Subject | English | Dutch |
earth.sc., el. | actual combustion efficiency | verbrandingsrendement |
mech.eng. | annular combustion chamber | ringvormige kamer |
transp. | annular combustion chamber | ringvormige verbrandingskamer |
gen. | atmospheric fluidised bed combustion | atmosferische wervellaagverbranding |
earth.sc. | autogenous combustion | zelfontbranding |
transp. | Average Combustion Length | gemiddelde verbrandingslengte |
transp. | Average Combustion Time | gemiddelde verbrandingstijd |
gen. | blazing combustion | explosieve verbranding |
industr., construct., chem. | burner combustion chamber | brandergasmengkamer |
transp., mech.eng. | cannular combustion chamber | ringvormige meerpijpsverbrandingskamer |
el. | carbon-combustion cell | verbrandingscel |
earth.sc., el. | catalytic combustion | katalytische verbranding |
environ. | catalytic combustion unit | katalytisch verbrandingstoestel |
transp. | catalytic post-combustion | katalytische naverbranding |
energ.ind. | circulating fluidised-bed combustion | circulerende wervelbedverbranding |
gen. | coal-fired combustion equipment | met kolen gestookte installatie |
gen. | coal-fired combustion equipment | kolen stokende installatie |
industr., construct., chem. | combustion air | verbrandingslucht |
chem., el. | combustion air blower | verbrandingsluchtventilator |
chem., el. | combustion analysis | verbrandingsproef |
chem., el. | combustion analysis | verbrandingsanalyse |
industr., construct. | combustion apparatus | verbrandingsapparaat |
mater.sc., met. | combustion block | Chamottesteen |
mater.sc., met. | combustion block | vuurvaste steen |
gen. | combustion booster | toeslag die de verbranding bevordert |
transp., energ.ind. | combustion chamber | verbrandingskamer |
coal., met. | combustion chamber | stookkamer |
mech.eng. | combustion chamber air circulation shroud | luchtmantel van de verbrandingskamer |
transp. | combustion chamber dome | verbrandingskamerkoepel |
mech.eng. | combustion chamber heat shield | hitteschild van de verbrandingskamer |
mech.eng. | combustion chamber inner liner | binnenwand van de verbrandingskamer |
mech.eng. | combustion chamber inner shell | binnenwand van de verbrandingskamer |
mech.eng. | combustion chamber outer liner | buitenwand van de verbrandingskamer |
mech.eng. | combustion chamber outer shell | buitenwand van de verbrandingskamer |
mech.eng. | combustion chamber traction turbine | tractieturbine met verbrandingskamer |
environ. | combustion characteristics | verbrandingskarakteristieken |
agric. | combustion components | verbrandingscomponenten |
avia. | combustion control | verbrandingsregeling |
avia. | combustion controller | verbrandingsregelaar |
earth.sc., el. | combustion diagram | verbrandingsdiagram |
mech.eng. | combustion efficiency | verbrandingsrendement |
ecol. | combustion emission | verbrandingsemissies |
environ. | combustion engine | explosiemotor |
mech.eng. | combustion engine | verbrandingsmotor |
environ. | combustion engine An engine that operates by the energy of combustion of a fuel | verbrandingsmotor |
mech.eng. | combustion engine ignition circuit | ontstekingssysteem van een verbrandingsmotor |
earth.sc., el. | combustion equation | verbrandingsvergelijking |
coal., met. | combustion flue | verbrandingspotje |
coal., met. | combustion flue | verbrandingskanaal |
environ. | combustion gas The exhaust gas from a combustion process. It may contain nitrogen oxides, carbon oxides, water vapour, sulfur oxides, particles and many chemical pollutants | verbrandingsgas |
environ. | combustion gas | verbrandingsgas |
environ., energ.ind., chem. | combustion gases | verbrandingsgassen |
econ. | combustion gases | verbrandingsgas |
transp. | combustion heater | verwarmingssysteem op brandstof |
astronaut., transp. | combustion heater | kachel |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | combustion heater | verwarmingstoestel dat brandstof gebruikt |
chem. | combustion improver | verbrandingsactivator |
gen. | combustion in a confined space may turn into detonation | verbranding in een besloten ruimte kan tot detonatie leiden |
earth.sc., el. | combustion index | giftigheidsindex |
earth.sc., el. | combustion index | CO-index |
mech.eng. | combustion instability | instabiliteit van de verbranding |
industr. | combustion installation | verbrandingsinrichting |
industr. | combustion installation | stookinstallatie |
el. | combustion lamp | verbrandingslamp |
environ. | combustion modification | uitwerking van de verbrandingstechnieken |
commer. | combustion-modified foam | schuim dat aangepaste brandbaarheidseigenschappen heeft |
earth.sc., mech.eng. | combustion noise | verbrandingslawaai |
life.sc. | combustion nucleus | verbrandingskern |
environ. | combustion of ship-generated garbage | verbranding van scheepsafval |
el. | combustion of the hydrogen-air mixture | verbranding na menging met lucht |
industr., construct. | combustion pipette | verbrandingsbuis |
environ., energ.ind. | combustion plant | stookinstallatie |
industr. | combustion plant | verbrandingsinrichting |
mech.eng. | combustion potential | verbrandingspotentieel |
transp., mech.eng. | combustion pre-chamber | voorkamer |
transp., mech.eng. | combustion pre-chamber | verbrandingsvoorkamer |
transp., tech., law | combustion product | verbrandingsproduct |
el. | combustion products | verbrandingsprodukten |
el. | combustion products | verbrandingsgassen |
tech., industr., construct. | combustion products discharge safety device | termische terugslagbeveiliging |
chem. | combustion properties | brandeigenschappen |
environ. | combustion residue A residual layer of ash on the heat-exchange surfaces of a combustion chamber, resulting from the burning of fuel | verbrandingsrest |
environ. | combustion residue | verbrandingsrest |
gen. | combustion science | verbrandingswetenschap |
transp., mater.sc. | combustion scientist | warmtedeskundige |
mech.eng. | combustion section | verbrandingskamersectie |
avia. | combustion sensing device | gevoelig element in een verbrandingsinstallatie |
industr., construct., chem. | combustion separation method | scheidingsmethode door middel van verbranding |
industr., construct. | combustion space | plaats van verbranding |
mech.eng. | combustion starter | verbrandingsstarter |
mech.eng. | combustion starter | patroonstarter |
mech.eng. | combustion stroke | arbeidsslag |
mater.sc., el. | combustion temperature | vlamtemperatuur |
mater.sc. | combustion temperature | verbrandingstemperatuur |
chem., el. | combustion test | verbrandingsanalyse |
chem., el. | combustion test | verbrandingsproef |
chem. | combustion tray | gloeischaaltje |
mech.eng. | combustion tube | verbrandingsbuis |
environ., industr. | combustion waste | verbrandingsafval |
earth.sc. | combustion wave | ontploffingsgolf |
mater.sc., chem. | combustion wave | verbrandingsgolf |
gen. | Committee of Experts on Mine Fires and Underground Combustion | Commissie van deskundigen " Mijnbranden en zelfontbranding " |
earth.sc., el. | complete combustion | volledige verbranding |
industr. | compression-ignition internal combustion piston engine | zuigermotor met zelfontsteking |
transp. | controlled combustion system | systeem van gecontroleerde verbranding |
coal. | delayed combustion | nabranden |
nat.sc., energ.ind. | distillate oil combustion | verbranding distillaat |
chem., el. | enclosed combustion burner | convectiebrander |
mater.sc. | explosive combustion | explosieve verbranding |
mech.eng. | external combustion engine | motor met externe verbranding |
mech.eng. | external combustion engines : steam engine, Stirling engine | motoren met uitwendige verbranding : stoommachine, Stirlingmotor |
environ. | fluid bed combustion | wervelbedverbranding |
gen. | fluidised bed combustion | wervellaagverbranding |
environ. | fluidised bed combustion | wervelbedverbranding |
met. | Fluidised Bed Combustion | wervelbedverbranding |
met. | Fluidised Bed Combustion | Wervellaagverbranding |
gen. | fluidised bed combustion | fluide-bed verbranding |
energ.ind. | fluidised-bed circulating combustion | circulerende wervelbedverbranding |
nat.sc., energ.ind. | fluidised-bed combustion | wervelbedverbranding |
environ. | fluidized bed combustion | wervelbedverbranding |
environ. | fluidized-bed combustion | wervelbedverbranding |
gen. | fuel conversion apparatus for internal combustion engines | brandstofomzetapparaten voor verbrandingsmotoren |
chem. | gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air | gas dat de verbranding van ander materiaal in grotere mate veroorzaakt of bevordert dan lucht |
mech.eng. | generator of the reversed combustion type | gasgenerator met omgekeerde bewegingsrichting |
energ.ind. | generic combustion | verbranding algemeen |
mater.sc. | glowing combustion | gloeibrand |
mater.sc. | glowing combustion | brand in het gloeistadium |
nat.sc., energ.ind. | grate combustion | verbranding in roostervuurhaard |
mech.eng., el. | heat of combustion | verbrandingswarmte |
earth.sc., mech.eng. | heat pump driven by combustion engine | warmtepomp aangedreven door een verbrandingsmotor |
gen. | heating may cause violent combustion or explosion | kan bij verhitting explosief verbrandendeflageren |
met. | high-temperature corrosion during combustion of gas, coal or oil | hogetemperatuur-corrosie bij verbranding van gas, kolen en olie |
chem., el. | honeycomb-pattern surface combustion burner | straalsteenbrander |
gen. | hydrogen combustion accident | ongeval met verbranding van waterstof |
transp., mech.eng. | hydrogen-fueled internal combustion engine | waterstofmotor |
gen. | igniting devices for internal combustion engines | ontstekingsinrichtingen voor explosiemotoren |
transp., mech.eng. | improved internal combustion engine | verbeterde verbrandingsmotor |
environ. | improvement in the combustion of petrol by means of a "stratified load" | verbetering van de verbranding van benzine door "lagenvulling" |
oil | in-situ combustion 1,2 | ondergrondse verbranding |
mech.eng. | internal combustion engine | inwendige verbrandingsmotor |
mech.eng. | internal combustion engine | verbrandingsmotor |
transp., industr. | internal combustion engine | interne verbrandingsmotor |
mech.eng. | internal-combustion-engine powered sit-down-rider industrial truck | zittend bestuurd transportwerktuig met verbrandingsmotor |
mech.eng. | internal combustion engine using clean fuel | op schone brandstof werkende verbrandingsmotor |
transp. | internal combustion engine with propeller drive | verbrandingsmotor met schroefaandrijving |
transp., mech.eng. | internal combustion engined railcar | verbrandingsmotorvoertuig |
transp., mech.eng. | internal combustion engined railcar | verbrandingsmotorrijtuig |
patents. | internal combustion engines | inwendige-verbrandingsmotoren |
min.prod., tech. | internal combustion machinery | inwendige verbrandingsmotoren |
transp., construct. | internal combustion pile hammer | heiblok met inwendige verbranding |
transp., construct. | internal combustion pile hammer | dieselheiblok |
mech.eng. | internal combustion piston engine | explosiemotor met zuigers |
transp., mech.eng. | internal combustion piston engine | verbrandingsmotor met zuigers |
energ.ind. | internal combustion plant | inrichting met interne verbranding |
el. | internal combustion set | groep met inwendige verbranding |
mech.eng. | internal combustion starter | verbrandingsstartmotor |
environ. | large combustion plant Any sizable building which relies on machinery that converts energy released from the rapid burning of a fuel-air mixture into mechanical energy | grote verbrandingsinstallatie |
environ. | large combustion plant | grote verbrandingsfabriek |
environ. | large combustion plant | grote verbrandingsinstallatie |
energ.ind., industr. | large combustion plant | grote stookinstallatie |
energ.ind. | low emission combustion | verbranding met geringe emissie |
transp. | main combustion chamber | hoofdverbrandingskamer |
chem. | molten salt combustion | gesmolten zout-verbranding |
mech.eng. | multi-fuel internal combustion engine | motor met inwendige verbranding,geschikt voor verschillende brandstoffen |
phys.sc., chem. | non-combustion oxidation | andere vorm van oxidatie dan verbranding |
gen. | not combustible but enhances combustion of other substances | niet brandbaar,maar bevordert brand van andere stoffen |
gen. | nuclear combustion ashes | verbruikte splijtstof |
mech.eng. | peripheric combustion chambers | in krans opgestelde verbrandingskamers |
chem., mech.eng. | plenum chamber combustion | stuwkamerverbranding |
mech.eng. | post-combustion | naverbranding |
mech.eng. | post-combustion | naverhitting |
mech.eng. | post-combustion channel | naverbrandingskanaal |
mech.eng. | post-combustion liner | naverbrandingsmantel |
industr. | post-combustion plant | naverbrandingsinstallatie |
nat.sc., transp. | post-combustion technology | naverbrandingstechnologie |
earth.sc., el. | practical combustion efficiency | verbrandingsrendement |
environ., energ.ind. | pre-combustion | COsub2sub-afvangst voor verbranding |
mech.eng. | pre-combustion chamber | voorcompressiekamer |
transp., mech.eng. | pre-combustion chamber | voorkamer |
mech.eng. | pre-combustion chamber engine | motor met voorontstekingskamer |
mech.eng. | pre-combustion chamber engine | motor met voorkamer |
nat.sc. | pressurised fluidised bed combustion | wervelbedverbranding onder druk |
energ.ind. | pressurised fluidised-bed combustion | wervellaagverbranding onder druk |
el. | pressurized combustion | verbranding onder druk |
el. | pressurized fluidized bed combustion | wervelbedverbranding onder druk |
chem., met. | primary combustion | primaire verbranding |
nat.sc., industr. | product of combustion | verbrandingsprodukt |
transp. | programmed combustion engine | stratified charge motor |
nat.sc., energ.ind. | pulverised coal combustion | poederkoolverbranding |
gen. | radio interference from internal combustion engines with spark ignition | omroepstoringen door verbrandingsmotoren met elektrische ontstekingsinrichting |
mech.eng. | rate of combustion | verbrandingssnelheid |
transp., mech.eng. | reciprocating internal combustion engine | zuigermotor met heen- en weergaande zuiger |
coal. | recirculating fluidized bed combustion | verbranding in wervelbed met hercirculatie |
nat.sc., energ.ind. | residual oil combustion | verbranding residuale olie |
mech.eng. | residue of combustion | residu |
mech.eng. | residue of combustion | resten |
mater.sc. | reverse combustion | achterwaartse verbranding |
mech.eng. | reverse flow combustion chamber | verbrandingskamer met tegenstroming |
transp., industr. | rotary internal combustion piston engine | wankelmotor met vonkontsteking |
chem., met. | secondary combustion | secundaire verbranding |
environ. | secondary combustion chamber | secundaire verbrandingskamer |
gen. | self supporting combustion | zich zelf onderhoudende verbranding |
mech.eng. | separate combustion chamber | luchtdrukreservoir |
mech.eng. | separate combustion chamber | drukkamer |
environ. | slack of waste combustion | afvalverbrandingsslak |
environ. | slack of waste combustion | AVI-slak |
coal., chem. | slow combustion | uitkoken |
transp., industr. | spark-ignition internal combustion piston engine | zuigermotor met vonkontsteking |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine | zuigermotor met vonkontsteking |
transp., industr. | spark-ignition rotary internal combustion piston engine | wankelmotor met vonkontsteking |
gen. | sparking plugs for internal combustion engines | ontstekingsbougies voor explosiemotoren |
gen. | sparking plugs for internal combustion engines | bougies voor de ontsteking van explosiemotoren |
coal. | spontaneous combustion | mijnbrand |
gen. | spontaneous combustion | zelfontbranding |
el. | stationary combustion | verbranding in vast toestel |
el. | stationary combustion | verbranding in stationair toestel |
earth.sc., el. | stoichiometric combustion | stoechiometrische verbranding |
mech.eng. | straight-flow combustion chamber | verbrandingskamer met omgekeerde stroming |
industr., construct., chem. | submerged combustion furnace | oven met dompelbranders |
chem., el. | submerged combustion vaporizer | waterbadverdamper met dompelbranders |
mech.eng. | supersonic combustion ramjet | supersone stuwstraalmotor |
chem. | supporter of combustion | verbrandingsmiddel |
mech.eng. | swirl-type combustion chamber | wervelverbrandingskamer |
industr., construct., met. | tank with combustion space divided into two separate chambers | wanoven met gescheiden verbrandingsruimte voor smeltoven en vooroven |
industr., construct., met. | tank with one combustion chamber | wanoven met niet gescheiden verbrandingsruimte voor smeltoven en vooroven |
energ.ind. | Technical Committee "Coal Combustion and Gasification" | technisch comité Verbranding en vergassing van steenkool |
transp. | thermal post-combustion | thermische naverbranding |
mech.eng. | thermally decoupled combustion liner | thermisch ontkoppelde bekleding |
mech.eng. | turbulence combustion chamber | wervelingskamer |
mech.eng. | turbulence combustion chamber | turbulentiekamer |
mater.sc. | turbulent combustion process | wervelbedverbranding |
mater.sc. | turbulent combustion process | wervelbedproces |
oil | underground combustion | ondergrondse verbranding |
mech.eng. | variable geometry combustion chamber | verbrandingskamer met variabele geometrie |
chem., el. | vibrating-combustion reactor | trilbrander |
chem., el. | vibrating-combustion reactor | brander-trilbuis |
environ. | wastes from power station and other combustion plants except 19 00 00 | afval van electriciteitscentrales en andere verbrandingsinstallaties exclusief 19 00 00 |
environ. | wastes from power stations and other combustion plants except 19 | afval van electriciteitscentrales en andere verbrandingsinstallatiesexclusief 19 00 00 |
gen. | Working Party on Rescue Arrangements, Mine Fires and Underground Combustion | Werkgroep Reddingswezen, mijnbranden en zelfontbranding |