| English | Dutch |
| american purple gallinule | amerikaanse purperkoet (Porphyrula martinica) |
| circular purple scale | Chrysomphalus ficus (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| purple cow-wheat | wilde weit (Melampyrum arvense) |
| purple-crested turaco | violetkuiftoerako (Gallirex porphyreolophus, Tauraco porphyreolophus) |
| purple-crested turaco | purperkuiftoerako (Gallirex porphyreolophus, Tauraco porphyreolophus) |
| purple gallinule | purperkoet (Porphyrio porphyrio) |
| purple heron | purpurreiger (ardea purpurea) |
| purple heron | ardea purpurea |
| purple heron | purperreiger (Ardea purpurea) |
| purple-loosestrife | gewone kattestaart (Lythrum Salicaria Lin., Lythrum salicaria, Lythrum salicaris) |
| purple loosestrife | kattestaart (Lythrum salicaria) |
| purple loostrife | gewone kattestaart (Lythrum Salicaria Lin., Lythrum salicaria, Lythrum salicaris) |
| purple sandpiper | paarse strandloper (Calidris maritima) |
| purple sea urchin | zee-egel (Paracentrotus lividus(Lamarck,1816), Strongylocentrotus lividus) |
| purple sea urchin | zeeëgel (Paracentrotus lividus(Lamarck,1816), Strongylocentrotus lividus) |
| purple sea urchin | zeeappel (Paracentrotus lividus, Strongylocentrus lividus) |
| purple-tipped sea-urchin | zeeegel (Psammechinus miliaris) |
| purple-tipped sea-urchin | zeeklit (Psammechinus miliaris) |
| purple-tipped sea-urchin | gewone zeeappel (Psammechinus miliaris) |
