| Subject | English | Dutch |
| comp., MS | Address Bar Top Result | topresultaat in de adresbalk (The feature that allows users to navigate directly to the webpage of the top-ranked search result when a search is performed in the address bar) |
| transp., construct. | attachment or top connection of the diagonal straps or tension bars of a wooden lock gate | bevestiging van de trekstangen bij een houten sluisdeur |
| coal., met. | battery-top manning | ovendekpersoneel |
| agric. | beet top rake | bietenkopzwadlegger |
| agric. | beet top windrower | bietenkopzwadlegger |
| met. | bottle-top ingot mould | bottletopblokvorm |
| industr., construct. | bunchy top of abaca | pluizige einden aan de manillahennepvezel |
| commun., industr., construct. | carton with tuck top and full plain end bottom | vouwdoos met verschillende sluitingen |
| polit. | central TRES SECRET UE/EU TOP SECRET registry | centraal TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET-register |
| met. | charging belt top platform | laadtransporteurbordes |
| industr., construct. | clicking top slivers | ruige lonten |
| industr., construct., chem. | cold top batch blanket | gemengdeken |
| industr., construct., chem. | cold top furnace | oven met koud gewelf |
| industr., construct., chem. | cold top furnace | koude-kap oven |
| commun., el. | compact table-top unit | compactset |
| transp., construct. | concrete resurfacing on top of existing subgrade | vernieuwing van wegdek uit betonvervanging van bovenbouw |
| gen. | Cosmic Top Secret Clearance | Nato-clearance |
| gen. | Cosmic Top Secret Clearance | CTS-clearance |
| gen. | Cosmic Top Secret Clearance | clearance |
| commun. | country code Top Level Domain | landcodetopniveaudomein |
| gen. | descriptive top-level specification | beschrijvende hogere specificatie |
| IT | desk-top controller | tafelmodel met bediening |
| construct. | ditch at top of slope | kruinsloot |
| construct. | ditch at top of slope | greppel aan de top van het talud |
| fin. | double top configuration | configuratie met twee hoogtepunten |
| fin. | double top configuration | dubbele-topconfiguratie |
| fin. | double top configuration | M-configuratie |
| law | EC-top secret | EG-strikt geheim |
| construct. | elevation of top of dam | kruinshoogte van de dam |
| commun. | .eu Top Level Domain | .eu-topniveaudomein |
| gen. | EU Top Secret Registry | EU TOP SECRET-register |
| construct. | fanlight, clerestory, over-story, top light | snijraam |
| construct. | fanlight, clerestory, over-story, top light | bovenraam |
| transp. | fin stub top rib | bovenrib van het horizontaal staartvlak |
| commun. | flat top aerial | vlakke-topantenne |
| commun. | flat top aerial | antenne met horizontale structuur |
| commun. | flat top antenna | antenne met horizontale structuur |
| commun. | flat top antenna | vlakke-topantenne |
| mater.sc., mech.eng. | flat top can | doos met plat deksel |
| mater.sc., mech.eng. | flat-top drum | kan met plat deksel |
| mater.sc., mech.eng. | flat-top ped drum | kan met plat deksel |
| gen. | flat top pulse length | duur van de afgevlakte puls |
| agric., industr., construct. | flat-top saw | hoofdzaag met beweegbare tafel op rollen |
| market., food.ind. | flip-top pack | klapdoosje |
| market., food.ind. | flip-top package | klapdoosje |
| market., food.ind. | flip-top packet | klapdoosje |
| transp. | floor plate top angle bar | tophoekijzer |
| transp. | floor plate top flat bar | topplatijzer |
| comp., MS | Fly In, Top Left | Naar binnen vliegen, linksboven (A title animation in Windows Movie Maker) |
| met. | furnace-top bell | vultrechter |
| food.ind., industr. | gable-top carton | gable-top-karton |
| commun., IT | Generic Top-Level Domain | algemene topniveaudomeinnaam |
| construct. | gutter on the top of the wall | boeigoot (goot òp de muur) |
| construct. | head flashing, top edge | zaalgoot |
| construct. | head piece, cap piece, top rail | dorpel |
| construct. | head piece, cap piece, top rail | bovendrempel |
| construct. | head piece, cap piece, top rail | bovendorpel |
| gen. | headband and tailband at the top and bottom of the spine | kapitaalband |
| gen. | humus top dressing | humusbedekkingen |
| IT | lap-top computer | schootcomputer |
| IT | lap-top computer | laptop |
| agric. | large mesh top-side chafer | bovennetbeschermer met grote mazen |
| industr., construct. | last top protection | leesten-beschermingsmiddel |
| mech.eng. | limiting device at the top of travel | hefafstandsbegrenzing |
| gen. | load-on-top system | Lot-systeem |
| agric. | locked by top hitch bracket | vergrendeling van de beschermingsplaat |
| transp. | mean draft top of keel | diepgang tot de basislijn |
| met. | melting of the top edge | aansmelten van de bovenste snijrand |
| agric. | modified Polish-type top-side chafer | bovennetbeschermer van het gewijzigd Pools type |
| coal. | most belt conveyors are of the top-carrying type, i.e. the coal travels in the top strand | de meeste handtransporteurs zijn bovenbandtransporteurs |
| fish.farm. | multiple flap top-side chafer | bovennetbeschermer met meervoudige bovensleeplappen |
| agric. | "multiple flap" top-side chafer | bovennetbeschermer met meervoudige,achter elkaar geplaatste bovensleeplappen |
| transp., construct. | normal top water level | stuwpeil |
| mater.sc., industr., construct. | open-top can | open-top-bus |
| environ., agric. | open-top chamber | open-top kas |
| environ. | open top chamber network | openkamer-net |
| industr. | open-top cleaner | open reiniger |
| mech.eng. | open top container | open container |
| transp. | open top container | open laadkist |
| industr. | open-top dewatering system | open ontwateringssysteem |
| mater.sc. | open-top end | smeltlassen |
| mater.sc. | open top end with increased curl diameter | breedflenzige deksel |
| coal., met. | oven-top operators | ovendekpersoneel |
| met. | pause time at the top of the stroke | rusttijd |
| met. | pause time at the top of the stroke | pauzetijd |
| mater.sc. | pop-top can | "rip-top" bus |
| earth.sc. | pressure vessel top dome | koepel van het drukvat |
| commun. | pulling at top of picture | trekken van lijnen |
| gen. | queen post truss with straining-beam on top of the posts | dekbalkgebint |
| met. | radiussed curved top edge sleeker | gebogen haakse slikker met afgeronde hoek |
| met. | radiussed straight top edge sleeker | rechte haakse slikker met afgeronde hoek |
| tech., chem. | read at the top of the meniscus | aflezing op het hoogste punt van de meniscus |
| coal. | restraining resilient loops are fitted to the top of the trough | aan de bovenzijde van de trog worden veerkrachtige afrembeugels gemonteerd |
| mater.sc. | rip-top can | "rip-top" bus |
| mech.eng., construct. | roof-top air conditioner | luchtbehandelingsapparaat voor dakmontage |
| mech.eng., construct. | roof-top air conditioning unit | luchtbehandelingsapparaat voor dakmontage |
| construct. | roof-top-bridge | dakopbouw |
| transp. | roof-top car park | parkeerdak |
| transp., avia. | roof-top heliport | dakhelihaven |
| met. | rounding of the top edge | afronding van de snijrand |
| food.ind. | rump steak without top of rump | lendestuk zonder haas |
| agric. | to separate from top to bottom | overlangs scheiden |
| commun. | set-top-box | kastje met convertor en decoder |
| comp., MS | set-top box | settopbox (A device that converts a cable TV signal to an input signal to the TV set. Set-top boxes can be used to access the World Wide Web and are a type of information appliance) |
| met. | sharp angle curved top edge sleeker | gebogen haakse slikker |
| met. | sharp angle straight top edge sleeker | rechte haakse slikker met scherpe hoek |
| commun. | simple set-top box SSTB | eenvoudige set-top box |
| mech.eng. | slide rest with cross and top slides | kruisslede |
| chem., el. | solid-top hotplate | gesloten kookplaat |
| mech.eng. | stop preventing the lifting mechanism from becoming disengaged at the top of its travel | stuitnok boven aan de hefweg |
| construct. | stripping of top soil | afgraven |
| agric. | sub-top dying | kroonverlichting van het venster-type |
| construct. | summit line, top line | toplijn |
| construct. | summit line, top line | ruglijn |
| mech.eng. | swivel top slide | zwenkbare slede |
| chem., el. | table top cooking appliance | gasstel |
| social.sc., empl. | table-top exercise | theoretische simulatie |
| social.sc., empl. | table-top exercise | theoretische simulatie-oefening |
| social.sc., empl. | table-top exercise | tabletop-oefening |
| food.ind. | table-top sweetener | tafelzoetstof |
| chem., el. | tank top curb | bovenrand van de tank |
| earth.sc., mech.eng. | tank top mounted pump | inhangpomp |
| transp. | tank top plate | tanktopplaat |
| law, fin. | tax top rate | hoogste schijf van de belasting |
| coal. | the face is located between a top road and a bottom road | de pijler ligt tussen toevoergalerij en afvoergalerij |
| cultur. | The Top of the Whale | Het dak van de walvis |
| industr., construct. | tight top line | afsluitlijn |
| comp., MS | Top albums | Populaire albums (A category that lists the most popular albums in Xbox Music Store) |
| agric. | top anchor | bovenbevestiging |
| transp., construct. | top anchorage of the leaf of a metal gate | verankering van den halsbeugel van een ijzeren puntdeur |
| scient. | top angle | tophoek |
| met., el. | top arm | bovenarm |
| comp., MS | Top artists | Artiesten (A category that lists the most popular artists in Xbox Music Store) |
| industr., construct. | top band | afsluitlijn-versterking |
| construct. | top bar | hoedwapening |
| construct. | top bar | bovenwapening |
| industr., construct. | top bars | bovenste oognaaldenbalken |
| el. | top baseband frequency | hoogste frequentie in de basisband |
| mater.sc. | top batten | liprand |
| construct. | top beam, collar beam | dakbalk |
| construct. | top beam, collar beam | hanebalk |
| coal. | top belt | bovenste kettingeind |
| industr., construct., mech.eng. | top bevel | vijlhoek zijkant |
| agric., mech.eng. | top bevel angle | wighoek |
| agric., mech.eng. | top bevel angle | tandhoek |
| earth.sc. | top biological shield | bovenste biologisch scherm |
| nat.sc., agric. | top bird | kampioen-legkip |
| industr., construct., chem. | top blow | bel aan de bovenkant van glasoppervlak |
| met. | top blowing converter | oxystaalconvertor |
| met. | top blowing converter | zuurstofconvertor |
| leath. | top boot | laars |
| mech.eng. | top brace | dwarsverbinding |
| agric. | top bracket lock | vergrendeling van de beschermingsplaat |
| agric. | top break | topbreuk |
| agric. | top bull | elite-stier |
| chem., el. | top burner pilot | centrale aansteekvlam |
| transp., avia. | top camber | bovenzijdewelving |
| law | top candidate | de lijsttrekker |
| law | top candidate | de lijstaanvoerder |
| antenn. | top cap | roosterkap m |
| met. | top carriage | dwarswagen |
| met. | top carriage | bovenwagen |
| industr., construct. | top castle | bovendek |
| industr., construct. | top caul | bovenplaat |
| met., el. | top-charged furnace | oven met korfchargering |
| met., el. | top-charged furnace | van boven geladen oven |
| met., el. | top-charged furnace | oven met bovenlading |
| construct. | top chord | bovenrand van het kapspant |
| met., construct. | top chord | bovenrand |
| chem. | top clamp plate | bovenste opspanplaat |
| fin. | top-class credit rating | eersteklas-kredietwaardigheid |
| mech.eng., construct. | top clearance | bovenste uitloop |
| coal. | top coal | bovenbank |
| cultur., construct. | top coat | dekverflaag |
| chem. | top coat | aflaklaag,deklaag,toplaag |
| met. | top coat | aflak |
| met. | top coat | deklaag |
| gen. | top coats | overjassen |
| fish.farm. | top cod end | bovenkuil |
| transp., energ.ind. | top contact | pantograaf |
| industr., construct., met. | top course of tank blocks | bovenste steenlaag op de glasstand |
| industr., construct., met. | top course of tank blocks | bovenste blokkenlaag |
| agric. | top cover | afdekfolie |
| med. | top cross hybrid | topkruising |
| health. | top-cross hybrid | topkruising-hybride |
| agric. | Top Cross hybrid | inteelt-rassen-hybride topkruising |
| med. | top cross hybrid | inteelt-rassen-hybride |
| chem., el. | top curb | hoekrand |
| agric. | top cutting | kopstek |
| mater.sc. | Top Dead Center | bovenste dode punt |
| transp., mech.eng. | top dead center | dichtste zuigerstand t.o.v.cilinderkop |
| mater.sc. | Top Dead Center | Dode punt dekselzijde |
| transp. | top dead centre | bovenste dode punt |
| mater.sc. | Top Dead Centre | Dode punt dekselzijde |
| mater.sc. | Top Dead Centre | bovenste dode punt |
| transp., construct. | top deck of the caisson | bovendek van de deur |
| met., mech.eng. | top die | bovenmatrijs |
| industr., construct., chem. | top die | bovenstempel |
| chem. | top die plate | bovenstempel |
| chem. | top discharge | boven-lossing |
| agric., mech.eng. | top dog | bovenste klauw van een transportwagentje |
| environ. | top-dose group | hoogste doseringsgroep |
| gen. | top-down approach | top-downbenadering |
| IT | top-down approach | doelgerichte redenering |
| IT, corp.gov. | top-down approach | top-downaanpak |
| IT, corp.gov. | top-down approach | benadering van bovenaf |
| gen. | top-down approach | aanpak van bovenaf |
| nat.sc. | top-down approach | top-down methodiek |
| gen. | top-down approach | "top down"-aanpak |
| IT | top-down control structure | doelgerichte redenering |
| IT | top-down design | top-down-ontwerp |
| IT, R&D. | top down design | top-down ontwerp |
| IT | top-down design | top-down programmeringstechniek |
| market. | top-down equity management style | top-down benadering |
| IT, dat.proc. | top down method | top-down methodiek |
| IT, dat.proc. | top down method | topdown methode |
| fin. | top-down method | "top-down"-methode |
| market., commun. | top-down model of incremental cost | "top-down"-model van de incrementele kosten |
| commun., IT | top-down processing | top-down strategie |
| gen. | top-down processing | top-down verwerking |
| bank. | top-down stress test | top-downstresstest |
| IT | top-down testing | top-down test |
| IT | top-down testing | top-down testen |
| IT | top-down thinking | doelgerichte redenering |
| fin. | top-down using odd lots | "top-down"-methode met gebruik van ongebruikelijke coupures |
| agric. | top dressing | bijbemesting |
| agric. | top dressing | overbemesting |
| anim.husb. | Top-dressing use | Toediening over het voer |
| agric. | top dying | kroonverlichting van het wimpel-type |
| arts. | top edge | kopsnede |
| gen. | top edge | bovenkant |
| polygr., model. | Top Edge and Top Edge Gilt | vergulde kopsnede |
| polygr., model. | Top Edge and Top Edge Gilt | vergulde kop |
| industr., construct., mech.eng. | top-edge angle | spaanhoek |
| arts. | top-edge gilt | kop verguld |
| met. | top edge of a cut | bovenste snijrand |
| met. | top edge radius | afrondingsstraal van de snijrand |
| construct. | top edge rib | zaling |
| construct. | top edge rib | van zaalgoot |
| construct. | top edge rib | legering |
| mater.sc. | top emptying | ledigen bovenaan |
| mater.sc. | top emptying | bovenlossing |
| mater.sc. | top end | kop van de fles |
| commun., IT | top-end knowledge | hypothese-kennis |
| transp., mater.sc. | top end transverse member | bovenbalk |
| earth.sc., mech.eng. | top entry pump | pomp met vertikale bovenopening |
| transp., agric. | top extension side | hoog wagenschot |
| industr., construct., mech.eng. | top-face angle | snijhoek |
| chem. | top feed | boven-laden |
| industr., construct. | top felt | bovenvilt |
| agric. | top fermentation | bovengisting |
| food.ind. | top fermentation beer | bier van hoge gisting |
| food.ind. | top fermentation beer | bovengistingsbier |
| food.ind. | top fermentation beer | bovengegist bier |
| agric. | top fermentation yeast | bovengist |
| food.ind. | top fermented beer | bovengistingsbier |
| food.ind. | top fermented beer | bier van hoge gisting |
| food.ind. | top fermented beer | bovengegist bier |
| industr., construct., mech.eng. | top filing angle | snijhoek |
| agric. | top-filler fountain | dubbelwandige voorraaddrinkbak |
| mater.sc. | top film | bovenfolie |
| industr., construct. | top finished | top finish |
| industr., construct., met. | top-flame furnace | potoven met bovenvuur |
| met. | top flange | bovenflens |
| mater.sc. | top flap | borgrand |
| commun. | top flap | sluiting |
| gen. | top flap | dekselklep |
| industr., construct., met. | top floor | produktievloer |
| comp., MS | Top-fold card | Kaart met bovenvouw (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on top) |
| ed. | top form | eindklas |
| market. | top franchise network | leidend franchise-netwerk |
| comp., MS | Top free | Populair gratis (The category of the top apps and similar items that are free at any point in time) |
| transp., nautic. | top gallant mast | bramsteng |
| transp. | top gallant sail | bramzeil |
| met. | top gas | topgas |
| met. | top gas | hoogovengas |
| industr. | top gas expansion plant | expantieturbine voor hoogovens |
| met. | top gas recovery turbine | hoogovenexpansieturbine |
| met. | top gas turbine | hoogovenexpansieturbine |
| transp., construct. | top girder | bovenregel |
| busin., fin. | top grade borrower | eersteklas leningnemer |
| agric. | top-graft cutting | entrijs |
| agric. | top grafting | dubbele enting |
| agric. | top grafting | tussenenting |
| textile | top hat | hoge hoed |
| met. | top hat furnace | stolpgloeioven |
| met. | top hat furnace | stolpoven |
| el. | top-hat kiln | klokoven |
| el. | top-hat kiln | koepeloven |
| IT | top hat resistor | top illumination |
| insur. | top hat scheme | pensioenstelsel voor hoge inkomens |
| insur. | top hat scheme | V.I.P.-pensioenstelsel |
| gen. | top hats | hoge hoeden |
| met. | top heating | bovenverwarming |
| earth.sc., tech. | top-heavy | topzwaar |
| agric., tech. | top height | opperhoogte |
| agric., tech. | top-height diameter | gemiddelde diameter op borsthoogte van de heersende stamklasse |
| agric., mech.eng. | top hitch bracket | schommelende kap |
| chem., el. | top hole curve | drukkromme boven in boorgat |
| met., el. | top horn | bovenarm |
| construct. | top hung casement | valraam |
| construct. | top hung window | klepraam |
| construct. | top hung window | kiepraam |
| construct. | top hung window | klapraam |
| transp., mech.eng. | top-icing | afdekken met ijs |
| gen. | top-knots pompoms | pompons |
| chem. | top lamination | toplaag |
| transp. | top latch | topgrendel |
| met. | top layer | deklaag |
| met. | top layer | eindlaag |
| met. | top layer | toplaag |
| chem. | top layer | afsluitlaag |
| agric., industr. | top leaves | bovenblad |
| gen. | top left corner | linkerbovenhoek |
| commun., IT | top-level domain | topniveaudomein |
| commun., IT | top-level domain | top-level domein |
| comp., MS | top-level domain | topleveldomein (In the Internet and other networks, the highest subdivision of a domain name in a network address, which identifies the type of entity owning the address (for example, .com for commercial users or .edu for educational institutions) or the geographical location of the address (for example, .fr for France or .sg for Singapore). The domain is the last part of the address (for example, www.acm.org)) |
| comp., MS | top-level folder | map op het hoogste niveau (The uppermost directory on a computer, partition or volume) |
| corp.gov. | top-level management | hoger leidinggevend personeel |
| corp.gov. | top-level management | hoger management |
| IT, dat.proc. | top level proforma | voorvorm van het hoogste niveau |
| comp., MS | top-level property grid | eigenschappenraster op hoogste niveau (A property grid that only displays the properties that appear in the sentence-level view of an action) |
| comp., MS | top-level site | site op het hoogste niveau (A Web site at the top of the hierarchy in a site collection, from which you can manage site collection features) |
| gen. | top-level specification | "hogere" specificatie |
| comp., MS | top-level Web site | website op hoogste niveau (The default, top-level site provided by a Web server or virtual server. To gain access to the top-level Web site, you supply the URL of the server without specifying a page name or subsite) |
| transp., polit. | top lift test | hefproef aan de bovenzijde |
| cultur., earth.sc. | top lighting | directe verlichting van boven |
| el. | top lighting | vertikale verlichting |
| el. | top lighting | recht omlaagstralende verlichting |
| fin. | top-line inflation | algemene inflatie |
| construct. | top line, summit line, crown, of a vault | toplijn van een gewelf |
| construct. | top line, summit line, crown, of a vault | top |
| automat. | top linearity control | regeling van de piekweerstand |
| environ. | top liner | bovenafdichting |
| mech.eng. | top link | drukstang |
| agric., mech.eng. | top link | topstang |
| agric., mech.eng. | top link clevis | juk |
| agric., mech.eng. | top link connection | juk |
| commun. | top-loaded aerial | antenne met topcapaciteit |
| commun. | top-loaded antenna | antenne met topcapaciteit |
| coal. | top-loading belt | bovenbandtransporteur |
| commun. | top-loading machine | toplader |
| agric., industr., construct. | top log | topeinde |
| tech., el. | top loss coefficient | verliezen aan de voorzijde |
| corp.gov. | top management | hoger management |
| corp.gov. | top management | hoger leidinggevend personeel |
| fin., empl. | top management | "topmanagement" |
| commun. | top margin | bovenrand |
| law, fin. | top marginal rate of tax | hoogst marginaal tarief van de belasting |
| transp. | top mast | top |
| mech.eng. | top member of the frame | bovenbalk van kooiraam |
| industr., construct., chem. | top mould | bovenste matrijsgedeelte |
| IT, dat.proc. | top node | wortel |
| mun.plan., industr., construct. | top of a cupboard | bovenkant kast |
| mater.sc., construct. | top of a dyke | kruin van een dijk |
| construct. | top of a well | voorschacht |
| transp. | top of ballast | bovenkant van de ballastruggen voor de koppen van de dwarsliggers |
| construct. | top of dam | kruin van de dam |
| construct. | top of inactive storage | minimum stuwpeil |
| transp. | top of rail | bovenkant spoorstaaf |
| agric. | top of shoulder | schoft |
| industr., construct. | top of the bootleg | hoogte van de laarsschacht |
| transp., nautic. | top of the exposed deck at side | bovenkant van het vrijboorddek in de zijde |
| transp., nautic. | top of the exposed deck at side | bovenkant van het blootgestelde dek in de zijde |
| min.prod., tech. | top of the keel | bovenkant kielplaat |
| IT, dat.proc. | top-of-the-line | gamma-bovenkant |
| IT, dat.proc. | top-of-the-line | top-of-the-range |
| IT, dat.proc. | top-of-the-range | top-of-the-range |
| IT, dat.proc. | top-of-the-range | gamma-bovenkant |
| mech.eng. | top overhaul | bekapping |
| work.fl., IT | top page | welkomstbeeld |
| work.fl., IT | top page | titelbeeld |
| work.fl., IT | top page | entreebeeld |
| comp., MS | Top paid | Populair betaald (The category of the top apps and similar items that are not free at any point in time) |
| tech. | top pan beam scale | bovenweger |
| fish.farm. | top panel | bovennet |
| fish.farm. | top panel | bovenzijde |
| fish.farm. | top panel | bovenkant |
| nat.sc., agric. | top performer | kampioen-legkip |
| agric. | top piece | platte bil |
| industr., construct. | top piece | topstuk |
| industr., construct. | top-piece | achterlap |
| met., mech.eng. | top plate | bovenplaat |
| met., mech.eng. | top plate | kopplaat |
| industr., construct. | top plate | muurplaat |
| industr., construct., mech.eng. | top-plate angle | spaanhoek |
| industr., construct., mech.eng. | top-plate cutting angle | snijhoek |
| industr., construct., mech.eng. | top-plate filing | spaanhoek |
| comp., MS | top playlists | populairste afspeellijsten (The most played music playlists) |
| met. | top pour | van beneden afgegoten |
| met. | top pour | van boven afgegoten |
| met. | top pour | van boven gieten |
| met. | top pour | opkomend gieten |
| met. | top pouring | van boven gieten |
| chem. | top product | topproduct |
| chem. | top product | topprodukt |
| mech.eng. | top rail | dwarsjuk |
| construct. | top rail of sash | bovendorpel |
| fin. | top-rated bond | eersterangsobligatie |
| fin. | top-rated bond | obligatie van eerste kwaliteit |
| comp., MS | top result | topresultaat (The search result that is most relevant to a user) |
| comp., MS | top results | topresultaten (An arrangement of search results ordered by relevance using a special search algorithm) |
| food.ind. | top ribs | platte ribben |
| food.ind. | top ribs | voorribben |
| gen. | top right corner | rechterbovenhoek |
| met. | top roll | bovenste wals |
| mech.eng. | top roller | spanrol |
| mech.eng. | top roller | oprolinrichting |
| nat.sc., agric. | top rot | rottingsverschijnselen aan de stam of in de stam |
| agric. | top rupture | topbreuk |
| environ. | top sealing | bovenafdichting |
| gen. | top secret | zeer geheim |
| fin. | top security | belangrijk effect |
| fin. | top security | eersterangseffect |
| gen. | top series | bovengroep |
| agric. | top sheet | afdekfolie |
| nat.sc., agric. | top shoot | eindlot (stolo terminalis) |
| tech., industr., construct. | top side | bovenzijde |
| fish.farm., met. | top-side chafer | sleeplap bovenzijde |
| fish.farm. | top-side chafer | bovennetbeschermer |
| transp., mater.sc. | top side rail | balk boven aan de zijde |
| commun., el. | top-side sounder | ionosfeerpeiler van bovenaf |
| commun., el. | top-side sounding | ionosfeerpeiling van bovenaf |
| transp. | top side tank | top-zijtank |
| agric. | top sieve | bovenzeef |
| agric. | top sieve | kortstrozeef |
| agric. | top sieve | arenzeef |
| industr., construct. | top sized paper | nagelijmd papier |
| industr., construct. | top sized paper | oppervlakte-gelijmd papier |
| construct. | top slab | vloerplaat |
| mech.eng., construct. | top slab | dekplaat |
| construct. | top slab | brugplaat |
| construct. | top slab | betonplaat |
| mech.eng. | top slide | langsslede |
| mech.eng. | top slide | beitelsslede |
| mech.eng. | top slide | boventafel |
| mech.eng. | top slide | bovenslede |
| construct. | top soil | teelaarde |
| mater.sc., construct. | top soil | bekleedingsgrond |
| agric. | top soil fertilizing | bouwvoorbemesting |
| nat.sc., agric. | top soil removal | verwijderen van de teeltlaag |
| comp., MS | top songs | populairste nummers (The most played songs in Xbox Music Store) |
| transp. | top speed | topsnelheid |
| agric. | top spinner | bietenkopzwadlegger |
| transp. | top station | bergstation |
| industr., construct. | to top-stitch the lining | de voering boven instikken |
| industr., construct. | top stitching | rondstikken van de hiel |
| fin. | Top Stocks | aandelen die behoren tot het Euronext 100 segment |
| fin. | top straddle | short straddle |
| fin. | top straddle | top |
| gen. | top strake | berghoutsgang |
| coal. | top strand | bovenste kettingeind |
| hydraul. | top support | bovenaanslag |
| commun., mater.sc. | top surface printing | rectobedrukken |
| gen. | top table | voorzitterstafel |
| work.fl. | top term | topterm |
| transp., construct. | top thickness | kruinsbreedte |
| transp., construct. | top thickness | kruinbreedte |
| transp., construct. | top transom | bovenregel |
| gen. | top tumbler | vijfkant |
| mater.sc., mech.eng. | top unloader | bovenlosser |
| mater.sc. | top unloading | ledigen bovenaan |
| mater.sc. | top unloading | bovenlossing |
| fin., agric. | top-up | extra betaling |
| law, social.sc. | top-up benefits | bovenwettelijke uitkeringen |
| law, social.sc. | top-up benefits | bovenminimale uitkeringen |
| fin. | top-up financial collateral | aanvullende zekerheid |
| fin., agric. | top-up payment | extra betaling |
| industr., construct. | top veneer | dekfineer |
| industr., construct. | top veneer | edelfineer |
| industr., construct. | top veneer | fineer in't zicht |
| industr., construct. | top veneer | decoratieve plaat |
| industr., construct. | top veneer | buitenfineer |
| industr., construct. | top veneer | buitenlaag |
| mater.sc. | top view | bovenaanzicht |
| transp., construct. | top water level | stuwpeil |
| life.sc., construct. | top width | breedte op de waterlijn |
| transp., construct. | top width | kruinbreedte |
| transp., construct. | top width | kruinsbreedte |
| fish.farm. | top wing | bovenvlerk |
| fish.farm. | top wing | bovenvleugel |
| agric. | top yeast | bovengist |
| nat.res., agric. | top yellows of pea | vroege vergeling (Fusarium oxysporum, Fusarium pisi) |
| mech.eng., el. | tower top section | molenkap |
| industr., construct. | tow-to-top process | tow-to-top procédé |
| IT, engl. | TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET | TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET |
| construct. | underground construction under top cover | wanden-dakmethode |
| construct. | upper chord, top boom | bovenrand (van een vakwerk) |
| mech.eng. | upper or top link point | bovenste koppelingspunt |
| mech.eng. | US:top land | topoppervlak |
| mech.eng. | US:normal top land | normaaldikte aan de kop |
| construct. | vegetable soil, top soil, black mould, garden mould | zwarte grond |
| construct. | vegetable soil, top soil, black mould, garden mould | humusgrond |
| construct. | vegetable soil, top soil, black mould, garden mould | teelaarde |
| transp. | VFR on-top clearance | klaring om boven de wolken VFR te vliegen |
| construct. | wall on top of the dyke | muraltmuur |
| construct. | wall on top of the dyke | dijkmuur |
| nat.sc., agric. | white top borer | witte topboorder (Scirpophaga auriflua, Scirpophaga nivella, Scirpophaga nivella var. intacta) |
| nat.sc., agric. | white top borer of sugarcane | witte topboorder (Scirpophaga auriflua, Scirpophaga nivella, Scirpophaga nivella var. intacta) |
| transp. | wing top skin | opperhuid van de vleugel |
