Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Marketing
containing
FoR
|
all forms
|
exact matches only
English
Dutch
accruals
for
goods and services for which invoices have not yet been received
nog te ontvangen fakturen
accruals
for
goods and services for which invoices have not yet been received
handelsschulden-te ontvangen fakturen
accrued income
for
goods
nog te ontvangen inkomsten
accrued income
for
goods
handelsvorderingen-te innen opbrengsten
additional expenditure
for
packaging
verpakkingskosten
adjustment
for
depreciation
correctie voor waarbevermindering
adjustments
for
overprovisions in previous years
vrijgekomen voorzieningen
Agreement
for
trade and cooperation between the European Economic Community and Macao
Overeenkomst inzake handel en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en Macao
allowance
for
errors
toelage voor kastekort
allowance
for
the maintenance of liquidity
toelage voor het op peil houden van liquiditeit
annual report
for
each financial year
jaarverslag per boekjaar
application
for
marketing authorization
verguningsaanvraag voor het in de handel brengen
application
for
the opening of an account
aanvraag tot opening van een rekening
application of goods
for
the purposes of a non-taxable transaction
het bestemmen van een goed voor een niet-belaste sector van de bedrijfsuitoefening
arrangements
for
voluntary restraint of imports
regeling voor zelfbeperking van de invoer
article ready
for
use
artikel als zodanig voor gebruik gereed
audited accounts
for
the financial year
door accountant gecontroleerde rekeningen over het boekjaar
authority
for
payment
geven van een betalingsopdracht
balance sheet
for
liquidation purposes
eerste liquidatiebalans
bill
for
collection
incassowissel
bill sent
for
collection
incassowissel
Business Charter
for
sustainable development
Handvest voor duurzame ontwikkeling voor het bedrijfsleven
by order and
for
account of....
in opdracht en voor rekening van....
capital commitments not provided
for
in the accounts
pro memorie post
capital commitments not provided
for
in the accounts
orderrekening
capricious creation of embryos
for
illegal purposes
het intentionele voortbrengen van embryo's voor illegale doeleinden
Central Committee
for
the Self-employed
Centrale Commissie Zelfstandigen
Central Industry Board
for
Skilled Trades
Hoofdbedrijfschap Ambachten
Central Industry Board
for
the Crafts
Hoofdbedrijfschap Ambachten
Centre
for
Innovation in Training for Trade and Industry
Centrum voor Innovatie van Beroepsonderwijs Bedrijfsleven
Centre
for
Research on Multinational Corporations
Stichting Onderzoek Multinationale Ondernemingen
Centre
for
the Promotion of Imports from Developing Countries
Centrum ter bevordering van de import uit ontwikkelingslanden
charge
for
depreciation write-off
afschrijvingslasten
charge
for
depreciation write-off
afschrijvingslast
claim
for
a reduction
verzoek om terugbetaling
claim
for
a reduction
verzoek om restitutie
claim
for
a refund
verzoek om restitutie
claim
for
a refund
verzoek om terugbetaling
code
for
advertising
code voor het reclamewezen
Code
for
delivery terms
code betreffende voorwaarden van levering
common machinery
for
stabilising imports
gemeenschappelijke organisatorische voorzieningen voor de stabilisatie van de invoer
Community procedure
for
administering quantitative quotas
gemeenschappelijke procedure voor het beheer van kwantitatieve contingenten
Consultative committee
for
cooperatives, mutual societies, associations and foundations
Raadgevend Comité voor coöperaties,onderlinge maatschappijen,verenigingen en stichtingen
contract
for
goods which are delivered later
verkoopovereenkomst met uitgestelde levering
Coordinating Committee
for
East-West Trade Policy
Coordinerend Comite voor de Oost-West-handel
depreciation charge
for
the year
afschrijvingskosten over een boekjaar
discount
for
cash
korting voor contant
discount
for
cash
betalingskorting
discount
for
grouping
rabat voor groepservice
Dissemination of solicitations
for
custom
verspreiding van het aanbod
Dutch Institute
for
Public Opinion Survey and Market Research
Nederlands Instituut voor de Publieke Opinie en het Marktonderzoek
eligibility
for
an interest subsidy
rentesubsidie
European system
for
observing the inland goods transport markets
Europees systeem ter observering van de markten van het goederenvervoer-over-land
examination
for
breed certification
stamboekkeuring
except
for
opinion
auditrapport "met beperkingen"
Export earnings stabilization system
for
least-developed countries in Asia and Latin America
ALA
Regeling ter stabilisatie van de exportopbrengsten ten behoeve van de minst ontwikkelde landen in Azië en Latijns-Amerika
ALA
to
fall due
for
redemption
aflosbaar worden
fee
for
uncompleted call
bedrag verschuldigd bij niet tot stand gebrachte relatie
fixed price
for
books
vaste boekenprijs
franchisor bulletin
for
the chain
nieuwsbrief
franchisor bulletin
for
the chain
mededelingenblad
funds available
for
payment
uitgetrokken middelen
funds available
for
payment
liquide middelen
General Conditions
for
Government Purchasing
Algemene rijksinkoopvoorwaarden
general provision
for
doubtful debts
voorziening voor dubieuze debiteuren
hall
for
the exposition of the lots
neerzethal
harmonization of procedures
for
the exportation of goods
harmonisatie van de procedures voor de uitvoer van goederen
information
for
the public
informatie voor het publiek
Interdepartmental Council
for
Trade Policy
Interdepartementale Raad voor de Handelspolitiek
liberal arrangement
for
multilateral trade
stelsel van open multilateraal handelsverkeer
liberalization markets
for
services
liberalisering van de dienstenmarkt
long-term allowance
for
doubtful accounts
voorziening voor dubieuze debiteuren
loss
for
the period
verlies over het boekjaar
mandatory graphic rules
for
using brand,ensign and logos
grafische normen
marketing policy
for
the brand
afzetpolitiek voor het merk
maximum delay
for
reply
maximumtermijn voor antwoord
mechanism
for
sharing the net cost
regeling voor het delen van de nettokosten
merchandise
for
sale on commission
commissiegoed
minimum population necessary
for
opening pilot shop
minimum inwoneraantal voor het openen van een modelzaak
monopoly
for
manufactured tobacco
monopolie voor verwerkte tabak
to
need funds
for
disbursement
gelden nodig hebben ter betaling
net price system
for
books
vaste boekenprijs
net price system
for
books
prijsbinding voor boeken
Netherlands Association
for
the Shipbuilding and Watersports Industries
Nederlandse Vereniging voor Handel en Industrie op het gebied van Scheepsbouw en Watersport
Netherlands Council
for
Trade Promotion
Nederlands Centrum voor Handelsbevordering
Netherlands International Institute
for
Management
Research-Instituut voor Bedrijfswetenschappen
Netherlands Society
for
Industry and Commerce
Nederlandse Maatschappij voor Nijverheid en Handel
opening times
for
retail sales
openingstijden van de winkel
order
for
a reduction in prices
Portaria waarin degressieve prijzen worden vastgesteld
Organisation
for
the promotion of Ethnic Minority Businesses
Organisatie voor Allochtoon Ondernemerschap
Organization
for
the Comparative Testing of Consumer Goods
Stichting Vergelijkend Warenonderzoek
period allowed
for
carriage
vervoerstermijn
period allowed
for
carriage
vervoersduur
period allowed
for
conveyance
vervoerstermijn
period allowed
for
conveyance
vervoersduur
preservation period
for
books and records
tijdsduur van bewaring
procedure
for
matching
procedure voor matching
procedure
for
prior notification and discussion
procedure voor voorafgaande kennisgeving en bespreking
procedure
for
prior notification of aid financing
procedure voor voorafgaande kennisgeving van hulpfinanciering
procedure
for
prior notification without discussion
procedure voor voorafgaande kennisgeving zonder bespreking
profit
for
accounting purposes
winst op basis van de boekresultaten
Project
for
international scientific and technical collaboration on advanced materials and standards
Internationaal project voor wetenschappelijke en technische samenwerking op het gebied van geavanceerde materialen en normen
provision
for
bad and doubtful debts
voorziening voor dubieuze vorderingen
provision
for
bad and doubtful debts
voorziening voor dubieuze debiteuren
provision
for
bad debts
voorziening voor dubieuze vorderingen
provision
for
depreciation
jaarlijkse afschrijving
provision
for
doubtful debts
voorziening voor dubieuze vorderingen
provision
for
doubtful debts
voorziening voor dubieuze debiteuren
provision
for
loss in value of customer accounts
geboekte waardeverminderingen handelsdebiteuren
provision
for
loss in value of products
waardevermindering gereed produkt
provision
for
loss in value of products
geboekte waardeverminderingen gereed produkt
provision
for
loss in value of stock of goods for resale
waardevermindering van de handelsgoederen
provision
for
loss in value of stock of goods for resale
geboekte waardeverminderingen op handelsgoederen
provision
for
loss in value of sundry debtor accounts
geboekte waardeverminderingen op overige vorderingen
provision
for
loss in value of work in progress for goods
waardevermindering van onderhanden werk
provision
for
loss in value of work in progress for goods
geboekte waardeverminderingen op goederen in bewerking
provision
for
loss in value of work in progress for services
waardevermindering van onderhanden werk
provision
for
loss in value of work in progress for services
geboekte waardeverminderingen op goederen in bewerking
provision
for
specific doubtful debts
voorziening voor bepaalde dubieuze debiteuren
provisions
for
amortization of intangible assets
waardeverminderingen op immateriële vaste activa
provisions
for
amortization of intangible assets
waardevermindering van immateriële vaste activa
provisions
for
depreciation of fixed assets
waardeverminderingen op vaste activa
provisions
for
depreciation of fixed assets
waardevermindering van vaste activa
provisions
for
depreciation of tangible assets
waardeverminderingen op materiële vaste activa
provisions
for
depreciation of tangible assets
waardevermindering van materiële vaste activa
provisions
for
doubtful debts
reserve voor dubieuze debiteuren
provisions
for
liabilities and charges
voorzieningen voor risico's en kosten
provisions
for
liabilities and charges
voorzieningen voor risico's en verplichtingen
provisions
for
loss in value of investments
waardeverminderingen geldbeleggingen
provisions
for
loss in value of investments
geboekte waardeverminderingen
purchases of goods
for
resale
aankopen van handelsgoederen
ready
for
operation
bedrijfsklaar
ready
for
service
klaar om te dekken
ready
for
service
klaar om gedekt te worden
received
for
shipment bill of lading
connossement "ontvangen ter verscheping"
reference date
for
calculating the amount due
tijdstip dat in aanmerking moet worden genomen voor de vaststelling van de schuld
reference
for
footnotes
verwijzingsteken
reference
for
footnotes
verwijzing naar een noot
reference
for
footnotes
nootcijfer
regulator
for
market conduct
regulerende rol ten aanzien van marktgedrag
remuneration
for
the owner's own work in the business
bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen-bestuurders en zaakvoerders
request
for
a review
verzoek om herziening
request
for
prices
verzoek om offerten
reserve
for
contingencies
voorzieningen voor risico's
reserve
for
doubtful debts
voorziening voor dubieuze vorderingen
reserve
for
doubtful debts
voorziening voor dubieuze debiteuren
reserve
for
taxation
belastingsreserve
retention
for
the period
inhouding voor de periode
retention
for
the year
inhouding voor het jaar
risk of non-payments
for
products
risico van het niet-betaald worden van produkten
sales of goods purchased
for
resale
omzet-verkopen van handelsgoederen
security
for
guarantee
zakelijke zekerheidsstelling
service
for
the keeping of farm accounts
dienst voor het voeren van een landbouwboekhouding
share issued
for
cash
in contanten betaald aandeel
share issued
for
cash
aandeel voor inbreng in geld
special deposit
for
service of borrowings
speciaal deposito voor aflossing van opgenomen leningen
specific allowance
for
bad debts
voorziening voor bepaalde dubieuze debiteuren
statement of affairs
for
liquidation purposes
eerste liquidatiebalans
stocks of goods purchased
for
resale
handelsgoederen
subject to the conditions and within the limits provided
for
hereinafter
onder de voorwaarden en met de beperkingen welke hieronder zijn voorzien
subsidy
for
imports
subsidie bij de invoer
supplies
for
personal use
eigen verbruik
system
for
the stabilization of export earnings
systeem voor de stabilisatie van de exportopbrengsten
system
for
the stabilization of export earnings
Stabex
technical support
for
franchisee
technische bijstand aan de franchisenemer
time used
for
unloading
lostijd
time-limit
for
payment of a debt
opeisbaarheid van een bedrag
to
tout
for
work
klanten werven
Uniform Act on the Formation of Contracts
for
the International Sale of Goods
Eenvormige wet inzake de totstandkoming van de internationale koopovereenkomsten betreffende roerende lichamelijke zaken
Unit
for
the Coordination of Fraud Prevention
Eenheid voor Coordinatie van de fraudebestrijding
Unit
for
the Coordination of Fraud Prevention
Antifraudeteam
work in progress
for
production of goods
onderhanden werk
work in progress
for
production of goods
goederen in bewerking
work in progress
for
services
onderhanden werk
work in progress
for
services
goederen in bewerking
Get short URL