| Subject | English | Dutch |
| environ. | Action by the Community for the Protection of the Environment in the Mediterranean Region | communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse Zeegebied |
| polit., loc.name., agric. | Advisory Committee on Integrated Mediterranean Programmes IMPs | Raadgevend Comité voor de geïntegreerde mediterrane programma's GMP |
| econ., polit., loc.name. | Advisory Committee on Integrated Mediterranean Programmes | Raadgevend Comité voor de geïntegreerde mediterrane programma's |
| environ. | Advisory Committee on Measures to Protect the Environment in the Mediterranean Region | Raadgevend Comité voor de maatregelen inzake milieubescherming in het Middellandse-Zeegebied |
| fin., social.sc. | Agency for trans-Mediterranean Networks | Agentschap voor Transmediterrane Netwerken |
| agric. | Agreement establishing the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies | Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied |
| commer., polit. | Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the trade and trade-related provisions of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van de bepalingen in verband met de handel en aanverwante zaken van de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds |
| agric. | Agreement in the form of an exchange of letters establishing links between the European Economic Community and the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies ICAMAS | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, ter regeling van de betrekkingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied CIHEAM |
| fish.farm. | Agreement on the General Fisheries Commission for the Mediterranean | Overeenkomst inzake de Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee |
| fin. | Agreement with the United States on the Mediterranean preferences, citrus and pasta | Overeenkomst met de Verenigde Staten van Amerika betreffende de aan de Middellandse-Zeelanden toegekende preferenties, citrusvruchten en deegwaren |
| gen. | Allied Forces Mediterranean | Geallieerde Strijdkrachten Middellandse Zee |
| cultur. | Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures | Europees-mediterrane Stichting Anna Lindh voor de dialoog tussen culturen |
| gen. | Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures | Anna Lindh-stichting |
| obs. | Barcelona Process: Union for the Mediterranean | Proces van Barcelona: Unie voor het Middellandse Zeegebied |
| gen. | Barcelona Process: Union for the Mediterranean | Unie voor het Middellandse Zeegebied |
| environ. | Biogenic Emissions in the Mediterranean Area | biogene emissies in het Middellandse-Zeegebied |
| environ. | Biogenic Emissions in the Mediterranean Area | biogene emissies in het mediterrane gebied |
| environ., UN | Blue Plan on the Mediterranean | Blauw Plan voor de Middellandse Zee |
| environ. | Charter on Euro-Mediterranean Cooperation concerning the Environment in the Mediterranean Basin | Handvest van Nicosia |
| environ. | Charter on Euro-Mediterranean Cooperation concerning the Environment in the Mediterranean Basin | Handvest inzake Europees-mediterrane samenwerking op milieugebied in het Middellandse Zeegebied |
| life.sc. | circulation of the mediterranean | stromingsstelsel van de middellandse zee |
| gen. | Cluster caterpillar, cotton worm, Tobacco cutworm, Egyptian cotton leafworm, Heliothis cluster caterpillar, Mediterranean climbing cutworm, Tobacco caterpillar, Tobacco leaf caterpillar | Eiernestrups (Prodenia littoralis, Prodenia litura, Spodoptera littoralis, Spodoptera litura) |
| polit., loc.name. | Colloquium on Mediterranean Policy | Colloquium over Mediterraan beleid |
| econ. | Committee on the Southern and Eastern Mediterranean | Comité "zuidelijk en oostelijk Middellandse-Zeegebied" |
| agric. | Common measure for forestry in certain Mediterranean zones of the Community | Gemeenschappelijke actie voor de bosbouw in bepaalde mediterrane zones van de Gemeenschap |
| gen. | Common Strategy of the European Union on the Mediterranean Region | gemeenschappelijke strategie van de Europese Unie voor het Middellandse Zeegebied |
| environ. | Community action to protect the environment in the Mediterranean region | communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse-Zeegebied |
| gen. | conclusion of a pact for the Mediterranean | sluiting van een Pact voor het Middellandse Zeegebied |
| gen. | Conference of the Confederation and Group: Mediterranean Europe | Conferentie met de Unie en de Fractie: "Europa van de Middellandse Zee" |
| polit. | Conference on Security and Cooperation in the Mediterranean | Conferentie voor Veiligheid en Samenwerking in het Middellandse-Zeegebied |
| life.sc., environ. | Convention for the Establishment of the European and Mediterranean Plant Protection Organisation | Overeenkomst tot oprichting van de Plantenbeschermingsorganisatie voor Europa en het gebied van de Middellandse Zee |
| environ. | Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean | Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee |
| environ. | Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean | Verdrag van Barcelona |
| environ. | Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution | Verdrag van Barcelona |
| environ. | Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution | Verdrag inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging |
| environ. | Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution | Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee |
| environ. | Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution | Verdrag van Barcelona |
| law, environ. | Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution, Barcelona, 16-2-1976 | Verdrag inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging,Barcelona,16 februari 1976 |
| environ. | Convention on the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution | Verdrag inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging |
| environ. | Convention on the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution | Verdrag van Barcelona |
| fin. | cooperation between businesses in Europe and in the Mediterranean countries | samenwerking tussen ondernemingen in Europa en in landen in het Middellandse-Zeegebied |
| fin. | cooperation between local authorities in Europe and in the Mediterranean countries | samenwerking tussen plaatselijke autoriteiten in Europa en in landen van het Middellandse-Zeegebied |
| ed. | cooperation between universities in Europe and in the Mediterranean countries | samenwerking tussen universiteiten in Europa en in landen in het Middellandse-Zeegebied |
| environ. | Coordinated action in favour of Mediterranean Wetlands | Gecoördineerde acties ten gunste van de mediterrane wetlands |
| environ. | Coordinating Unit of the Mediterranean Action Plan | Coordinating Unit van het Mediterranean Action Plan |
| life.sc. | country of the Mediterranean rim | Middellandse-zeeland |
| life.sc. | country of the Mediterranean rim | land in het Middellandse-zeegebied |
| life.sc. | country of the Mediterranean rim | land aan de Middellandse Zee |
| life.sc. | country of the Mediterranean rim | Middellandse-Zee-oeverstaat |
| polit. | Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Delegatie in de Parlementaire Vergadering van de Unie voor het Middellandse Zeegebied |
| econ., environ. | Demonstration projects, projects to raise public awareness and projects to provide technical assistance in the field of protection of the Mediterranean environment | Demonstratieprojecten,bewustmakingsprojecten en projecten voor technische bijstand met het oog op de bescherming van het milieu in het Middellandse-Zeegebied |
| gen. | development of the Mediterranean area | ontwikkeling van het gebied rondom de Middellandse Zee |
| immigr. | Dialogue on Mediterranean Transit Migration | Dialoog rond Mediterrane transitmigratie |
| immigr. | Dialogue on Mediterranean Transit Migration | mediterrane dialoog over transitmigratie / dialoog over mediterrane transmigratie |
| immigr. | 5+5 Dialogue on Migration in the Western Mediterranean | 5+5 dialoog over migratie in het Westelijke Middellandsezeegebied |
| gen. | Directorate-General IB-External Relations:Southern Mediterranean, Middle East, Latin America, South and South-East Asia and North-South cooperation | Directoraat-generaal IB-Buitenlandse betrekkingen: zuidelijk Middellandse-Zeegebied, Midden-Oosten, Latijns-Amerika, Zuid-Azië en Zuidoost-Azië, Noord-Zuidsamenwerking |
| environ. | Environmental Programme for the Mediterranean | milieuprogramma voor het Middellandse-Zeegebied |
| gen. | EU Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East | Strategisch partnerschap van de EU met het Middellandse Zeegebied en het Midden-Oosten |
| gen. | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part | Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds |
| law | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part | Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds |
| gen. | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part | Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Koninkrijk Marokko, anderzijds |
| gen. | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part | Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds |
| gen. | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the People's Democratic Republic of Algeria, of the other part | Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Democratische Volksrepubliek Algerije, anderzijds |
| gen. | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part | Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds |
| polit. | Euro-Mediterranean area | Europees-mediterrane ruimte |
| econ. | Euro-Mediterranean area of prosperity and stability | euro-mediterraan gebied van welvaart en stabiliteit |
| gen. | Euro-Mediterranean Association Agreement | Euro-mediterrane Associatieovereenkomst |
| gen. | Euro-Mediterranean Association Agreement | Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht |
| gen. | Euro-Mediterranean Association Agreement between the European Community and its Member States and the People's Democratic Republic of Algeria | Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Democratische Volksrepubliek Algerije, anderzijds |
| law | Euro-Mediterranean Association Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the Republic of Lebanon, of the other part | Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Libanon, anderzijds |
| transp., avia. | Euro-Mediterranean aviation agreement between the European Community and its Member States, of the one part and the Kingdom of Morocco, of the other part | Euro-Mediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en het Koninkrijk Marokko, anderzijds |
| fin. | Euro-Mediterranean Bank | Europees-Mediterrane Ontwikkelingsbank |
| fin. | Euro-Mediterranean Bank | Euro-mediterrane Bank |
| gen. | Euro-Mediterranean Barcelona Declaration | Euro-mediterrane verklaring van Barcelona |
| environ. | Euro-Mediterranean Centre for the Environment | euromediterraan onderzoekscentrum voor het milieu |
| gen. | Euro-Mediterranean Charter for Peace and Stability | Europees-mediterraan handvest voor vrede en stabiliteit |
| law | Euro-Mediterranean Code of Conduct on Countering Terrorism | gedragscode voor terrorismebestrijding |
| law | Euro-Mediterranean Code of Conduct on Countering Terrorism | Euro-mediterrane gedragscode inzake terrorismebestrijding |
| crim.law., immigr. | Euro-Mediterranean Committee for the Barcelona process | Europees-mediterraan Comité voor het proces van Barcelona |
| gen. | Euro-Mediterranean Conference of Ministers for Industry | Europees-mediterrane Conferentie van de ministers van industrie |
| fin. | Euro-Mediterranean Development Bank | Europees-mediterrane ontwikkelingsbank |
| econ. | Euro-Mediterranean economic area | euromediterrane economische ruimte |
| gen. | Euro-Mediterranean Economic Area | Europees-Mediterrane Economische Ruimte |
| energ.ind. | Euro-Mediterranean Energy Forum | Europees-mediterraan Energieforum |
| gen. | Euro-Mediterranean Forum | Euro-mediterraan forum |
| econ. | Euro-Mediterranean Forum of Economic Institutes | Euro-Mediterraan Forum van Economische Instituten |
| commer. | Euro-Mediterranean free trade area | Euro-mediterrane vrijhandelszone |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement | Euro-mediterrane Interim-associatieovereenkomst voor handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie PLO ten behoeve van de Palestijnse Autoriteit van de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook, anderzijds |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement | Euro-mediterrane Interim-associatieovereenkomst voor handel en samenwerking |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority | Euro-mediterrane Interim-associatieovereenkomst voor handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie PLO ten behoeve van de Palestijnse Autoriteit van de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook, anderzijds |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority | Euro-mediterrane Interim-associatieovereenkomst voor handel en samenwerking |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Euro-mediterrane Interim-associatieovereenkomst voor handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie PLO ten behoeve van de Palestijnse Autoriteit van de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook, anderzijds |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Euro-mediterrane Interim-associatieovereenkomst voor handel en samenwerking |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part | Euro-mediterrane Interim-associatieovereenkomst voor handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie PLO ten behoeve van de Palestijnse Autoriteit van de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook, anderzijds |
| gen. | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part | Euro-mediterrane Interim-associatieovereenkomst voor handel en samenwerking |
| gen. | Euro-Mediterranean Ministerial Conference | Europees-mediterrane Ministerconferentie |
| gen. | Euro-Mediterranean ministerial conference | Euro-mediterrane ministeriële conferentie |
| obs. | Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly | Euro-mediterrane Parlementaire Vergadering |
| gen. | Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly | Parlementaire Vergadering van de Unie voor het Middellandse Zeegebied |
| obs. | Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly | Europees-mediterrane parlementaire vergadering |
| gen. | Euro-Mediterranean Parliamentary Forum | Europees-mediterraan parlementair forum |
| gen. | Euro-Mediterranean Parliamentary Forum | Euro-mediterraan parlementair forum |
| immigr. | Euro-Mediterranean Partnership | Euro-mediterraan partnerschap (EUROMED) |
| obs. | Euro-Mediterranean Partnership | proces van Barcelona |
| gen. | Euro-Mediterranean Partnership | Europees-mediterraan partnerschap |
| fin. | Euro-Mediterranean project | project voor samenwerking tussen de Gemeenschap en de landen van het Middellandse-Zeegebied |
| gen. | Euro-Mediterranean Study Commission | Europees-mediterrane Studiecommissie |
| life.sc., environ., nat.res. | European and Mediterranean Plant Protection Organisation | Plantenbeschermingsorganisatie voor Europa en het gebied van de Middellandse Zee |
| fish.farm., polit. | European Conference on Mediterranean fisheries | Europese conferentie over de visserij in de Middellandse Zee |
| gen. | European Members of the Mediterranean Dialogue | Europese leden "Middellandse Zee-dialoog" |
| gen. | European Union's Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East | Strategisch partnerschap van de EU met het Middellandse Zeegebied en het Midden-Oosten |
| fin. | Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership | Europees-mediterrane investerings- en partnerschapsfaciliteit |
| agric. | Forestry Action plan for the Mediterranean | Actieplan inzake bosbouw voor het Middellandse Zeegebied |
| immigr. | Forum for Dialogue in the Western Mediterranean | Dialoog 5 + 5 |
| fish.farm. | General Fisheries Commission for the Mediterranean | Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee |
| fish.farm., UN | General Fisheries Council for the Mediterranean | Algemene Visserijraad voor de Middellandse Zee |
| gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | indicatief programma inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap |
| gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | indicatief programma in het kader van MEDA |
| econ. | integrated mediterranean programme | geintegreerd programma t.b.v.de Mediterrane gebieden |
| econ., polit., loc.name. | integrated Mediterranean programme | geïntegreerd mediterraan programma |
| econ. | integrated mediterranean programme | geintegreerd Middellandse-Zeeprogramma |
| IT, polit. | Integrated Mediterranean Programme for Information Technology | geïntegreerd mediterraan programma voor de informatietechnologie |
| econ. | Integrated Mediterranean Programmes | Geïntegreerde Mediterrane Programma's |
| econ. | Integrated Mediterranean Programmes | geïntegreerd mediterraan programma |
| gen. | integrated Mediterranean programmes | GMP's |
| fin. | Integrated Mediterranean Programmes | geïntegreerde mediterrane programma's |
| gen. | integrated Mediterranean programmes | geïntegreerde mediterrane programma's |
| gen. | Intergroup on the Mediterranean | Interfractiewerkgroep "Middellandse Zee" |
| agric. | International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies | Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied |
| agric. | International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies | Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse-Zeegebied |
| gen. | Interservice Group on the Problems of Mediterranean Agriculture | Interne groep Landbouw Middelandse-Zeegebied |
| environ. | investigation of the links between PHoto-oxidants, Aerosols and specific meteorological patterns through experimental and modelling studies in the Mediterranean Area | onderzoek naar verband tussen foto-oxidanten, aërosolen en specifieke meteorologische patronen via experimentele studies en modelstudies in het Mediterraan gebied |
| agric. | Liaison Committee for Mediterranean Citrus Fruit Culture | Verbindingscomité voor de citrusvruchtenteelt in het Middellandse Zeegebied |
| gen. | Maritime Air Forces Mediterranean | Marineluchtmachteenheden in de Middellandse Zee |
| econ., social.sc. | Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin | maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in derde landen in het Middellandse Zeegebied |
| med. | mediterranean abdominal lymphoma | Mediteraans lymfoom |
| med. | mediterranean abdominal lymphoma | Heavy chain disease |
| gen. | Mediterranean Action Plan | Actieplan voor de Middellandse Zee |
| econ. | Mediterranean agriculture | mediterrane landbouw |
| agric. | Mediterranean agriculture | landbouw mediterraan gebied |
| health. | Mediterranean anaemia | thalassemie |
| health. | Mediterranean anaemia | Middellandse-Zeeziekte |
| IT, life.sc. | Mediterranean and North Atlantic oceanographic database | Bestand van oceanographische gegevens van de Middellandse Zee en Noord-Atlantische Oceaan |
| environ. | Mediterranean arborescent matorral | mediterraan matorral met boomlaag |
| gen. | Mediterranean archaeology | klassieke archeologie |
| gen. | Mediterranean archaeology | Mediterrane archeologie |
| environ. | Mediterranean Area The collective islands and countries of the inland sea between Europe, Africa and Asia that is linked to the Atlantic Ocean at its western end by the Strait of Gibraltar and includes the Tyrrhenian, Adriatic, Aegean and Ionian seas | Middellands zeegebied |
| environ. | Mediterranean Area | Middellands zeegebied |
| environ., nat.res. | Mediterranean Association to Save the Sea Turtle | Organisatie voor de bescherming van de mediterrane zeeschildpadden |
| fish.farm. | Mediterranean barbel | Mediterrane barbeel (Barbus meridionalis) |
| geogr. | Mediterranean Basin,countries and territories that make up the Mediterranean Basin | Middellandse-Zeegebied,landen en gebieden die het Middellandse-Zeegebied vormen |
| fish.farm. | Mediterranean chub | Middellandsezee-kopvoorn (Leuciscus cephalus, Leuciscus cephalus cabeda, Squalius cephalus) |
| environ. | Mediterranean climate A type of climate characterized by hot, dry, sunny summers and a winter rainy season; basically, this is the opposite of a monsoon climate. Also known as etesian climate | Middellandse-zeeklimaat |
| environ. | Mediterranean climate | Middellandse-zeeklimaat |
| gen. | Mediterranean Climate Change Initiative | Middellandse Zee-initiatief inzake klimaatverandering |
| nat.sc., agric. | Mediterranean climbing cutworm | eiernestrups (Prodenia litura) |
| nat.sc., agric. | Mediterranean climbing cutworm | tabaksrups (Prodenia litura) |
| nat.sc., agric. | Mediterranean clinid | zilverslijmvis (Clinitrachus argentatus) |
| immigr. | Mediterranean Coastal Patrol Network | patrouillenetwerk voor de Middellandse Zeekust |
| immigr. | Mediterranean Coastal Patrol Network | Netwerk van kustpatrouilles in het Middellandse Zeegebied |
| polit., loc.name., environ. | Mediterranean Commission for Sustainable Development | Mediterrane Commissie voor duurzame ontwikkeling |
| econ., fin. | Mediterranean Cooperation Council | Raad voor Mediterrane samenwerking |
| forestr. | Mediterranean cypress | Italiaanse cypres (Cupressus sempervirens) |
| forestr. | Mediterranean cypress | altijdgroene cypres (Cupressus sempervirens) |
| nat.res., agric. | Mediterranean dealfish | bandvis (Trachipterus taenia, Trachipterus trachipterus) |
| energ.ind. | Mediterranean Energy Ring | mediterrane energiering |
| environ. | Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme | programma van technische bijstand t.b.v.het milieu in het Middellandse-Zeegebied |
| environ., R&D. | Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme | Programma voor technische bijstand ten behoeve van het milieu in het Middellandse Zeegebied |
| econ., fin., environ. | Mediterranean environmental technical assistance programme | Programma voor technische bijstand aan de landen aan de Middellandse Zee |
| health., anim.husb. | Mediterranean Fever | Bang-infectie |
| health., anim.husb. | Mediterranean Fever | brucellaemia |
| health., anim.husb. | Mediterranean Fever | brucellose |
| health., anim.husb. | Mediterranean Fever | brucelliasis |
| health., anim.husb. | Mediterranean Fever | brucellosis Bang |
| health., anim.husb. | Mediterranean Fever | Gibraltarkoorts |
| health., anim.husb. | Mediterranean Fever | Cyprus fever |
| health., anim.husb. | Mediterranean Fever | brucellosis |
| health., anim.husb. | Mediterranean Fever | infectieuze abortus |
| fish.farm. | Mediterranean flagfin | vlagvinvis (Aulopus filamentosus) |
| agric. | Mediterranean flour moth | meelmotje (Anagasta kuehniella, Ephestia kuehniella) |
| agric. | Mediterranean flour moth | meelmot (Anagasta kuehniella, Ephestia kuehniella) |
| zool. | Mediterranean flour moth | meelmot (Ephestia kuehniella) |
| environ. | Mediterranean forest | Middellandse-zeebos |
| environ. | Mediterranean forest Type of forest found in the Mediterranean area comprising mainly xerophilous evergreen trees | Middellandse-zeebos |
| econ. | Mediterranean forest | mediterraan bos |
| fin., environ. | Mediterranean Forum | Middellandse-Zeeforum |
| life.sc. | Mediterranean front | middellandse zee-front |
| life.sc. | Mediterranean front | mediterraan front |
| nat.sc., agric. | Mediterranean fruit fly | middellandse-zeevlieg (Ceratitis capitata) |
| nat.res., agric. | Mediterranean fruit fly | fruitvlieg (Ceratitis capitata) |
| nat.sc., agric. | Mediterranean fruit fly | middellandse-zee-vruchtvlieg (Ceratitis capitata) |
| zool. | Mediterranean fruit fly | Mediterrane fruitvlieg (Ceratitis capitata) |
| nat.sc., agric. | Mediterranean grape leaf beetle | Haltica ampelophaga (Altica ampelophaga, Haltica ampelophaga) |
| nat.res. | Mediterranean green crab | Mediterrane strandkrab (Carcinus aestuarii, Carcinus mediterraneus) |
| nat.res. | Mediterranean green crab | gewone strandkrab (Carcinus aestuarii (Nardo), Carcinus mediterraneus) |
| gen. | Mediterranean Group | Groep Middellandse Zee |
| gen. | "Mediterranean" Group | interregionale groep Middellandse Zeegebied |
| nat.res. | Mediterranean gull | zwartkopmeeuw (Larus melanocephalus) |
| nat.res. | mediterranean gull | zwartkopmeeuw (Larus melanocephalus) |
| zool. | Mediterranean gull | zwartkopmeeuw (Larus melanocephalus) |
| nat.sc., agric. | Mediterranean hazel | boomhazelaar (Corylus colurna) |
| nat.sc., agric. | Mediterranean hazel | Turkse hazelaar (Corylus colurna) |
| nat.sc., agric. | Mediterranean hazel | hazelnoot van de Levant (Corylus colurna) |
| fish.farm. | Mediterranean horse mackerel | Middellandse-zee horsmakreel (Trachurus mediterraneus (Steindachner,1868)) |
| life.sc., fish.farm. | Mediterranean horse mackerel | Middellandse Zeehorsmakreel (Trachurus mediterraneus) |
| nat.res. | Mediterranean horse mackerel | Middellandse-Zeehorsmakreel (Trachurus mediterraneus) |
| nat.sc., agric. | Mediterranean horse mackerel | Middellandsezee-horsmakreel (Trachurus mediterraneus) |
| environ. | Mediterranean Information Office | mediterraan informatiebureau |
| gen. | Mediterranean Initiative on Climate Change | Middellandse Zee-initiatief inzake klimaatverandering |
| nat.sc., life.sc. | Mediterranean juniper wood | mediterraan Juniperus-bos |
| nat.sc., agric. | Mediterranean ling | Middellandsezee-leng (Molva dipterygia macrophthalma, Molva elongata, Molva macrophthalma) |
| fish.farm. | mediterranean ling | middellandse zee-leng (Molva dypterygia macrophthalma) |
| fish.farm. | Mediterranean ling | Middellandse-zeeleng (Molva dipterygia macrophthalma (Rafinesque), Molva macrophthalma) |
| zool. | Mediterranean ling | middellandse zee-leng (Molva elongata, Molva macrophthalma) |
| zool. | Mediterranean long-tailed shrew | Mediterrane spitsmuis (Crocidura caudata) |
| forestr. | Mediterranean medlar | azarooldoorn (Crataegus azarolus) |
| life.sc., agric. | Mediterranean medlar | azarolmispel (Crataegus azarolus) |
| zool. | Mediterranean mole | blinde mol (Talpa caeca) |
| nat.res. | mediterranean monk seal | Monachus monachus (Monachus albiventer, Monachus monachus) |
| life.sc., environ., fish.farm. | Mediterranean monk seal | mediterrane monniksrob (Monachus monachus) |
| nat.res. | Mediterranean monk seal | monniksrob (Monachus monachus) |
| zool. | Mediterranean monk seal | mediterrane monniksrob (Monachus monachus) |
| fish.farm. | Mediterranean moray | murene (Muraena helena) |
| nat.res., fish.farm. | Mediterranean mussel | Middellandse-Zeemossel (Mytilus galloprovincialis) |
| nat.res., fish.farm. | Mediterranean mussel | krambekmossel (Mytilus galloprovincialis) |
| nat.sc., agric. | Mediterranean mussel | Middellandsezee-mossel (Mytilus galloprovincialis) |
| fin. | Mediterranean non-Community countries | mediterrane derde landen |
| law | Mediterranean non-member countries | mediterrane derde landen |
| law | Mediterranean non-member countries | niet-communautaire Middellandse-Zeelanden |
| law | Mediterranean non-member countries | derde landen aan de Middellandse Zee |
| fin. | Mediterranean Partnership Facility | Mediterraan-Partnerschapsfaciliteit |
| gen. | Mediterranean Policy | mediterraan beleid |
| fish.farm. | mediterranean poor cod | molenaar (Gadus minutus, Trisopterus minutus, Trisopterus minutus capelanus (Lacépède)) |
| fish.farm. | mediterranean poor cod | dwergbolk (Gadus minutus, Trisopterus minutus, Trisopterus minutus capelanus (Lacépède)) |
| life.sc., fish.farm. | Mediterranean rainbow wrasse | regenbooglipvis (Coris julis) |
| econ. | Mediterranean region EU | Middellandse Zeegebied (EU) |
| fish.farm. | Mediterranean sandeel | naakte zandspiering (Ammodytes cicerellus, Gymnammodytes cicerellus) |
| fish.farm. | Mediterranean scad | Middellandse-zee horsmakreel (Trachurus mediterraneus (Steindachner,1868)) |
| nat.sc., agric. | Mediterranean scad | Middellandsezee-horsmakreel (Trachurus mediterraneus) |
| life.sc., fish.farm. | Mediterranean scaldfish | schurftvis (Arnoglossus laterna) |
| environ. | Mediterranean Sea The largest inland sea between Europe, Africa and Asia, linked to the Atlantic Ocean at its western end by the Strait of Gibraltar, including the Tyrrhenian, Adriatic, Aegean and Ionian seas, and major islands such as Sicily, Sardina, Corsica, Crete, Malta and Cyprus | Middellandse Zee |
| environ. | Mediterranean Sea | Middellandse Zee (Mare Mediterraneum, Mare Nostrum) |
| econ. | Mediterranean Sea | Middellandse Zee |
| nat.res. | Mediterranean shore crab | gewone strandkrab (Carcinus aestuaria) |
| life.sc., fish.farm. | Mediterranean shore crab | Mediterrane strandkrab (Carcinus aestuarii, Carcinus mediterraneus) |
| life.sc., fish.farm. | Mediterranean slimehead | Hoplostethus mediterraneus mediterraneus (Hoplostethus mediterraneus) |
| fish.farm. | Mediterranean spearfish | speervis (Tetrapturus belone) |
| environ. | Mediterranean Special Action Programme | communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse Zeegebied |
| environ. | MEDiterranean Special Programme of Action | communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse-Zeegebied |
| fish.farm. | Mediterranean starry ray | Middellandsezee-sterrog (Raja asterias, Raja punctata) |
| life.sc., fish.farm. | Mediterranean starry ray | Middellandse-Zeesterrog (Raja asterias, Raja punctata) |
| econ., mater.sc. | Mediterranean technical assistance programme | Programma voor technische bijstand aan de landen aan de Middellandse Zee |
| econ. | Mediterranean third countries | mediterrane derde landen |
| fish.farm. | Mediterranean travelly | Middellandse-zee horsmakreel (Trachurus mediterraneus (Steindachner,1868)) |
| life.sc. | Mediterranean type of climate | mediterraan klimaat |
| life.sc. | Mediterranean type of climate | Middellandse-Zeeklimaat |
| zool. | Mediterranean water shrew | Miller-waterspitsmuis (Neomys anomalus) |
| environ. | Mediterranean wood A plant formation found in the Mediterranean area comprising mainly lowgrowing, xerophilous evergreen trees and shrubs. It results mainly from the deterioration of the original vegetation by grazing and burning | Middellandse-zeehout |
| environ. | Mediterranean wood | Middellandse-zeehout |
| gen. | Mediterranean Working Party | Werkgroep "Middellandse Zee" |
| gen. | meeting of experts on the Mediterranean | bijeenkomst van deskundigen inzake het Middellandse-Zeegebied |
| R&D. | Monitoring Committee on Cooperation with the Mediterranean Countries | Monitoringcommissie voor samenwerking met de Mediterrane landen |
| gen. | Monitoring Committee on Euro-Mediterranean scientific and technological cooperation | Wetenschappelijk en Technologisch Stuurcomité |
| gen. | Monitoring Committee on Euro-Mediterranean scientific and technological cooperation | Stuurcomité inzake Europees-Mediterrane wetenschappelijke en technologische samenwerking |
| econ. | National Association for the Development of the Mediterranean Coastal Area | Nationale vereniging voor ontwikkeling van het kustgebied aan de Middellandse Zee |
| gen. | Naval On-Call Force, Mediterranean | Marine on-call vloot Middellandse Zee |
| gen. | new Mediterranean Policy | nieuw Middellandse-Zeebeleid |
| gen. | new Mediterranean Policy | vernieuwde Middellandse-Zeebeleid |
| gen. | new Mediterranean Policy | Herziene Mediterrane Beleid |
| gen. | new Mediterranean policy | nieuw Middellandse-Zeebeleid |
| gen. | non-participating Mediterranean States | niet-deelnemende Middellandse-Zeestaten |
| environ., nat.res. | Organisation for the Protection of the Mediterranean Sea Turtles | Organisatie voor de bescherming van de mediterrane zeeschildpadden |
| nat.sc., life.sc. | oro-Mediterranean heath with endemic gorse | mediterrane Gaspeldoorn-bergheide |
| gen. | overall Community approach to relations with the countries of the Mediterranean basin | globale aanpak voor de betrekkingen van de Gemeenschap met de Middellandse-Zeelanden |
| obs. | Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Euro-mediterrane Parlementaire Vergadering |
| obs. | Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Europees-mediterrane parlementaire vergadering |
| gen. | Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Parlementaire Vergadering van de Unie voor het Middellandse Zeegebied |
| econ. | Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean | Partnerschap voor democratie en gedeelde welvaart met het zuidelijke Middellandse Zeegebied |
| gen. | Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean | Partnerschap voor democratie en gedeelde welvaart |
| econ. | Pilot action in preparation for the Integrated Mediterranean Programmes 1984-88 | Proefactie ter voorbereiding van de uitvoering van geïntegreerde mediterrane programma's |
| immigr. | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Programma voor samenwerking tussen lokale overheden in de Europese Unie,lokale overheden in de Mediterrane derde landen en organisaties voor migranten die worden ondersteund door deze overheden en die netwerken vormen inzake migratie |
| immigr. | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Med-Migratie-Programma |
| gen. | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and in Mediterranean non-member countries | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen lagere overheden in Europa en in de Mediterrane Derde Landen |
| gen. | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen Europese lagere overheden en die van de mediterrane derde landen MDL's |
| gen. | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen lagere overheden in Europa en in de Mediterrane Derde LandenMDL |
| cultur. | Programme to support cooperation between media institutions, organisations and companies in the Community and in Mediterranean non-member countries | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen media-instellingen, -organisaties en -ondernemingen in de Gemeenschap en in de Mediterrane Derde Landen |
| commun. | Programme to support cooperation between media institutions, organizations and companies in the Community and in the Mediterranean non-member countries MNCs | Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen media-instellingen,-organisaties en-ondernemingen in de Gemeenschap en in de Mediterrane Derde LandenMDL |
| econ. | Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies | Programma ter bevordering van de samenwerking voor de ontwikkeling van het MKB in de Mediterrane Derde Landen,met medewerking van het MKB en de beroepsorganisaties van Europa |
| energ.ind. | Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies | Programma ter bevordering van de samenwerking voor de ontwikkeling van het MKB in de Mediterrane Derde Landen met medewerking met het MKB en de beroepsorganisaties van Europa |
| ed. | Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries | Programma ter ondersteuning van projecten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking tussen de universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs in Europa en de Mediterrane Derde Landen |
| ed. | Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries MNCs | Programma ter ondersteuning van projecten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking tussen de universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs in Europa en de Mediterrane Derde Landen MDL |
| gen. | Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries MNCs | Programma ter ondersteuning van projecten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking tussen de universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs in Europa en de Mediterrane Derde LandenMDL |
| obs., environ. | Protocol concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency | Protocol betreffende de samenwerking in noodsituaties bij de bestrijding van de verontreiniging van de Middellandse Zee door koolwaterstoffen en andere schadelijke stoffen |
| environ. | Protocol concerning cooperation in preventing pollution from ships and, in cases of emergency, combating pollution of the Mediterranean Sea | Protocol inzake samenwerking bij de voorkoming van verontreiniging door schepen en bij de bestrijding van de verontreiniging van de Middellandse Zee in noodsituaties |
| transp., environ. | Protocol concerning Mediterranean specially-protected areas | Protocol inzake speciaal beschermde gebieden van de Middellandse Zee |
| environ. | Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean | Protocol inzake de speciaal beschermde gebieden en de biologische diversiteit in de Middellandse Zee |
| transp., avia., environ. | Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at Sea | Protocol inzake de voorkoming en beëindiging van verontreiniging van de Middellandse Zee door storten vanuit schepen en luchtvaartuigen of door verbranding op zee |
| environ. | Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-based Sources and Activities | Protocol inzake de bescherming van de Middellandse zee tegen verontreiniging door bronnen en activiteiten op het land |
| law, environ. | Protocol for the protection of the Mediterranean Sea against pollution from land-based sources, Athens, 17-5-1980 | Protocol inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging vanaf het land,Athene,17 mei 1980 |
| environ. | Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil | offshore-protocol |
| environ. | Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil | Protocol inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging door exploratie en exploitatie van het continentaal plat en de zeebodem en de ondergrond daarvan |
| environ. | Protocol on the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal | Protocol inzake de preventie van verontreiniging van de Middellandse Zee door het grensoverschrijdend vervoer van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering daarvan |
| transp., environ. | Protocol on the Prevention of the Pollution of the Mediterranean Sea by dumping from ships and aircraft | Protocol ter voorkoming van verontreiniging van de Middellandse Zee door storten vanuit schepen en luchtvaartuigen |
| transp., environ. | Protocol on the protection of the Mediterranean Sea against hydrocarbons and other harmful substances in cases of emergency | Protocol betreffende de samenwerking in noodsituaties bij de bestrijding van de verontreiniging van de Middellandse Zee door koolwaterstoffen en andere schadelijke stoffen |
| transp., environ. | Protocol on the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution from Land-based Sources | Protocol ter bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging vanaf het land |
| fish.farm. | Protocol to the Barcelona Convention, concerning Specially Protected Areas of the Mediterranean Sea | Protocol inzake speciaal beschermde gebieden van de Middellandse Zee |
| gen. | questions relating to security and co-operation in the Mediterranean | aangelegenheden betreffende veiligheid en samenwerking in het Middellandse-Zeegebied |
| fish.farm. | Regional Advisory Council for the Mediterranean Sea | regionale adviesraad voor de Middellandse Zee |
| fin., polit. | Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin | Regionale Conventie betreffende de pan-Euro-mediterrane preferentiële oorsprongsregels |
| environ., min.prod. | Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea | regionaal centrum voor noodmaatregelen tegen calamiteuze verontreiniging van de Middellandse Zee |
| environ. | regional marine pollution emergency response centre for the Mediterranean Sea | regionaal centrum voor het aanpakken van noodsituaties bij de verontreiniging van de Middellandse Zee |
| econ. | Renewed Mediterranean Policy | vernieuwd Middellandse-Zeebeleid |
| nat.sc. | Science and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin | Wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Maghreb en de landen gelegen aan de Middellandse Zee |
| nat.sc. | Science and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin | Avicenne initiatief |
| agric. | sclerophyllous Mediterranean oak | altijdgroene eik uit het Middellandse-Zeegebieb |
| polit., loc.name., fin. | South and East Mediterranean Countries | zuidelijke en oostelijke Middellandse-Zeelanden |
| polit., loc.name., fin. | South and East Mediterranean Countries | landen ten zuiden en ten oosten van de Middellandse Zee |
| polit., loc.name., fin. | southern and eastern Mediterranean countries | landen ten zuiden en ten oosten van de Middellandse Zee |
| gen. | Southern and Eastern Mediterranean countries | zuidelijke en oostelijke mediterrane landen |
| polit., loc.name., fin. | southern and eastern Mediterranean countries | zuidelijke en oostelijke Middellandse-Zeelanden |
| gen. | Southern and Eastern Mediterranean countries | zuidelijk en oostelijk Middellandse Zeegebied |
| polit. | Southern Mediterranean and Middle East | Zuidelijk Middellandse-Zeegebied,Midden-Oosten |
| environ. | specially protected areas of Mediterranean importance | speciaal beschermd gebied van belang voor de Middellandse Zee |
| environ. | Specific Programme for the Conservation of Mediterranean Wetlands | specifiek programma ten behoeve van het behoud van de wetlands in het Middellandse Zeegebied |
| life.sc., environ. | Specific programme for the conservation of Mediterranean wetlands | Specifiek programma ten behoeve van het behoud van de wetlands in het Middellandse-Zeegebied |
| nat.res. | spur-tailed mediterranean tortoise | Griekse landschildpad (Testudo hermanni) |
| nat.res. | spur-thighed mediterranean tortoise | Moorse landschildpad (Testudo graeca) |
| gen. | Standing Naval Force Mediterranean | permanente zeestrijdkrachten Middellandse Zee |
| environ. | Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse-Zeegebied |
| econ., environ. | Strategy and plan of action for the protection of the environment in the Mediterranean | Strategie en actieplan voor de bescherming van het milieu in het Middellandse-Zeegebied |
| fin. | system used in Mediterranean Delegations for managing payments to projects under the Protocols | systeem dat door de delegaties in het Middellandse-Zeegebied wordt gebruikt voor het beheer van betalingen ten behoeve van projecten in het kader van de protocollen |
| gen. | Task Force for the Mediterranean | Taskforce Middellandse Zeegebied |
| gen. | Task Force Mediterranean | Taskforce Middellandse Zeegebied |
| gen. | Task Force Mediterranean/Barcelona/Middle East/Africa | Task Force Middellandse Zee/Barcelona/Midden-Oosten/Afrika |
| econ., industr. | Techno-Economic Analysis network in the Mediterranean | Netwerk voor technisch-economische analyse in het Middellandse-Zeegebied |
| gen. | the improvement of the environment of the Mediterranean | de verbetering van het milieu van het Middellandse-Zeegebied |
| nat.sc., life.sc. | thermo-Mediterranean brush | maquis |
| environ. | thermo-mediterranean brush | thermo-mediterrane struikvegetatie |
| nat.sc., life.sc. | thermo-Mediterranean brush | macchia |
| nat.res. | thermo-Mediterranean riparian gallery | thermo-mediterraan galerijbos |
| law | Third Mediterranean Countries | mediterrane derde landen |
| law | Third Mediterranean Countries | derde landen aan de Middellandse Zee |
| law | Third Mediterranean Countries | niet-communautaire Middellandse-Zeelanden |
| immigr. | Union for the Mediterranean | Euro-mediterraan partnerschap (EUROMED) |
| econ. | Union for the Mediterranean | Unie voor het Middellandse Zeegebied |
| obs. | Union for the Mediterranean | Proces van Barcelona: Unie voor het Middellandse Zeegebied |
| construct., mun.plan. | urban network in the Mediterranean | netwerk van mediterrane steden |
| immigr. | Western Mediterranean Forum | 5+5 dialoog over migratie in het Westelijke Middellandsezeegebied |
| immigr. | Western Mediterranean Forum | Dialoog 5 + 5 |
| polit., loc.name. | western Mediterranean islands | eilanden van het westelijke Middellandse-Zeegebied |
| geogr. | Western Mediterranean region | westelijk Middellandse Zeegebied |
| polit., loc.name. | Working Group on Euro-Mediterranean industrial co-operation | werkgroep Euro-mediterrane industriële samenwerking |
| gen. | Working Party on Mediterranean Problems | Werkgroep Middellandse-Zeevraagstukken |
| environ. | working party on the integrated management of Mediterranean-type coastal wetlands | werkgroep voor een "geïntegreerd beheer van de waterrijke kustgebieden van het mediterrane type" |
| gen. | Working party on the Mediterranean | Groep Middellandse Zee |
