| Subject | English | Dutch |
| comp., MS | authoritative restore | bindend terugzetten (In Backup, a type of restore operation performed on an Active Directory domain controller in which the objects in the restored directory are treated as authoritative, replacing (through replication) all existing copies of those objects) |
| comp., MS | automatic file restore | bestand automatisch terugzetten (A feature that replaces malware-infected system files with uninfected files from the cloud) |
| comp., MS | Complete PC Restore | Complete PC terugzetten (A tool in Windows Vista that restores the entire computer (OS, settings, and files)) |
| comp., MS | Database restore | Database terugzetten (A dialog box that enables the user to select the data file to use when restoring a database) |
| gen. | d.c. restoring | gelijkstroomherstelling |
| gen. | d.c. restoring diode | niveaudiode |
| gen. | d.c. restoring diode | niveaubuis |
| transp. | mean time to restore | gemiddelde initiatietijd |
| el. | nonself-restoring insulation | zichzelf niet-herstellende isolatie |
| proced.law. | obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies | inbreng en inkorting van schenkingen, voorschotten of legaten |
| proced.law. | obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies | verrekening |
| proced.law. | obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies | inbreng en inkorting van schenkingen en makingen |
| law | obligation to restore that which has been transformed | verplichting tot teruggave van het vervreemde |
| law | order to restore the title to immovable property | veroordeling tot het weer overdragenaan de vorige eigenaarvan de eigendom van een onroerend goed |
| IT | print restore code | afdruk-herstartcode |
| transp. | project to restore the Sarajevo-Mostar-Ploce railway line | project voor het herstel van de spoorlijn Sarajevo-Mostar-Ploce |
| IT, dat.proc. | to restore a page | een pagina herstellen |
| IT, dat.proc. | to restore characters | tekens herstellen |
| comp., MS | Restore Database | Database terugzetten (A button on a BCM wizard that enables the user to revert the database to a previous state) |
| transp., mater.sc. | to restore disturbed paintwork | gerepareerde delen bijwerken |
| transp., mater.sc. | to restore disturbed paintwork | bijverven na reparatie |
| med. | to restore functions to the handicapped | functies bij gehandicapten herstellen |
| law | to restore its original appearance | het oorspronkelijk uiterlijk teruggeven |
| comp., MS | restore point | herstelpunt (A representation of a stored state of your computer's system files) |
| transp., mater.sc. | to restore protective coating | gerepareerde delen bijwerken |
| transp., mater.sc. | to restore protective coating | bijverven na reparatie |
| gen. | to restore the appropriation | de toewijzing aanvullen |
| med. | to restore the enzyme function through the insertion of DNA | hersteloperatie van de enzymatische functie door injectie van DNA |
| econ. | restoring balanced social security accounts | rekeningen van de sociale zekerheid weer in evenwicht brengen |
| el. | restoring force | restauratiekracht |
| earth.sc. | restoring force | terugdrijvende kracht |
| transp., mater.sc. | restoring moment | stabilizerend moment |
| econ., agric. | restoring of price levels | herstel van de prijzen |
| IT, el. | restoring spring | terughaalveer |
| IT, el. | restoring spring | terugtrekveer |
| IT, el. | restoring spring | terugdrukveer |
| construct. | restoring territorial balance | herstel van het ruimtelijk evenwicht |
| el. | restoring torque | restauratiekoppel |
| el. | restoring torque | terugdrijfkoppel |
| environ. | self-restoring capacity of nature | regeneratievermogen van de natuur |
| environ. | self-restoring capacity of water | regeneratievermogen van water |
| el. | self-restoring insulation | zichzelf herstellende isolatie |
| commun., IT | self-restoring interruption | zelfherstellende interruptie |
| comp., MS | System Restore | Systeemherstel (A tool that lets you restore your computer to a previous state, if a problem occurs, without losing your personal data files (such as Microsoft Word documents, browsing history, drawings, favorites, or e-mail)) |
| transp. | system restore time | uitvalsduur |
