| Subject | English | Dutch |
| transp., mech.eng. | atomizing carburettor | verstuivingscarburator |
| transp., mech.eng. | atomizing carburettor | sproeicarburator |
| transp., mech.eng. | bulk injection carburettor | inspuitkarburateur |
| astronaut., transp. | carburettor air preheater | luchtvoorverwarmer van de carburateur |
| mech.eng. | carburettor body | carburatorhuis |
| transp., mech.eng. | carburettor choke control | choke knop |
| mech.eng. | carburettor control | carburatorregeling |
| transp., mech.eng. | carburettor engine | carburatormotor |
| transp., mech.eng. | carburettor engine | motor met carburator |
| astronaut., transp. | carburettor heat control | bedieningsorganen voor de carburateurverwarming |
| astronaut., transp. | carburettor heat or alternate air control | bedieningsorganen voor de carburateurverwarming |
| transp., avia. | carburettor heater | carburateur voorverwarmer |
| mech.eng. | carburettor with double venturi | carburator met dubbele verstuiver |
| mech.eng. | constant level carburettor | vlottercarburator |
| astronaut., transp. | conventional venturi carburettor | venturicarburateur |
| mech.eng. | cross-draught carburettor | horizontale carburator |
| mech.eng. | diaphragm carburettor | membraancarburator |
| mech.eng. | D-model carburettor | dubbele carburator |
| mech.eng. | double-barrel carburettor | dubbele carburator |
| mech.eng. | down-draught carburettor | valstroomcarburator |
| mech.eng. | economiser system carburettor | spaarcarburator |
| mech.eng. | economiser valve carburettor | spaarcarburator |
| transp. | electronic carburettor | elektronische carburator |
| mech.eng. | exhaust-jacketed carburettor | voorverwarmde carburator |
| mech.eng. | float type carburettor | vlotterkarburateur |
| mech.eng. | inverted carburettor | valstroomcarburator |
| transp., mech.eng. | jet carburettor | sproeicarburator |
| transp., mech.eng. | jet carburettor | verstuivingscarburator |
| mech.eng. | non-spillable carburettor | membraancarburator |
| transp., mech.eng. | spray carburettor | sproeicarburator |
| transp., mech.eng. | spray carburettor | verstuivingscarburator |
| mech.eng. | updraught carburettor | stijgstroomcarburator |
| astronaut., transp. | venturi carburettor | venturicarburateur |
