wire – phrases

Terms for subject Transport containing wire | all forms | exact matches only

English	Italian
aircraft arresting hook wire	cavo di aggancio per arresto dell'aereo
anti-drag wire	controtirante
anti-lift wire	tirante antiportanza
anti-rolling wire	filo anti-rollio
automatic regulation of the contact-wire tension	regolazione automatica del tiro del filo di contatto
axial wire	filo assiale
bead wire	cerchietto
bead wire	armatura dei talloni dei pneumatici
bulkhead wiring	cavi di paratia
cable suspension wire	filo di sospensione di cavo
catenary wires	fili catenari
chord wiring	cavi d'ordinata
circumferential gas bag wires	cavi circonferenziali dei sacchi di gas
circumferential outer cover wires	cavi circonferenziali della copertura esterna
connection and wiring	cablaggio
contact wire	filo di contatto
contact wire gradient	pendenza di raccordo del filo di contatto
contact wire height	altezza del piano di contatto
contact wire height	altezza del filo di contatto
cross-wire suspension	sospensione a cavo trasversale
de-frosting of contact wires	sbrinamento delle linee di contatto
de-icing of contact wires	sbrinamento delle linee di contatto
distance between wires	scartamento dei fili
distance between wires	distanza tra i fili
drag wire	filo di resistenza
drag wire	cavo di resistenza
electric wire bundle seal	ricoprimento del pacchetto con filo elettrico
fictitious line simulating the guidance wire	linea fittizia di simulazione del filo di guida
flexible cross-span suspension by means of wire or cable	portale elastico
flexible cross-span suspension by means of wire or cable	sospensione trasversale
flexible cross-span suspension by means of wire or cable	sospensione trasversale flessibile
fly-by-wire	pilotare con segnale elettrico
fly-by-wire control	comando di volo elettrico
fly-by-wire control system	sistema di comando di volo elettrico
ground wire	messa a terra
heel bead wire	cerchietto d'ancoraggio
landing wires	controdiagonali
lift wires	tiranti di portanza
locking frame with wire gear	apparecchio di manovra con trasmissione a filo
locking wire	filo di frenatura
locking wire	filo di bloccaggio
main mooring wire	cavo di ormeggio principale
mesh wiring	cavi a rete
monitoring wire	filo pilota
non-wire antennae	antenne non filari
pilot wire	filo pilota
radial wires	cavi radiali
railcar for the inspection of the overhead contact wire	automotrice per l'ispezione della catenaria
receptive overhead wire	linea ricettiva
rigidly-anchored contact wire	filo di contatto ad ormeggio rigido
schematic wiring diagram	schema di accoppiamento
sealing wire	cavo con lucchetto
shear wires	cavi di taglio
span of wire	tesata del filo
span of wire	portata del filo
span of wire	distanza d'appoggio del filo
staggering of the contact wire	serpeggiamento del filo di contatto
staggering of the contact wire	poligonazione del filo di contatto
stay wire	tirante in filo di ferro
stay wire	tirante di sospensione
stay wire	cavo di sospensione
stay wire	contravento
stay wire	strallo
stay wire	straglio a paranchi
steel wire	filo d'acciaio
steel wire rope	cavo d'acciaio
steel wire stay	contravento
steel wire stay	tirante di sospensione
steel wire stay	strallo
steel wire stay	cavo di sospensione
steel wire stay	tirante in filo di ferro
stitch-wire suspension	sospensione ad Y
suspension of the overhead contact wire	sospensione della linea di contatto
tension-regulated contact wire	filo di contatto ad ormeggio regolato
thrust wire	cavo di trazione
trolley single wire equipment	catenaria per tranvie
trolley single wire equipment	catenaria semplificata
trolley wire	organo di presa del trolley
trolley wire	organo di presa del tram
trolley wire	linea area
trolley-wire equipment	catenaria per tranvie
trolley-wire equipment	catenaria semplificata
upper span wire	trasversale superiore
wire back-tie	cavo di sospensione
wire back-tie	contravento
wire back-tie	strallo
wire back-tie	tirante di sospensione
wire back-tie	tirante in filo di ferro
wire carrier	staffa del rullo
wire carrier	custodia del rullo
wire coating	protezione del filo
wire cross-section	sezione del filo
wire rope for opening the sluice	fune per l'apertura della paratoia
wire rope for opening the valve	fune per l'apertura della paratoia
wire rope to counterweight	fune di sospensione del contrappeso
wire stretcher	apparecchio tenditore
wire transmission	trasmissione a fune
wire transmission	trasmissione a filo
wire transmission pulley	carrucola per trasmissione a filo
wiring diagram	schema di accoppiamento
yaw-guy wire	cavo laterale di prua

Get short URL