| English | Dutch |
| after theft system for vehicle recovery | nadiefstalsysteem voor voertuigen |
| after theft system for vehicle recovery | systeem voor het traceren van gestolen voertuigen |
| after theft system for vehicle recovery | na-diefstalsysteem |
| arrest for extradition purposes | aanhouding ter fine van uitlevering |
| Central Office for combating euro counterfeiting | centraal orgaan voor de bestrijding van eurovalsemunterij |
| Centre for Information on Football Vandalism | Centraal Informatiepunt Voetbalvandalisme |
| Centre for International Crime Prevention | Centrum voor Internationale Misdaadpreventie |
| Coalition for the ICC | Coalitie voor het Internationaal Strafhof |
| Coalition for the International Criminal Court | Coalitie voor het Internationaal Strafhof |
| Committee on the implementation of the framework programme for police and judicial cooperation in criminal matters | Comité voor de tenuitvoerlegging van het kaderprogramma inzake politiële en justitiële samenwerking in strafzaken AGIS |
| Council for Legal Aid in Criminal Cases before the Supreme Court of the Netherlands | Raad van Rechtsbijstand in Strafzaken bij de Hoge Raad der Nederlanden |
| Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | Richtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme |
| Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door bevoegde autoriteiten met het oog op de voorkoming, het onderzoek, de opsporing en de vervolging van strafbare feiten of de tenuitvoerlegging van straffen, en betreffende het vrije verkeer van die gegevens |
| draw up a report for a retrieval of personal data | een opvraging van persoonsgegevens vastleggen |
| EU policy cycle for organised and serious international crime | EU-beleidscyclus voor georganiseerde en zware internationale criminaliteit |
| EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | EU-strategie ter bestrijding van radicalisering en rekrutering van terroristen |
| Euro-Mediterranean Committee for the Barcelona process | Europees-mediterraan Comité voor het proces van Barcelona |
| European Forum for the prevention of organised crime | Europees Forum voor de preventie van georganiseerde criminaliteit |
| European Institute for Crime Prevention and Control affiliated with the United Nations | Europees Instituut voor misdaadpreventie en -bestrijding |
| European Institute for Crime Prevention and Control affiliated with the United Nations | Helsinki European United Nations Institute |
| European medical and psychological experts' network for law enforcement | Europees wetshandhavingsnetwerk van medische en psychologische deskundigen |
| European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins | Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum |
| European Union Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | EU-strategie ter bestrijding van radicalisering en rekrutering van terroristen |
| Europol's computerised tool for secure exchange of information and intelligence | geautomatiseerd instrument van Europol voor beveiligde uitwisseling van informatie en inlichtingen |
| Europol's computerised tool for secure exchange of information and intelligence | Info-Ex-systeem |
| exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | programma "Pericles" |
| exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | actieprogramma inzake uitwisselingen, bijstand en opleiding voor de bescherming van de euro tegen valsemunterij |
| Foundation for Tackling Vehicle Crime | Stichting Aanpak Voertuigcriminaliteit |
| Group of experts on the policy needs for data on crime and criminal justice | Deskundigengroep inzake de beleidsbehoeften op het gebied van criminaliteits- en strafrechtelijke gegevens |
| Handbook for international police cooperation in connection with football matches | handboek met aanbevelingen voor de internationale politiesamenwerking en maatregelen ter voorkoming en bestrijding van geweld en ongeregeldheden rond voetbalwedstrijden met een internationale dimensie waarbij ten minste één lidstaat is betrokken |
| Handbook with recommendations for international police cooperation and measures to prevent and control violence and disturbances in connection with football matches with an international dimension, in which at least one Member State is involved | handboek met aanbevelingen voor de internationale politiesamenwerking en maatregelen ter voorkoming en bestrijding van geweld en ongeregeldheden rond voetbalwedstrijden met een internationale dimensie waarbij ten minste één lidstaat is betrokken |
| International Centre for the Prevention of Crime | Internationaal Centrum voor Misdaadpreventie |
| International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings | Verdrag ter bestrijding van terroristische bomaanslagen |
| International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings | Verdrag inzake de bestrijding van terroristische bomaanslagen |
| International Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications | Verdrag tot beteugeling van de verspreiding van en de handel in ontuchtige uitgaven |
| International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism | Internationaal Verdrag ter bestrijding van de financiering van terrorisme |
| International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children | Internationaal Verdrag ter bestrijding van de handel in vrouwen en kinderen |
| International Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age | Internationaal Verdrag ter bestrijding van de handel in meerderjarige vrouwen |
| International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic | Verdrag tot bestrijding van de zogenaamde handel in vrouwen en meisjes |
| manual for cross-border inquiries in tracing supply channels | handboek voor grensoverschrijdend onderzoek bij het traceren van bevoorradingskanalen |
| Model Agreement for setting up a Joint Investigation Team JIT | modelovereenkomst ter instelling van een gemeenschappelijk onderzoeksteam |
| National Public Prosecutor's Office for Financial, Economic and Environmental Offences | Functioneel Parket |
| Overall Analysis System for Intelligence and Support | Overall Analysis System for Intelligence and Support |
| Permanent Secretariat for Prevention Policy | Vast Secretariaat voor het Preventiebeleid |
| prison for convicts sentenced to solitary confinement and hard labour | gevangenis |
| programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime FALCONE programme | uitwisselings-, opleidings- en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit programma FALCONE |
| Protocol amending the European Convention for the Suppression of Terrorism | Protocol tot wijziging van het Europees Verdrag tot bestrijding van terrorisme |
| recruitment for terrorism | werving voor terrorisme |
| reporting centre for unusual transactions | meldpunt ongebruikelijke transacties |
| request for assistance | rechtshulpverzoek |
| second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners Grotius II - Criminal | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen Grotius - strafrechtelijk |
| The Prevention and Control of Organised Crime: A European Union Strategy for the beginning of the new Millennium | Voorkoming en bestrijding van de georganiseerde criminaliteit: Een strategie van de Europese Unie voor het begin van het nieuwe millennium |
| Unit for Combating Money Laundering | Eenheid ter bestrijding van het witwassen van geld |
| United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | United Nations Latin American Institute for Crime Prevention and the Treatment of Offenders ILANUD |
| work file for the purposes of analysis | analysebestand |
