| English | Dutch |
| account administration charges | kosten voor het houden van rekeningen |
| Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | Actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | actieprogramma voor de uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| adjoining administration | aangrenzende Spoorweg |
| adjoining administration | aangrenzende Administratie |
| Administration and Organisation Committee | Commissie Bestuursvormen en bestuurlijke indeling |
| administration at fault | in gebreke zijnde Spoorweg |
| administration at fault | Spoorweg die de vervoerovereenkomst niet is nagekomen |
| Administration Branch | onderafdeling Administratie |
| Administration, Budget, Publications | Eenheid D3 |
| Administration Division | Afdeling Beheers- en Administratieve Zaken |
| administration effecting or responsible for settlement or payment | met de regelingafwikkelingbelaste Spoorweg |
| administration effecting or responsible for settlement or payment | met de regelingafwikkelingbelaste Administratie |
| Administration of Documents Unit | eenheid documentregistratie |
| administration of justice in administrative matters | bestuursrechtspraak |
| administration of justice in administrative matters | administratieve rechtspraak |
| Administration of Provinces,Municipalities and Water Boards | Bestuur van provincies,gemeenten en waterschappen |
| Administration of the Customs Union | Beheer van de douane-unie |
| administration party to or member of a union or association | bij een unieaangesloten Spoorweg |
| administration party to or member of a union or association | bij een unieaangesloten Administratie |
| administration raising the charge | innende administratie |
| administration raising the charge | administratie die int |
| administration raising the charge | administratie die heft |
| administration requesting co-ordination | coördinerende administratie |
| Administration Unit | Eenheid Administratie |
| Afghan Interim Administration | Afghaanse interim-regering |
| Afghan Transitional Administration | Afghaanse overgangsregering |
| Agreement for the Administration of the Multilateral Investment Fund II | MIF II-beheerverdrag |
| arrival administration | Spoorweg van bestemming |
| arrival administration | Spoorweg van aankomst |
| arrival administration | Administratie van bestemming |
| arrival administration | Administratie van aankomst |
| Belgian Administration for Development Cooperation | Algemeen Bestuur van de Ontwikkelingssamenwerking |
| Budget, personnel and administration | Begroting,personeel en admimnistratie |
| Cabinet Committee on Public Administration and the Public Service | Raad voor Bestuur en Openbare Dienst |
| chairman administration | voorzittende Administratie |
| citizen-oriented administration | burgernabij bestuur |
| claiming administration | eisende Administratie |
| clerical administration | administratie |
| commissions for guarantees, loans administration on behalf of other lenders | provisie voor garanties, voor kredietbeheer voor rekening van andere kredietverleners |
| commissions for the safe custody and administration of securities | kosten voor effectenbeheer en -bewaring |
| commitment administration | verplichtingenadministratie |
| Community Visa Administration Agency | Communautair Agentschap voor het beheer van visa |
| Conditions of Employment and Administration Division | Afdeling Arbeidsvoorwaarden en Administratie |
| Conference of European Post and Telephone Administrations | Europese Conferentie van PTT-administraties |
| Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations | Overeenkomst tussen België, de Bondsrepubliek Duitsland, Frankrijk, Italië, Luxemburg en Nederland inzake wederzijdse bijstand tussen de onderscheiden douaneadministraties |
| Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations | Overeenkomst van Napels |
| Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations | Napels I |
| Convention concerning the International Administration of the Estates of Deceased Persons | Verdrag inzake het internationale beheer over nalatenschappen |
| Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations Naples II | Napels II-overeenkomst |
| Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations Naples II | Overeenkomst inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties |
| Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations Naples II | Napels II |
| Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations | Overeenkomst inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties |
| Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations | Napels II-overeenkomst |
| Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations | Napels II |
| correctional administration | gevangeniswezen |
| county administration | districtbestuur |
| Court Administration Consultancy Sub-division | Onderafdeling Consulenten Administratie |
| creditor administration | Spoorweg die een vordering heeft |
| creditor administration | vorderende administratie |
| creditor administration | Administratie die een vordering heeft |
| debtor administration | administratie die verschuldigd is |
| debtor administration | Spoorweg die een schuld heeft |
| debtor administration | Administratie die een schuld heeft |
| Decree of 18 October 1976 containing rules for the registration of the administration of drugs as referred to in the Opium Act | Besluit van 18 oktober 1976, houdende regelen m.b.t. registratie v.d. toediening van Opiumwetmiddelen |
| defaulting administration | in gebreke blijvende administratie |
| departure administration | Spoorweg van vertrek |
| departure administration | Administratie van vertrek |
| departure administration | Spoorweg van afzending |
| departure administration | Administratie van afzending |
| destination administration | Spoorweg van aankomst |
| destination administration | Administratie van bestemming |
| destination administration | Administratie van aankomst |
| destination administration | Spoorweg van bestemming |
| Director, General Administration Department | Directeur Algemeen Beheer |
| Director of the Administration of the Customs Union | Diensthoofd v.h. beheer v.d. Douane-unie |
| Directorate for Administration and Finance | Directoraat A |
| Directorate for administration of Delegations and Information Offices | Directoraat Administratie van de delegaties en de voorlichtingsbureaus |
| Directorate for the Administration of Delegations | Directoraat Administratie van de Delegaties |
| Directorate of Administration for European Integration and Coordination | Bestuurdirectie Europese Integratie en Coördinatie |
| Directorate-General for Public Administration | Directoraat-Generaal Openbaar Bestuur |
| Directorate-General IX-Personnel and Administration | Directoraat-generaal IX-Personeelszaken en algemeen beheer |
| district administration | arrondissementsbestuur |
| Drug Enforcement Administration | federale narkotikadienst |
| e-administration | e-overheid |
| Energy Research and Development Administration ERDA | Amerikaans energiebureau |
| EU administration of excellence | hoogwaardige EG-administratie |
| EU Administration of Mostar | bestuur van de stad Mostar door de Europese Unie |
| European Conference of Postal and Telecommunications Administrations | Europese Conferentie van PTT-administraties |
| European Institute for Public Administration | Europees Instituut voor Bestuurskunde |
| European Institute of Business Administration | Institut européen dAdministration des Affaires , Fontainebleau |
| European Public Administration Network | Netwerk van Europese overheidsdiensten |
| European Union Administration of Mostar | bestuur van de stad Mostar door de Europese Unie |
| exchange of national officials between Member State administrations | uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de lid-staten van nationale ambtenaren |
| extraordinary administration procedure | bijzondere administratieve procedure |
| Federal Administration Selection Bureau | Selectiebureau van de federale Overheid |
| field administration unit | bestuurseenheid |
| field administration unit | bestuurlijke eenheid |
| field administration unit | administratieve eenheid |
| Financial Administration Section | Bureau Financiele Administratie |
| Food and Drug Administration | Organisatie ter controle op voedingswaren en geneesmiddelen |
| Food and Drug Administration | Inspectie van voedings-en geneesmiddelen |
| forwarding administration | Administratie van afzending |
| forwarding administration | Administratie van vertrek |
| forwarding administration | Spoorweg van afzending |
| forwarding administration | Spoorweg van vertrek |
| General Administration | Eenheid A4 |
| General Administration Department | Directie Algemeen Beheer |
| general problems of orientation and administration of research | algemene problemen inzake oriëntatie en beheer van het wetenschappelijk onderzoek |
| good administration | goed bestuur |
| good administration | goed beheer |
| Head of Administration | Hoofd Administratie |
| host administration | ontvangende dienst |
| interim civilian administration | tijdelijk burgerlijk bestuur |
| Interinstitutional directory of European administrations | interinstitutioneel administratief jaarboek van de Europese administraties |
| intermediate administration | Transitspoorweg |
| intermediate administration | Transitadministratie |
| intermediate administration for settlement | bemiddelende Administratiebij een regeling |
| intermediate administration for settlement | Administratie die tussenkomst verleent bij een regeling |
| internal administration | interne organisatie |
| internal rules of administration | statuten |
| International Trade Administration | Dienst voor Internationale Handel |
| issuing administration | Administratie van uitgifte |
| JRC Administration Directorate | Directoraat algemeen beheer van het GCO |
| Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements | Comité van beheer inzake de ondersteuning van bepaalde door de internationale gemeenschap in de nasleep van conflicten tot stand gebrachte entiteiten om het tijdelijk burgerlijk bestuur van bepaalde regio's of de tenuitvoerlegging van vredesakkoorden te verzekeren |
| managing administration | beheervoerende Spoorweg |
| managing administration | beheervoerende Administratie |
| member administration | lid-Administratie |
| Memorandum of Understanding on the European Union Administration of Mostar | Memorie van Overeenstemming over het Bestuur door de Europese Unie over Mostar |
| Merchant Marine Administration Agency | Bewindvoering Nederlandse Koopvaardij |
| MIF II Administration Agreement | MIF II-beheerverdrag |
| Military Administration | Dienstvak der Militaire Administratie |
| Minister for Public Administration | Minister van Overheidsdienst |
| Minister for Public Administration | Minister van Ambtenarenzaken |
| Minister of Public Administration | Minister van Ambtenarenzaken |
| Minister of the Interior and Administration | minister van Binnenlandse Zaken en Bestuurszaken |
| Ministerial Financial Administration | Ministeriële Financiële Administratie |
| Ministry of Administration | Ministerie van Bestuur |
| Modernisation of Administration and Personnel for 2000 | Modernisering van de administratie en het personeelsbeleid |
| Modernisation of Administration and Personnel Policy | Modernisering van de administratie en het personeelsbeleid |
| Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republic of Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of Bulgaria, the Republic of Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Republic of Iceland, the Republic of Montenegro, the Kingdom of Norway, Romania, the Republic of Serbia and the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo on the establishment of a European Common Aviation Area | Multilaterale Overeenkomst betreffende de totstandbrenging van een Europese gemeenschappelijke luchtvaartruimte |
| municipal administration | gemeentelijke overheid |
| municipal administration | gemeentebestuur |
| Municipal Administration Certificate | diploma Gemeente-Administratie |
| neighbouring administration | aangrenzende Administratie |
| neighbouring administration | aangrenzende Spoorweg |
| new administration for citizens | nieuw bestuur van de burgers |
| originating administration | Administratie van vertrek |
| originating administration | Spoorweg van afzending |
| originating administration | Administratie van afzending |
| originating administration | Spoorweg van vertrek |
| paying administration | uitkerende administratie |
| paying or settling administration | met de regelingbetalingbelaste Administratie |
| paying or settling administration | met de regelingbetalingbelaste Spoorweg |
| Personnel and Administration | Personeelszaken en algmeen beheer |
| Personnel, Information Systems, Organisation, Finances, ICT/Administration and Accommodation | Personeel, Informatievoorziening, Organisatie, Financiën, Automatisering/Administratie en Huisvesting |
| placing of the undertaking under the administration of a board | stellen van de onderneming onder het beheer van een groep van personen |
| presidential administration | presidentiële staf |
| principle of efficient administration | beginsel van efficiënt beheer |
| principle that the Community's administration should be as transparent as a greenhouse | beginsel van openheid |
| prison administration | gevangeniswezen |
| property administration | objectenadministratie |
| Property Administration Institute | Nederlands Beheersinstituut |
| ..Public Administration College | Instituut voor Bestuurswetenschappen |
| Public Administration Council | Raad voor het Openbaar Bestuur |
| Public Administration Probity Screening Agency | Bureau bevordering integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur |
| Rear Party for the phasing out of the European Union Administration of Mostar | Afwikkelingseenheid voor de geleidelijke opheffing van het bestuur van de stad Mostar door de Europese Unie |
| receiving administration | Administratie van bestemming |
| receiving administration | Spoorweg van bestemming |
| receiving administration | Spoorweg van aankomst |
| receiving administration | Administratie van aankomst |
| Recommendation concerning Labour Administration: Role, Functions and Organisation | Aanbeveling betreffende de bestuurstaak op het gebied van de arbeid : taak, functies en organisatie |
| regional administration | buitendienst |
| registering administration | immatriculerende Spoorweg |
| residual powers of administration | restbevoegdheid |
| responsible administration | verantwoordelijke Spoorweg |
| responsible administration | verantwoordelijke Administratie |
| secure access management and administration | beveiligd toegangsbeheer en administratie |
| settling or paying administration | met de regelingafwikkelingbelaste Spoorweg |
| settling or paying administration | met de regelingafwikkelingbelaste Administratie |
| sound administration | goed beheer |
| sound administration | goed bestuur |
| Staff Administration Integration Division | Afdeling Integratie v.d. Personeelsadministratie |
| State Secretary for Administration of the Armed Forces | Staatssecretaris van Militaire Administratie |
| State Secretary for Local Administration and Town and Country Planning | Staatssecretaris van Plaatselijke Besturen en Ruimtelijke Ordening |
| State Secretary for Public Administration | Staatssecretaris van Overheidsdienst |
| State Secretary for Territorial Administration | Staatssecretaris van Plaatselijke Besturen |
| Task Force Administration/Security - Policy Unit | Task Force Administratie/Beveiliging - Politieke staf |
| the communal administration | het gemeentebestuur |
| the President shall be responsible for the administration of the departments | de voorzitter is belast met het beheer der diensten |
| transferee administration | overnemende Spoorweg |
| transferee administration | overnemende Administratie |
| transferor administration | overgevende Spoorweg |
| transferor administration | overgevende Administratie |
| transit administration | Transitadministratie |
| transit administration | Transitspoorweg |
| UN Standard minimum rules for the administration of juvenile justice The Beijing Rules | Beijingregels |
| UN Standard minimum rules for the administration of juvenile justice The Beijing Rules | standaard-minimumregels van de Verenigde Naties voor de toepassing van het recht op jongeren |
| United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice "The Beijing Rules" | Beijingregels |
| United States Food and Drug Administration | Organisatie ter controle op voedingswaren en geneesmiddelen |
| unity of administration | eenheid van het beheer |
| unity of administration | eenheid van de administratie |
| urban administration | stadsbestuur |
| US Food and Drug Administration | Organisatie ter controle op voedingswaren en geneesmiddelen |
| veterinary medicinal products intended for administration to food-producing animals | diergeneesmiddelen bedoeld voor toediening aan voedselproducerende dieren |
