| English | Dutch |
| Ad hoc Committee on the Regulation concerning the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station | Ad hoc Comité voor de verordening betreffende de voorwaarden voor de invoer van landbouwprodukten van oorsprong uit derde landen ingevolge het ongeluk in de kerncentrale van Tsjernobyl |
| Ad hoc Technical Committee - Wood | Ad hoc-Comité "hout" |
| Advisory Committee for Fruit and Vegetables | Raadgevend Comité voor groenten en fruit |
| Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety | Raadgevend Comité voor de kwaliteit en de gezondheid van de landbouwproductie |
| Advisory Committee on Agriculture and the Environment | Raadgevend Comité voor landbouw en milieu |
| Advisory Committee on Arable Crops | raadgevend comité voor akkerbouwgewassen |
| Advisory Committee on Beef and Veal | Raadgevend Comité voor rundvlees |
| Advisory Committee on Cereals | Raadgevend Comité voor granen |
| Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forest-Based Industries | Raadgevend Comité voor het communautair beleid inzake de houtsector |
| Advisory Committee on Cork | Raadgevend Comité voor Kurk |
| Advisory Committee on Eggs | Raadgevend Comité voor eieren |
| Advisory Committee on Feedingstuffs | Raadgevend Comité voor veevoeder |
| Advisory Committee on Flax and Hemp | Raadgevend Comité voor vlas en hennep |
| Advisory Committee on Forestry and Cork | Raadgevend Comité voor de bosbouw, inclusief kurkproductie |
| Advisory Committee on Forestry and Cork | raadgevend comité voor de bosbouw, inclusief kurkproductie |
| Advisory Committee on Fresh and Processed Fruit and Vegetables | Raadgevend Comité voor verse en verwerkte groenten en fruit |
| Advisory Committee on Fruit and Vegetables | Raadgevend Comité voor groenten en fruit |
| Advisory Committee on Fruit, Vegetables and Flowers | raadgevend comité voor groenten, fruit en bloemen |
| Advisory Committee on Hops | Raadgevend Comité voor hop |
| Advisory Committee on Livestock Products | raadgevend comité voor dierlijke productie |
| Advisory Committee on Milk and Milk Products | Raadgevend Comité voor melk en zuivelproducten |
| Advisory Committee on Milk and Milk Products | Raadgevend Comité voor melk en zuivelprodukten |
| Advisory Committee on Non-Food and Textile Crops | raadgevend comité voor vezelgewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen |
| Advisory Committee on Oils and Fats | Raadgevend Comité voor oliën en vetten |
| Advisory Committee on Pigmeat | Raadgevend Comité voor varkensvlees |
| Advisory Committee on Poultrymeat | Raadgevend Comité voor slachtpluimvee |
| Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy | Raadgevend Comité voor het landbouwstructuurbeleid |
| Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy | Raadgevend Comité voor de problemen van het landbouwstructuurbeleid |
| Advisory Committee on Raw Tobacco | Raadgevend Comité voor ruwe tabak |
| Advisory Committee on Rural Development | Raadgevend Comité voor plattelandsontwikkeling |
| Advisory Committee on Rural Development | raadgevend comité voor plattelandsontwikkeling |
| Advisory Committee on Seeds | Raadgevend Comité voor zaaizaad |
| Advisory Committee on Sheepmeat and Goatmeat | Raadgevend Comité voor schapen- en geitenvlees |
| Advisory Committee on Social Questions relating to Farmers | Raadgevend Comité voor de sociale vraagstukken van de landbouwers |
| Advisory Committee on Specialist Products | Raadgevend Comité voor bijzondere producties |
| Advisory Committee on Specialist Products | raadgevend comité voor bijzondere producties |
| Advisory Committee on the Common Agriculture Policy | raadgevend comité voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Cork | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - kurk |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Pigmeat | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - varkensvlees |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Poultrymeat and Eggs | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - slachtpluimvee en eieren |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Raw Tobacco | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - ruwe tabak |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Beef and Veal | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - rundvlees |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Cereals | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - granen |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Feedingstuffs | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - veevoeder |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Flax and Hemp | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - vlas en hennep |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Fresh and Processed Fruit and Vegetables | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - verse en verwerkte groenten en fruit |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Hops | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - hop |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Milk and Milk Products | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - melk en zuivelprodukten |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Oils and Fats | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - oliën en vetten |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Rice | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - rijst |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Seeds | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - zaaizaad |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sheepmeat and Goatmeat | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - schape- en geitevlees |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Silkworms | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - zijderupsen |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sugar | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - suiker |
| Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Wine | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - wijn |
| Advisory Committee on Wine | Raadgevend Comité voor wijn |
| Advisory Veterinary Committee | Raadgevend Comité voor veterinairrechtelijke vraagstukken |
| Advisory Veterinary Committee | Raadgevend Veterinair Comité |
| agricultural advisory committee | raadgevend comité voor de landbouw |
| Asean Brussels Committee | De ASEAN-Brussel Commissie |
| CCAMLR's Scientific Committee | Wetenschappelijk Comité voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren |
| Central Committee of Forest Owners of the European Economic Community | Centraal comité voor het bosbezit in de Europese Economische Gemeenschap |
| Codex Alimentarius Committee | comité van de Codex Alimentarius |
| Codex Alimentarius Committee | Codex-comité |
| Codex Committee | comité van de Codex Alimentarius |
| Codex Committee | Codex-comité |
| Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes | Codex-comité voor granen en gedroogde peulvruchten |
| Codex Committee on Cocoa Products and Chocolate | Codex-comité voor cacaoproducten en chocolade |
| Codex Committee on Edible Ices | Codex-comité voor consumptie-ijs |
| Codex Committee on Fats and Oils | Codex-comité voor oliën en vetten |
| Codex Committee on Food Additives and Contaminants | Codex-comité voor levensmiddelenadditieven en contaminanten |
| Codex Committee on Food Hygiene | Codex-comité voor levensmiddelenhygiëne |
| Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems | Codex-comité voor in- en uitvoercontrole en certificatiesystemen voor levensmiddelen |
| Codex Committee on Food Labelling | Codex-comité voor etikettering van levensmiddelen |
| Codex Committee on General Principles | Codex-comité voor algemene beginselen |
| Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling | Codex-comité voor analyse- en bemonsteringsmethoden |
| Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses | Codex-Comité voor dieetvoeding en -producten |
| Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables | Codex-comité voor verwerkte groenten en fruit |
| Codex Committee on Processed Meat and Poultry Products | Codex-comité voor verwerkte vlees- en pluimveevleesproducten |
| Codex Committee on Soups and Broths | Codex-comité voor soepen en bouillons |
| Codex Committee on Sugars | Codex-comité voor suikers |
| Codex Committee on Vegetable Proteins | Codex-comité voor plantaardige eiwitten |
| Commission for Agricultural and Food Questions of the Committee of Commercial Organizations of the Countries of the European Economic Community-COCCEE | Commissie voor Landbouw-en voedingsaangelegenheden van het Comité der handelsorganisaties van de landen van de Europese Economische Gemeenschap-COCCEE |
| Committee for Agriculture | Landbouwcommissie |
| Committee for Floral and Ornamental Horticulture and Nurseries | Comité voor de bloemen- en sierteelt en de boomkwekerijen |
| Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de typegoedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Fertilisers | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - meststoffen |
| Committee of Agricultural Organisations in the European Community | Comité van de landbouworganisaties van de Gemeenschap |
| Committee of Agricultural Organizations in the European Community | Comité van de Landbouworganisaties van de Europese Economische Gemeenschap |
| Committee of Bread Yeast Manufacturers of the European Economic Community-COFALEC | Comité van broodgistfabrikanten binnen de Europese Economische Gemeenschap-COFALEC |
| Committee of European Manufacturers of Plant for the Food Industry | Comité van vervaardigers in Europa van materieel op voedingsgebied |
| Committee of Experts on Methods of Analysis of Pesticide Residues | Comité van deskundigen " Analysemethoden residuën bestrijdingsmiddelen " |
| Committee of Experts on Straight and Compound Feedingstuffs | Comité van deskundigen Enkelvoudig en samengesteld veevoeder |
| Committee of Hop Growers of the Common Market | Comité van hopplanters van de gemeenschappelijke markt |
| Committee of Inquiry into Agricultural Stocks | Onderzoekcommissie voorradenprobleem in de landbouw |
| Committee of Inquiry into the Problem of Stocks in the Agricultural Sector | Onderzoekcommissie voorradenprobleem in de landbouw |
| Committee of Organizations of Agricultural Works Contractors of the European Economic Community | Comité van de organisaties van agrarische loonbedrijven in de EEG |
| Committee of Professional Wine Growers in the European Economic Community | Comité van de organisaties van wijnbouwers van de Europese Economische Gemeenschap |
| Committee of Public Auctions of Raw Leathers and Skins of Countries of the European Economic Community-CVPCEE | Comité van de openbare veilingen van onbereide huiden en vellen van de Landen der Europese Economische Gemeenschap-COVEEG |
| Committee of the Cereals and Animal Feed Trade of the European Economic Community-COCERAL | Comité van de graan-en veevoederhandel in de Europese Economische Gemeenschap-COCERAL |
| Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines | mousserende wijnen |
| Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines | likeurwijnen |
| Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines | gearomatiseerde wijnen |
| Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines | EEG-commissie van fabrikanten en handelaren in wijnen |
| Committee of the Industries of Mayonnaises and Table Sauces of the European Economic Community-CIMSCEE | Comité van de mayonaise-en sausindustrie van de EEG-CIMSCEE |
| Committee of the Mustard Industries of the European Economic Community-CIMCEE | Comité van de mosterdindustrie in de Europese Economische Gemeenschap-CIMCEE |
| Committee of the Potato Trade of Countries of the European Economic Community of the Nine | Comité voor de handel in aardappelen in de landen van de Europese Economische Gemeenschap |
| Committee on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs | Comité inzake de specificiteitscertificering voor landbouwprodukten en levensmiddelen |
| Committee on Commodity Problems | Commissie voor Grondstoffenvraagstukken |
| Committee on Commodity Problems | Commissie voor Goederenvraagstukken |
| Committee on Coordination of Forestry Policies | Comité voor de coördinatie van het bosbouwbeleid |
| Committee on Excise Duties | Accijnscomité |
| Committee on Forest Protection | Comité voor de bosbescherming |
| Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs | Permanent Comité voor biologische landbouw |
| Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs | Comité inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen |
| Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures | commissie voor sanitaire en fytosanitaire maatregelen |
| Committee on Subsidies and Countervailing Duties | comite voor subsidies en compenserende rechten |
| Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station | Comité voor de controle op de voorwaarden voor de invoer van landbouwproducten van oorsprong uit derde landen ingevolge het ongeluk in de kerncentrale van Tsjernobyl |
| Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals | Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op granen |
| committee on trade in agriculture | comité voor de handel in landbouwprodukten |
| Committee on Trade in Agriculture | comité voor de handel in landbouwprodukten |
| Commodities Committee | Comité voor grondstoffen |
| Common Market Committee of the International Union of Retail Food Organizations-UIDA | Comité gemeenschappelijke markt van de Internationale Unie van groeperingen van kleinhandelaren in voedingswaren |
| Common Market Seeds Committee-COSEMCO | Zaaizaadcomité voor de gemeenschappelijke markt-COSEMCO |
| Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals | Comité voor communautaire controle op de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen |
| Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals | comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen |
| Community-COST Concertation Committee on Use of Lignocellulose-Containing By-products and other Plant Residues for Animal Feeding | Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Gebruik van houtcellulose bevattende bijproducten en andere plantaardige residuen voor de diervoeding |
| Consumption Committee | Commissie Verbruik |
| Credentials Committee | credentialencomité |
| EAGGF Committee | Comité van het EOGFL |
| EC-Canada Joint Management Committee Agreement on sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products | Gemengd comité van beheer EG-Canada Overeenkomst inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten |
| EC-Canada/Russia Joint Management Committee Agreement on international humane trapping standards | Gemeenschappelijk Comité van Beheer EG-Canada/Rusland Overeenkomst inzake internationale normen voor de humane vangst van dieren met behulp van vallen |
| EC-New Zealand Joint Management Committee Agreement on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products | Gezamenlijk Comité van Beheer EG- Nieuw-Zeeland Overeenlomst inzake sanitaire maatregelen voor de handel in levende dieren en dierlijke producten |
| EC-USA Joint Management Committee sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products | Gezamenlijk Comité van beheer EG-Verenigde Staten sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten |
| EEC Committee for Non-Edible Horticultural Products | Subcommissie "Europese gemeenschappelijke markt" van de internationale vereniging van tuinbouwproducenten |
| EEC Committee for the International Liaison Centre of Agricultural Machinery Traders and Repairers-CLIMMAR | Comité van de EEG van het internationaal contactorgaan voor handelaren in en reparateurs van landbouwmachines-CLIMMAR |
| EEC Committee for the Wine, Aromatic Wine, Sparkling Wine and Liqueur Wine Industries and Trade | EEG-Comité van de Nijverheid en de Handel in Wijnen, Gearomatiseerde Wijnen, Mousserende Wijnen, Likeurwijnen |
| European Committee for Trade in Starch Products and Derivatives | Europees Comité voor de handel in zetmeelproducten en derivaten |
| European Committee of Professional Groups of Food Importers and Wholesale Distributors-ECIWA | Europees comité der bedrijfsgroeperingen van importeurs en verdelers-grossiers in voedingswaren-ECIWA |
| European Committee of Sugar Manufacturers | Europees Comité van suikerfabrikanten |
| European Tea Committee | Europees theecomité |
| Executive Committee | Uitvoerende Commissie |
| Food Aid Committee | Voedselhulpcomité |
| food register committee | Adviescommissie Warenwet |
| Fund Committee | Comité van het Fonds |
| General Committee for Agricultural Cooperation in the EC | Algemeen Comité van de landbouwcoöperaties van de EG |
| General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union | Algemeen Comité van de landbouwcoöperaties van de Europese Unie |
| General Committee of Agricultural Cooperation of the European Economic Community-COGECA | Algemeen comité van de Landbouwcoöperaties in de Landen der Europese Economische Gemeenschap-COGECA |
| Implementation Committee for Aromatised wines, Aromatised Wine-based drinks and Aromatised Wine-product Cocktails | Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten |
| Implementation Committee on aromatised wine-based drinks | Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde dranken op basis van wijn |
| International Cotton Advisory Committee | Internationaal Raadgevend Comité voor Katoen |
| Italian national Countryside Committee | Italiaans Nationaal Plattelandscomité |
| Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in wine | Gemengd Comité voor de overeenkomst tussen de EG en Zuid-Afrika betreffende de handel in wijn |
| Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives | Gemengd Comité FAO/WHO van Deskundigen inzake Additieven in Levensmiddelen |
| Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder | Gezamenlijk Comité van beheer voor granen, oliën en vetten, en gedroogde voedergewassen |
| joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community | Communautair Sectoraal Comité voor olijfolie |
| Joint Veterinary Committee | Gemengd Veterinair Comité |
| Joint Working Party of the Advisory Committee on Raw Tobacco | Paritaire groep van het Raadgevend Comité voor ruwe tabak |
| Joint Working Party of the Advisory Committee on Sugar | Paritaire groep van het Raadgevend Comité voor suiker |
| Liaison Committee for Mediterranean Citrus Fruit Culture | Verbindingscomité voor de citrusvruchtenteelt in het Middellandse Zeegebied |
| Liaison Committee of Organizations of the Fruit and Vegetables Processing Industries of the EEC | Contactcommissie van de organisaties der groenten-en fruitverwerkende industrieën van de EEG |
| Liaison Committee of Rice Starch Manufacturers of the European Economic Community | Verbindingscomité voor rijststijfselfabrikanten binnen de Europese Economische Gemeenschap |
| Liaison Committee of the Young Farmers Organizations in the Nine Countries of the European Economic Community | Contactgroep van de organisaties van de landbouwjeugdverenigingen van de Europese Economische Gemeenschap |
| Liaison Committee of Veterinary Surgeons of the EEC | Contactcomité van dierenartsen in de EEG |
| Management Committee for Agricultural Products | Comité van beheer landbouw |
| Management Committee for Cereals and Rice | Comité van beheer voor granen en rijst |
| Management Committee for Hops | Comité van beheer voor hop |
| Management Committee for Milk and Milk Products | Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten |
| Management Committee for Oils and Fats | Comité van beheer voor oliën en vetten |
| Management Committee for Pigmeat | Comité van beheer voor varkensvlees |
| Management Committee for Rice | Comité van beheer voor rijst |
| Management Committee for Sugar including Isoglucose | Comité van beheer voor suiker isoglucose inbegrepen |
| Management Committee for Tobacco | comité van beheer voor tabak |
| Management Committee for Tobacco | Comité van beheer voor tabak |
| Management Committee for Wine | Comité van beheer voor wijn |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Fruit and Vegetables | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - groenten en fruit |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Milk and Milk Products | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - melk en zuivelprodukten |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Poultrymeat and Eggs | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - slachtpluimvee en eieren |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Products Processed from Fruit and Vegetables | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - op basis van groenten en fruit verwerkte produkten |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Wine | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - wijn |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Beef and Veal | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - rundvlees |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Dehydrated Fodder | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - gedroogde voedergewassen |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Flax and Hemp | Comité van beheer voor de gemeenschappelijk ordening van de landbouwmarkten - vlas en hennep |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Hops | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - hop |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Live Plants and floriculture | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - levende planten en bloementeelt |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Oils and Fats | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - oliën en vetten |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Raw Tobacco | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - ruwe tabak |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Seeds | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - zaaizaad |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Sheepmeat and Goatmeat | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - schape- en geitevlees |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Sugar | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - suiker |
| Management Committee of the Common Organizations of Agricultural Markets for Cereals and Rice | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - granen en rijst |
| Management Committee of the Common Organizations of Agricultural Markets for Pigmeat | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - varkensvlees |
| Market Review Committee Advisory Subcommittee on Market Conditions | Comité voor marktobservatie Raadgevend sub-comité voor de marktsituatie |
| Multidisciplinary Scientific Committee | Multidisciplinair Wetenschappelijk Comité |
| Netherlands National FAO Committee | Nederlands Nationaal FAO Comité |
| Permanent Committee on Agriculture and Fisheries | Vaste Commissie Landbouw en Visserij |
| Permanent International Committee of Common Market Vinegar-CPIV | Permanent internationaal comité van azijnfabrikanten gemeenschappelijke markt |
| Pesticides Approval Committee | Commissie Toelating Bestrijdingsmiddelen |
| Production Committee | Produktiecommissie |
| Professional Committee of Cooperatives of Countries of the Common Market for Livestock and Meat | Vakcomité voor vee en vlees van de coöperatieve verenigingen in de landen van de Gemeenschappelijke Markt |
| Professional Committee of Cooperatives of Countries of the Common Market for Livestock and Meat-CCBV | Vakcomité voor vee en vlees van de coöperatieve verenigingen in de Landen van de gemeenschappelijke markt-CCBV |
| Regulatory Committee on Certificates of Specific Character | Comité voor specificiteitscertificering |
| Regulatory Committee on geographical indications and designations of origin | Comité voor geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen |
| Scientific Committee for Animal Nutrition | Wetenschappelijk Comité voor de diervoeding |
| Scientific Committee for Pesticides | Wetenschappelijk Comité voor bestrijdingsmiddelen |
| Scientific Committee for Plants | Wetenschappelijk Comité voor planten |
| Special Agricultural Committee | speciaal Comité Landbouw |
| Special Oil Seed and Oil Seed Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats | Gespecialiseerde afdeling "Oliehoudende zaden en vruchten en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten |
| Special Olive and Olive Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats | Gespecialiseerde afdeling "Olijven en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten |
| Special Rice Section of the Advisory Committee on Cereals | gespecialiseerde afdeling "rijst" van het Raadgevend Comité voor granen |
| Special Section of the Committee of the Professional Farming Organizations of the European Economic Community for Fruit and Vegetables | Gespecialiseerde afdeling voor groenten en fruit van het Comité van de landbouworganisaties der Europese Economische Gemeenschap |
| Special Silkworm Section of the Advisory Committee on Flax and Hemp | gespecialiseerde afdeling "zijderupsen" van het Raadgevend Comité voor vlas en hennep |
| Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of European Economic Community for Seed | Gespecialiseerd comité van de Landbouwcoöperaties in de Landen van de EEG voor zaaigoed |
| Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of the EEC for Animal Feeds | Gespecialiseerd comité van veevoeder van de coöperatieve verenigingen in de EEG-Landen |
| Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of the EEC for Potatoes | Gespecialiseerd comité voor aardappelen van de Landbouwcoöperaties in de EEG-Landen |
| Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of the Countries of the European Economic Community for Fertilizers and Pesticides | Gespecialiseerd comité van de Landbouwcoöperaties van de EEG op het gebied van meststoffen en bestrijdingsmiddelen |
| Specialist Committee of Flax Hemp Cooperatives of the EEC | Gespecialiseerd comité van vlas-en hennepcoöperaties in de EEG |
| Specialist Committee of the Fishery Cooperatives of the EEC | Gespecialiseerd comité van de viscoöperaties in de EEG |
| Spongiform Encephalopathy Advisory Committee | Spongiform Encephalopathy Advisory Committee |
| Standing Committee of the European Convention for the Protection of Animals kept for Farming Purposes | Permanente Commissie van de Europese Overeenkomst inzake de bescherming van landbouwhuisdieren |
| Standing Committee on Agricultural Research | Permanent Comité voor Onderzoek in de Landbouw |
| Standing Committee on Agricultural Structures | Permanent Comité voor de landbouwstructuur |
| Standing Committee on Agricultural Structures | Permanent Comité voor de Landbouwstructuur |
| Standing Committee on Organic Farming | Permanent Comité voor biologische landbouw |
| Standing Committee on Organic Farming | Permanent Comité voor de biologische landbouw |
| Standing Committee on Organic Farming | Comité inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen |
| Standing Committee on Plant Health | Permanent Plantenziektenkundig Comité |
| Standing Committee on Plant Health | Permanent Planteziektenkundig Comité |
| Standing Forestry Committee | Permanent Comité voor de bosbouw |
| Standing Working Group on Proteins of the Advisory Committee on Feedingstuffs | Permanente werkgroep "Proteïnen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder |
| Sub-committee on Animal Health | Subcomité voor de gezondheid van dieren |
| Sub-committee on Animal Health | Ondercomité voor de gezondheid van dieren |
| Sub-committee on Animal Welfare | Subcomité voor het welzijn van dieren |
| Sub-committee on Animal Welfare | Ondercomité voor het welzijn van dieren |
| Sub-Committee on Research and Technology/Agricultural and Forestry Resources | Sub-Comité Onderzoek en technologie/Grondstoffen uit land- en bosbouw |
| Working Committee of EEC Malters EUROMALT | Werkcomité van de mouterijen in de EEG-EUROMALT |
| Working Committee of the EEC Malting Industry | Werkcomité van de mouterijen in de EEG |
