied |
| social.sc. | National Family Allowances Fund for the Sea Fishing Industry | nationaal fonds voor kinderbijslag in de zeevisserij |
| agric. | national fishing register | register van zeevissersschepen |
| environ. | national fishing reserve | nationaal visreservaat |
| environ. | national fishing reserve | nationale visreservaat |
| environ. | national fishing reserve Limited portion of a water body belonging to the State where angling is allowed | nationaal visreservaat |
| fish.farm. | national register of fishing vessels | register voor zeevissersschepen |
| fish.farm. | national register of fishing vessels | officieel nationaal visserijregister |
| agric. | near-water fishing | kleine zeevisserij |
| fish.farm. | non industrial fishing | kleine vissers |
| fish.farm. | non industrial fishing | kleine zelfstandigen in de visserij |
| fish.farm. | non industrial fishing | ambachtelijke visserij |
| fish.farm. | non-industrial fishing | artisanale visserij |
| fish.farm. | non-industrial fishing | ambachtelijke visserij |
| fish.farm. | official register of fishing vessels | register voor zeevissersschepen |
| fish.farm. | official register of fishing vessels | officieel nationaal visserijregister |
| agric. | offshore fishing | kleine zeevisserij |
| fish.farm. | Olympic fishing | olympische visserij |
| environ. | open sea fishing | zeevisserij |
| environ. | open sea fishing Fishing in the deepest parts of the sea | zeevisserij |
| agric. | outrigger fishing | visserij met de boomkor |
| fish.farm. | over-fishing of stocks | overbevissing |
| fish.farm. | pair-fishing | spanvisserij |
| fish.farm. | pair trawl fishing | spantrawlvisserij |
| nat.res. | Pallas's fishing eagle | witbandzeearend (Haliaeetus leucoryphus) |
| fish.farm. | Partnership Agreement between the European Community and the Federated States of Micronesia on fishing in the Federated States of Micronesia | Partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Federale Staten van Micronesia inzake de visserij in de visserijzone van de Federale Staten van Micronesia |
| fish.farm. | Pilot projects to assist small-scale coastal fishing | Proefprojecten ten behoeve van de kleinschalige kustvisserij |
| fish.farm. | Pilot projects to assist women family members in small-scale coastal fishing communities | Proefprojecten ten behoeve van vrouwen van vissers uit de kleinschalige kustvisserij |
| law, fish.farm. | pirate fishing | piraterij in de visserij |
| law, fish.farm. | pirate fishing | piraatvisserij |
| nat.sc., agric. | poison fishing | vissen met behulp van vergiftiging |
| fish.farm. | pole-and-line fishing | hengelvisserij |
| fish.farm. | possibilities for fishing | vangstmogelijkheden |
| fish.farm. | possibilities for fishing | mogelijkheden tot vissen |
| life.sc., fish.farm. | precautionary fishing mortality rate | voorzorgsniveau visserijsterfte |
| fish.farm. | primary area fished-inland | primaire viszone - binnenland |
| fish.farm. | primary area fished-ocean | primaire viszone - oceaan |
| fish.farm. | professional fishing | beroepsvisserij |
| agric. | programme of fishing effort limitation | programma tot beperking van de visserij-inspanning |
| fish.farm. | protection of the fishing grounds | bescherming van de visbanken |
| fish.farm. | Protocol establishing the fishing rights and compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal, for the period 16 November 1981 to 15 November 1983 | Protocol inzake de visrechten en de financiële compensatie bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Senegal inzake de visserij voor de Senegalese kust, voor de periode van 16 november 1981 tot 15 november 1983 |
| fish.farm. | Protocol laying down the conditions relating to fishing provided for in the Agreement on fisheries between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the Home Rule Government of Greenland, on the other | Protocol tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de visserij bedoeld in de Visserijovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap, enerzijds, en de Regering van Denemarken en de Autonome Regering van Groenland, anderzijds |
| fish.farm. | Protocol No 1 setting out fishing opportunities accorded by Morocco and the compensation accorded by the Community for the period from 1 March 1988 to 29 February 1992 | Protocol nr. 1 tot vaststelling van de door Marokko verleende visserijrechten en de door de Gemeenschap toegekende tegenprestatie voor de periode van 1 maart 1988 tot en met 29 februari 1992 |
| fish.farm. | Protocol to the Conference of the Representatives of the States Parties to the Convention on Fishing and Conservation of Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Protocol van de Conferentie van de vertegenwoordigers van de staten die partij zijn bij het Verdrag inzake de visserij en de instandhouding van de levende rijkdommen in de Oostzee en de Belten |
| agric. | pump fishing vessel | vaartuig dat vist met vispomp |
| econ. | reciprocal fishing arrangement | visserijovereenkomst op basis van wederkerigheid |
| fish.farm. | Recommendation concerning the Limitation of Hours of Work in the Fishing Industry | Aanbeveling betreffende de beperking van de arbeidstijd in de visserij |
| fish.farm. | records of the fishing operations | register van de visserijactiviteit |
| hobby, fish.farm. | recreative fishing | hengelsport |
| hobby, fish.farm. | recreative fishing | sportvisserij |
| gen. | reels for fishing | werpmolens voor de hengelsport |
| econ. | region dependent on fishing | van visserij afhankelijk gebied |
| fish.farm. | register of fishing vessels | gegevensbestand over de vissersvaartuigen |
| fish.farm. | register of fishing vessels | register voor zeevissersschepen |
| fish.farm. | register of fishing vessels | officieel nationaal visserijregister |
| fish.farm. | register of fishing vessels authorised to fish in the Convention Area | Register van vissersvaartuigen die vergunning hebben om in het verdragsgebied te vissen |
| agric. | 1985 Regulations on Equipment and Working Practices for Electric Fishing in Inland Waters | Installatie-en werkvoorschriften voor de electrovisserij in binnenwateren 1985 |
| fish.farm. | research and fishing operations plan | onderzoeks-en visserijplan |
| fish.farm., UN | Resolution on large-scale pelagic driftnet fishing and its impact on the living marine resources of the world's oceans and seas | resolutie inzake de visserij met grote pelagische drijfnetten en de consequenties daarvan voor de biologische rijkdommen van oceanen en zeeën |
| agric. | responsibility carried by the fishing industry itself | verruimen van de eigen verantwoording van het desbetreffende bedrijfsleven |
| fish.farm. | responsible fishing | verantwoorde visserij |
| fish.farm. | restructuring and renewal of the fishing fleet | herstructurering en vernieuwing van de vissersvloot |
| fish.farm. | salted roes used as fishing bait | gezouten kuit gebruikt als aas |
| fish.farm. | salt-water fishing | zeevisserij |
| commun., fish.farm. | satellite-based system for the surveillance and monitoring of fishing-vessel activity | satelietsysteem ten behoeve van de bewaking en controle van de activiteiten van visserijvaartuigen |
| ed. | school of deep-sea fishing | school voor de zeevisvaart |
| econ. | sea fishing | zeevisserij |
| gen. | Sectoral Dialogue Committee - sea fishing | Comité voor de sectoriële dialoog - zeevisserij |
| fish.farm. | seine fishing net | zegen |
| fish.farm. | seine fishing net | sleepnet |
| fish.farm. | selective fishing | selectieve visserij |
| fish.farm. | selectivity of fishing gear | selectiviteit van het vistuig |
| fish.farm. | Seychelles Fishing Authority | Zeevisserijdienst van de Seychellen |
| fish.farm. | shrimp fishing | garnaalvisserij |
| agric. | shrimp fishing | garnalenvisserij |
| agric. | shrimp fishing | garnalenvangst |
| fish.farm. | shrimp fishing licence | vergunning voor garnaalvisserij |
| gen. | shuttles for making fishing nets | naalden voor het boeten van visnetten |
| agric. | significant distortion of the fishing pattern | belangrijke distorsie van de visserijpatronen |
| fish.farm. | small-scale coastal fishing | ambachtelijke kustvisserij |
| fish.farm. | small-scale fishing | particuliere visserij |
| fish.farm. | small-scale fishing | kleinschalige visserij |
| fish.farm. | small-scale fishing | kleine vissers |
| fish.farm. | small-scale fishing | kleine zelfstandigen in de visserij |
| fish.farm. | small-scale fishing | artisanale visserij |
| fish.farm. | small-scale fishing | ambachtelijke visserij |
| fish.farm. | small-scale inshore fishing | ambachtelijke kustvisserij |
| fish.farm. | special fishing permit | speciaal visdocument |
| agric. | special fishing rights | bijzondere visrechten |
| fish.farm. | specialised fishing | gespecialiseerde visserij |
| fish.farm. | specialized fishing | gespecialiseerde visserij |
| fish.farm. | specific programme for the provision of facilities at fishing ports | Programma voor de uitrusting van vissershavens |
| econ. | sport fishing | sportvisserij |
| commun. | Standing Committee for the Fishing Industry | Permanent Comité voor de visserijstructuur |
| fish.farm. | Standing Committee on the Fishing Industry | Permanent Comité voor de visserijstructuur |
| fish.farm. | statistical fishing area | statistisch visserijgebied |
| fish.farm. | stopping of fishing | het beëindigen van de visserij |
| fish.farm. | stopping of fishing | stopzetting van de visserij |
| fish.farm. | subsistence fishing | zelfvoorzieningsvisserij |
| fish.farm. | supervision of activities in the fishing grounds and on landing | controle op de uitoefening van de visserij en op de aanvoer |
| fish.farm. | sustainable fishing | duurzame visserij |
| fish.farm. | system for the management of fishing effort | regeling voor het beheer van de visserij-inspanning |
| fish.farm. | system of fishing effort control | beheersregeling voor de visserijinspanning |
| fish.farm. | tampering with the satellite-tracking system for determining the position of fishing vessels | ingrijpen in het systeem voor de positiebepaling van vissersvaartuigen via satelliet |
| law | the fishing rights | de visserijregeling |
| fish.farm. | the fishing year | het visseizoen |
| econ., agric. | those who depend on fishing for their livelihood | bevolkingsgroep die voor haar inkomen op visserij aangewezen is |
| fish.farm. | Torremolinos Protocol of 1993 relating to the Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels, 1977 | Protocol van Torremolinos van 1993 inzake het Internationaal Verdrag van Torremolinos voor de beveiliging van vissersvaartuigen, 1977 |
| econ. | traditional fishing | traditionele visvangst |
| fish.farm. | transfer of fishing effort | verplaatsing van visserijactiviteiten |
| fish.farm., polit. | transferable fishing concession | overdraagbare visserijconcessie |
| fish.farm. | tuna fishing | tonijnvisserij |
| agric. | tunny-fishing net | tonnara |
| agric. | tunny-fishing net | tonnaar |
| agric. | underwater fishing | onderwaterjacht |
| fish.farm. | unregulated fishing | ongereglementeerde visserij |
| fish.farm. | unreported fishing | ongemelde visserij |
| fish.farm. | unused fishing licence | gereserveerde licentie |
| agric. | vessel fishing by suction | vaartuig dat vist met vispomp |
| fish.farm. | vessel to be licensed for fishing | vergunningsgerechtigd visserijvaartuig |
| fish.farm. | vessel to be licensed for fishing | vergunninggerechtigd zeevissersschip |
| fish.farm. | vessel using pumps for fishing | vaartuigen die vissen met de vispomp |
| agric. | vessel using pumps for fishing | vaartuig dat vist met vispomp |
| environ. | Waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing | Afval van de primaire produktie bij landbouw, tuinbouw, jacht, visserij en aquacultuur en de voedingsbereiding en -verwerking |
| environ. | waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing | afval van de primaire produktie bij landbouw,tuinbouw,jacht,visserij en aquacultuur en de voedingsbereiding en-verwerking |
| environ. | wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing | afval van de primaire produktie |
| environ. | wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing, food preparation and processing | afval van de primaire produktie bij landbouw,tuinbouw,jacht,visserij en aquacultuur en de voedingsbereiding en-verwerking |
| fish.farm. | withdrawal from fishing | onttrekking aan de visserij |
| fish.farm. | withdrawal from fishing by cessation of fishing activity | onttrekking aan de visserij door beëindiging van activiteit |
| fish.farm. | Work in Fishing Convention, 2007 | Verdrag betreffende werkzaamheden in de visserijsector, 2007 |
| gen. | Working Party on Coordination of Medical and Technical Assistance to Fishing on the High Seas | Werkgroep Coordinatie van de medische, technische en meteorologische hulpverlening aan de zeevisserij in volle zee |
