assets – phrases

English ⇄

Terms for subject Business containing assets | all forms | exact matches only

English	Dutch
a company's assets and liabilities	vermogen van de vennootschap
amount of the fixed assets	omvang van de vaste activa
asset belonging to the estate	tot de boedel behorend deel van het vermogen
asset subject to a charge	in zekerheid gegeven goed
assets pledged as security	activa die tot zekerheid zijn verpand
assets pledged or otherwise assigned as security	activa die zijn verpand of anderszins tot zekerheid zijn verstrekt
assets to be realised	te vereffenen goederen
being shown as an asset	opneming onder de activa
being shown as an asset	opnemen onder de activa
charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above the sum payable at maturity	lasten van de gespreide afschrijving van het disagio op de activa die boven het op de vervaldag te betalen bedrag zijn verkregen
components of asset and liability items	activa en passiva
concessions, patents, licences, trade marks and similar rights and assets	concessies, octrooien, licenties, merken en soortgelijke rechten
consolidated net assets	geconsolideerd eigen vermogen
determination of the place where the assets are situated	bepaling van de plaats waar de goederen zijn gelegen
disclosure as an asset	opnemen onder de activa
disclosure as an asset	opneming onder de activa
distribution of proceeds from the realisation of assets	verdeling van de opbrengst van de baten
future assets	toekomstige goederen die deel uitmaken van het actief
identifiable assets and liabilities	aanwijsbare activa en passiva
income arising from the spreading on a time basis of the discount on assets acquired at an amount below the sum payable at maturity	baten uit de gespreide resultaatboeking van het agio op de activa die beneden het op de vervaldag te betalen bedrag zijn verkregen
legal persons against whose assets bankruptcy proceedings may be instituted	rechtspersonen die failliet kunnen worden verklaard
to liquidate the debtor's assets	liquidatie van de goederen van de schuldenaar
liquidation of the debtor's assets	liquidatie van de goederen van de schuldenaar
management of assets	vermogensbeheer
management of assets	beheer van het vermogen
net assets	zuiver vermogen
other assets	overige activa
other assets	andere waarden
proceeds from the realisation of the debtor's assets	opbrengst van de vereffening
realisation of the assets	te gelde maken van de activa
sequestration of the proceeds of the realisation of debtor's assets	sekwestratie van de uit de vereffening verkregen bedragen
set-off between assets and liabilities	verrekening tussen actief- en passiefposten
to show as an asset	opneming onder de activa
to show as an asset	opnemen onder de activa
subordinated assets	achtergestelde activa
tangible assets	materiële activa
the fact that liabilities exceed assets	het feit dat de passiva de activa overtreffen
value adjustments in respect of assets	waardecorrecties op activa
withdrawal of property from the assets	onttrekking van een goed aan de boedel

Get short URL