| Subject | English | Italian |
| med. | accelerating pump | pompa di ripresa |
| med. | accelerating pump | pompa di accelerazione |
| med. | accelerator pump | pompa di ripresa |
| med. | accelerator pump | pompa di accelerazione |
| avia. | accelerator pump | pompa d'accelerazione |
| earth.sc., mech.eng. | acid pump | pompa per acidi |
| agric., mech.eng. | aerating pump | pompa d'aereazione |
| gen. | aerating pumps for aquaria | pompe di aerazione per acquari |
| gen. | aerating pumps for aquaria | pompe d'aerazione per acquari |
| earth.sc., mech.eng. | agricultural spray pump | pompa per irrigazione a pioggia |
| chem. | air-pump | pompa pneumatica |
| agric. | air pump | soffietto |
| gen. | air pumps garage installations | pompe ad aria installazioni di garages |
| tech. | air source heat pump | pompa di calore aria-aria |
| energ.ind., mech.eng., tech. | air-air heat pump | pompa di calore aria-aria |
| chem. | air-lift pump | pompa a compressione d'aria |
| energ.ind., mech.eng., tech. | air-water heat pump | pompa di calore aria-acqua |
| mater.sc. | amidships-mounted pump | pompa automontata centralmente |
| earth.sc., mech.eng. | annular casing pump | pompa con camera premente anulare |
| mater.sc. | appliance with mounted pump | automezzo con pompa fissa |
| mater.sc. | appliance with portable pump | automezzo con pompa portatile |
| mater.sc. | appliance with portable pump trailer | automezzo con rimorchio per motopompa portatile |
| mater.sc. | appliance with trailer pump | automezzo com pompa a rimorchio |
| agric. | artificial respiration pump | pompa per rianimazione |
| earth.sc., mech.eng. | ash pump | pompa per ceneri |
| earth.sc., mech.eng. | ash sluice pump | pompa per ceneri |
| mater.sc. | automatic suction pump | pompa autoadescante |
| energ.ind. | axial-flow pump | pompa assiale |
| energ.ind. | axial-flow pump | pompa a elica |
| nat.sc. | axisymmetric pump limiter | limitatore a pompa assisimmetrico |
| agric. | backpack pump | pompa a spalla |
| med. | Bakey pump | pompa di Bakey |
| med. | Bakey pump | pompa a rullo |
| earth.sc., mech.eng. | balanced suction pump | pompa a doppia entrata |
| earth.sc., mech.eng. | balanced suction pump | pompa a doppio flusso |
| earth.sc., mech.eng. | balanced suction pump | pompa a doppia aspirazione |
| agric. | ball valve pump | pompa a valvole sferiche |
| earth.sc., mech.eng. | barrel casing pump | pompa pluricellulare con corpo a mantello |
| earth.sc., mech.eng. | barrel casing pump | pompa tipo barrel |
| earth.sc., mech.eng. | barrel casing pump | pompa a doppio corpo |
| earth.sc., mech.eng. | barrel insert pump | pompa pluricellulare con corpo a mantello |
| earth.sc., mech.eng. | barrel insert pump | pompa a doppio corpo |
| earth.sc., mech.eng. | barrel insert pump | pompa tipo barrel |
| agric. | barrel pump | polverizzatore a carriola |
| earth.sc., mech.eng. | barrel pump can pump | pompa a doppio corpo |
| earth.sc., mech.eng. | barrel pump can pump | pompa pluricellulare con corpo a mantello |
| earth.sc., mech.eng. | barrel pump can pump | pompa tipo barrel |
| gen. | beer pumps | pompe per birra |
| earth.sc., mech.eng. | bellows pump | pompa a mantice |
| gen. | bicycle pumps | pompe per cicli |
| gen. | bicycle pumps | pompe per biciclette |
| earth.sc., mech.eng. | blood pump | pompa per sangue |
| gen. | booster pump | pompa ausiliaria |
| earth.sc., mech.eng. | borehole flushing pump | pompa da iniezione per perforazioni |
| gen. | borehole pump | pompa da trivellazione |
| earth.sc., mech.eng. | borehole shaft driven centrifugal pump | pompa centrifuga per pozzi trivellati |
| med. | breast pump | tiralatte |
| med. | breast pump WEBIN | tiralatte |
| gen. | breast pumps | tira latte |
| earth.sc., mech.eng. | brine pump | pompa di circolazione della salamoia |
| earth.sc., mech.eng. | broke pump | pompa per ritagli di carta |
| gen. | bucket pump | pompa antincendi |
| med. | calcium pump | pompa del calcio |
| gen. | canned motor pump | pompa a rotore stagno |
| gen. | canned pump | pompa a rotore stagno |
| agric. | cattle-operated pasture pump | pompa automatica per pascolo |
| agric. | cattle-operated pasture pump | pompa per prateria |
| agric. | cattle-operated pasture pump | abbeveratoio-pompa per pascolo |
| agric. | cattle-operated water pump | pompa per prateria |
| agric. | cattle-operated water pump | abbeveratoio-pompa per pascolo |
| earth.sc., mech.eng. | cavern pump | pompa per giacimenti in caverna |
| earth.sc., mech.eng. | cellar drainage pump | pompa per prosciugamento di cantine |
| earth.sc., mech.eng. | celler drainer pump | pompa per prosciugamento di cantine |
| mater.sc. | centrally-mounted pump | pompa automontata centralmente |
| agric., mech.eng. | centrifugal pump | pompa rotativa |
| agric., mech.eng. | centrifugal pump | pompa a turbina |
| gen. | centrifugal pumps | pompe centrifughe |
| earth.sc., mech.eng. | centrifugal run-off pump | pompa per scoli di centrifugazione |
| agric., mech.eng. | centrifugal screw pump | pompa centrifuga con girante a palette incurvate |
| earth.sc., mech.eng. | channel impeller pump | pompa centrifuga a canali |
| chem. | chemical drain tank pump | Pompa della tanca di drenaggio chimico |
| earth.sc., mech.eng. | chemical injection pump | pompa d'iniezione liquidi deionizzanti |
| earth.sc., mech.eng. | chokeless pump | pompa a larghi passaggi |
| agric. | cider pump | pompa per sidro |
| chem. | circulating pump | pompa centrifuga di alimentazione |
| agric. | circulation pumping | ripresa dalla fossa |
| earth.sc., mech.eng. | cleaning pump | pompa per lavaggio a pressione |
| chem. | clean-up demineralizer pump | Pompa del sistema demineralizzatore di purificazione |
| agric. | combined grape crusher and pump | pompa per mosti |
| agric. | combined grape crusher and pump | pompa per vinaccia |
| agric. | combined grape crusher and pump | pigiatrice-pompa |
| gen. | compressed air pumps | pompe ad aria compressa |
| construct. | concrete pump | pompa per calcestruzzo |
| earth.sc., mech.eng. | containment spray pump | pompa di raffreddamento del contenitore di sicurezza |
| agric., mech.eng. | continuous flow pump | pompa volumetrica a flusso continuo |
| el. | conversion efficiency of a pumped storage cycle | resa di ciclo del serbatoio in una centrale ad accumulazione con pompaggio |
| earth.sc., mech.eng. | cooling medium pump | pompa per liquidi refrigeranti |
| earth.sc., mech.eng. | crank driven pump | pompa con albero a gomiti |
| gen. | cryo pump | criopompa |
| earth.sc., mech.eng. | cutting oil pump | pompa per olio da taglio |
| earth.sc., mech.eng. | cutting oil pump | pompa per macchine utensili |
| gen. | cycle pumps | pompe per cicli |
| gen. | cylindrical compression pump of heart-lung machine | pompa peristaltica a tastiera |
| chem. | decanting pump | Pompa di decantazione |
| gen. | deep lift pump | pompa sollevante di profondità |
| mater.sc. | deep pump | pompa elettrica sommergibile |
| med. | dental pump | pompa salivare |
| med. | dental pump | aspiratore di saliva |
| chem. | deuterium oxide distillation plant vacuum pump discharge gas | Gas di scarico della pompa a vuoto dell'impianto di distillazione dell'acqua pesante |
| chem. | deuterizing column pump | Pompa della colonna di deuterizzazione |
| chem. | diaphragm type chemical feed pump | Pompa di alimentazione chimica a diaframma |
| earth.sc., mech.eng. | differential piston pump | pompa a stantuffi differenziali |
| chem., mech.eng. | dilution air pump | pompa dell'aria di diluizione |
| earth.sc., mech.eng. | disc pump | pompa a dischi |
| earth.sc., mech.eng. | disc pump | pompa Tesla |
| earth.sc., mech.eng. | disc pump | pompa ad attrito |
| mater.sc., mech.eng. | discharge pump | pompa di scarico |
| mater.sc., mech.eng. | discharge pump | pompa di evacuazione |
| earth.sc., mech.eng. | disintegrator pump | pompa sminuzzatrice |
| tech. | displacement pump | pompa volumetrica rotativa |
| tech. | displacement pump | pompa volumetrica |
| chem. | D2O distillation plant vacuum pump discharge gas | Gas di scarico della pompa a vuoto dell'impianto di distillazione dell'acqua pesante |
| pack. | dosage pump | pompa dosatrice |
| tech. | dosing pump | pompa dosatrice |
| gen. | double containment with pump-back | Doppio contenimento con retro-aspirazione |
| earth.sc., mech.eng. | double entry pump | pompa a doppia entrata |
| earth.sc., mech.eng. | double entry pump | pompa a doppia aspirazione |
| earth.sc., mech.eng. | double suction pump | pompa a doppia entrata |
| earth.sc., mech.eng. | double suction pump | pompa a doppia aspirazione |
| earth.sc., mech.eng. | dredging pump | pompa per dragaggio |
| earth.sc., mech.eng. | duplex pump | pompa duplex |
| earth.sc., mech.eng. | duty pump | pompa di servizio |
| earth.sc., mech.eng. | duty pump | pompa di esercizio |
| energ.ind., mech.eng., tech. | earth-air heat pump | pompa di calore terreno-aria |
| mater.sc. | ejector pump | pompa a eiettore d'acqua |
| agric. | electric pump | pompa elettrica |
| agric. | electric pump | elettro-pompa |
| energ.ind., mech.eng. | electro boiler feed pump | elettropompa per alimentazione di caldaia |
| med. | electrogenic pump | pompa elettrogenica |
| agric. | emergency fire pump | pompa incendio di emergenza |
| earth.sc., mech.eng. | enamel lined pump | pompa smaltata |
| tech., energ.ind. | energy absorbed by pumping | energia elettrica assorbita per il pompaggio |
| tech., energ.ind. | energy absorbed by pumping | energia assorbita dal pompaggio in una centrale ad accumulazione,durante il funzionamento delle pompe |
| tech., energ.ind. | energy absorbed by storage pumping | energia elettrica assorbita per il pompaggio |
| energ.ind. | energy capability of a pumped storage station during turbine operation | capacità in energia elettrica di una centrale ad accumulazione mediante pompaggio durante il funzionamento delle turbine |
| agric. | exhaust-gas operated pump | pompa azionata dai gas di scarico |
| agric. | feeding pump | pompa di alimentazione |
| chem. | filter pump | pompa filtrante |
| gen. | filter pump | pompa per filtri |
| earth.sc., mech.eng. | filter residue pump | pompa per materiali grigliati |
| earth.sc., mech.eng. | final effluent pump | pompa per fango dei letti percolatori |
| agric. | final mash pumping | pompaggio della miscela di ammostatura |
| gen. | fire pump | pompa antincendio |
| CNC | fixed-displacement hydraulic pump | pompa idraulica a cilindrata costante |
| earth.sc., mech.eng. | floating pump | pompa galleggiante |
| construct. | fluid enough to be pumped | applicabile con la pompa |
| gen. | fluid enough to be pumped | pompabile |
| mater.sc. | front-mounted pump | pompa automontata anteriormente |
| gen. | fuel dispensing pumps for service stations | distributori di carburanti per stazioni di servizio |
| gen. | fuel dispensing pumps for service stations | distributori di carburante per stazioni di servizio |
| chem., mech.eng. | fuel pump | pompa del combustibile |
| earth.sc., mech.eng. | gas jet pump | eiettore a gas |
| gen. | gasoline pumps for service stations | distributori di benzina per stazioni di servizio |
| earth.sc., mech.eng. | gear pump | pompa ad ingranaggi |
| agric. | gear pump | pompa rotativa a ingranaggi |
| tech. | gear-type hydraulic pump | pompa a ingranaggi di tipo idraulico |
| chem. | Geissler pump | pompa di Geissler |
| agric. | general service pump | pompa di servizio generale |
| nat.sc., agric. | grape trailer with centrifugal pump | carro per vendemmia con pompa centrifuga |
| earth.sc., mech.eng. | groundwater drainage pump | pompe per acque sotteranee |
| mater.sc. | guide vane of a pump | distributore della pompa |
| agric. | hand pump | pompa azionata a mano |
| agric. | hand pump | pompa a spalla |
| tech., construct. | heat pump | termopompa |
| energ.ind. | heat pump assisted solar energy heating system | pompa di calore elioassistita |
| agric. | heat pump drier | essiccatore con pompa a calore |
| agric. | heat pump drier | essiccatoio termodinamico |
| energ.ind., mech.eng. | heat pump driven by gas engine | pompa di calore azionata da motore a gas |
| energ.ind. | heat pump driven by gas engine | pompa di calore a gas |
| gen. | heat pumps | pompe di calore |
| earth.sc., mech.eng. | helical rotor pump | pompa a vite eccentrica |
| earth.sc., mech.eng. | helical vane pump | pompa a vite con paletta |
| nat.sc., transp. | high pressure turbo pump | turbo-pompa ad alta pressione |
| mater.sc. | high-pressure pump | pompa ad alta pressione |
| agric. | high-pressure sea water pump | pompa di acqua di mare ad alta pressione |
| agric. | hub-pump | mozzopompa |
| med. | hydrogen ion pump | pompa di idrogenioni |
| med. | hydrogen ion pump | pompa protonica |
| agric., mech.eng. | impeller pump | pompa a turbina |
| earth.sc., mech.eng., EU. | 2) impeller pump | pompa a palette |
| agric., mech.eng. | impeller pump | pompa centrifuga |
| agric., mech.eng. | impeller pump | pompa rotativa |
| med. | infusion pump | pompa per infusione |
| mater.sc., mech.eng. | inlet side of a pump | lato aspirante di una pompa |
| mater.sc., mech.eng. | intake side of a pump | lato aspirante di una pompa |
| med. | intra-aortic balloon pump | contropulsazione con pallone intra-aortico |
| med. | intraaortic balloon pumping | contropulsazione con pallone intra-aortico |
| med. | ion pump | pompa ionica |
| med. | ionic pump | pompa ionica |
| earth.sc., mech.eng. | irrigation pump | pompa per irrigazione a scorrimento |
| agric. | irrigation pump | pompa da irrigazione |
| mater.sc. | jet pump | pompa a eiettore d'acqua |
| agric. | "jet pump" filling attachment | iniettore idraulico |
| agric. | "jet pump" filling attachment | iniettore di riempimento |
| agric. | knapsack pump | pompa a spalla |
| nat.sc., agric. | Knapsack sprayer with diaphragm pump | irroratrice a zaino con pompa a membrana |
| agric. | land wheel operated pump | pompa azionata dalla ruota portante |
| agric. | liquid manure pump | pompa per purina |
| agric. | liquid manure pump | pompa per liquami |
| agric. | liquid manure trailer with filling and emptying pump | spandiliquami a depressore |
| agric. | liquid manure trailer with filling and emptying pump | carro botte a depressore |
| agric., chem. | low speed piston pump | pompa positiva a pistone a bassa velocità |
| chem. | low-pressure pulsation-free pump | pompa a bassa pressione senza pulsazioni |
| gen. | lubricating pumps | pompe di lubrificazione |
| mater.sc. | manual pump | pompa a mano |
| agric. | manure pump | pompa per liquame |
| earth.sc., mech.eng. | melt liquor pump | pompa per scolo verde |
| med. | membrane ion pump | pompa ionica di membrana |
| chem., mech.eng. | membrane pump | pompa a membrana |
| med. | membrane pump | pompa della membrana |
| agric. | milk pump | pompa per latte |
| agric. | mix slurry pump | agitatore pneumatico |
| energ.ind. | mixed pumped hydro-electric power station | centrale idraulica a pompaggio misto |
| agric., mech.eng. | mobile pump unit | pompa mobile |
| mater.sc. | mounted pump | pompa automontata |
| nat.sc. | multiple-seal pump | pompa a tenuta multipla |
| nat.sc., agric. | must pump | pompa per mosto |
| agric. | must pump | pompa per mosti |
| med. | Na+-K+ pump | pompa sodio-potassio |
| mater.sc. | normal pressure pump | pompa a pressione normale |
| chem. | oil pump | pompa a olio |
| agric. | olive oil pump | pompa per olio |
| earth.sc., mech.eng. | open impeller centrifugal pump | pompa centrifuga con girante aperta |
| earth.sc., mech.eng. | optimum pump power output | potenza utile ottimale della pompa |
| earth.sc., mech.eng. | optimum pump power output | potenza idraulica ottimale |
| earth.sc., mech.eng. | optimum pump total head | altezza energetica totale nominale |
| earth.sc., mech.eng. | optimum pump total head | prevalenza nominale |
| gen. | oscillating displacement pump | pompa volumetrica alternative |
| gen. | oscillating displacement pump | pompa alternative |
| earth.sc., mech.eng. | oscillation caused by a pump | oscillazione di pompaggio |
| agric. | pack-bag pump | pompa a spalla |
| agric. | pack-can pump | pompa a spalla |
| energ.ind., mech.eng. | peak load pump | pompa per carico di punta |
| earth.sc., mech.eng. | pedestal mounted pump | pompa con intelaiatura portante |
| earth.sc., mech.eng. | pedestal mounted pump | pompa con basamento o zoccolo |
| med. | perfusion pump of the dropcount type | pompa a perfusione tipo contagocce |
| earth.sc., mech.eng. | peripheral pump | pompa a canali periferici |
| chem., mech.eng. | peristaltic pump | pompa peristaltica |
| gen. | petrol pumps for service stations | distributori di benzina per stazioni di servizio |
| earth.sc., mech.eng. | pintle pump | pompa pluricellulare con corpo a mantello |
| earth.sc., mech.eng. | pintle pump | pompa a doppio corpo |
| earth.sc., mech.eng. | pipeline pump | pompa per oleodotti |
| agric. | piston pump | pompa a pistone |
| agric. | piston-diaphragm pump | pompa a stantuffo-membrana |
| mater.sc. | portable power pump | motopompa portatile |
| earth.sc., mech.eng. | power pump | pompa con albero a gomiti |
| agric., mech.eng. | power pump | motopompa |
| agric. | power unit and vacuum pump | gruppo di depressione |
| chem., mech.eng. | pre-vacuum pump | pompa per vuoto |
| energ.ind., mech.eng. | primary energy driven heat pump | pompa di calore a energia primaria |
| earth.sc., mech.eng. | process pump | pompa da processo |
| chem. | proportion pump | pompa a erogazione proporzionale |
| chem., mech.eng. | proportioning pump | pompa dosatrice |
| med. | proton pump | pompa di idrogenioni |
| med. | proton pump | pompa protonica |
| med. | proton pump inhibitor | inibitore della pompa protonica |
| agric., mech.eng. | p.t.o.driven pump | pompa carrellata azionata dalla presa di potenza |
| agric. | p.t.o.driven pump | pompa per trattrice |
| agric. | p.t.o.driven pump | pompa azionata dalla presa di potenza |
| earth.sc., mech.eng. | pulp pump | pompa per cellulosa |
| earth.sc., mech.eng. | pulp water pump | pompa per acqua da filtrare |
| chem., mech.eng. | pulse-free pump | pompa pulse-free |
| gen. | pump-action gun | fucile a ripetizione a pompa |
| agric., mech.eng. | pump capacity | rendimento della pompa |
| agric. | pump chance | situazione favorevole all'impiego di idranti |
| mater.sc. | pump crew | squadra d'intervento |
| gen. | pump diaphragms | membrane di pompe |
| earth.sc., mech.eng. | pump down of refrigerant | svuotamento del fluido frigorigeno |
| earth.sc., mech.eng. | pump down of refrigerant | scarica del fluido frigorigeno |
| earth.sc., mech.eng. | pump fed evaporator | evaporatore a circolazione forzata |
| agric. | pump fishing vessel | peschereccio con ittiopompe |
| earth.sc., mech.eng. | pump for dry sump installation | pompa non sommergibile |
| earth.sc., mech.eng. | pump for liquid metals | pompa per metalli liquidi |
| gen. | pump hole | pozzo delle pompe |
| agric., construct. | pump house | impianto idrovoro |
| agric., construct. | pump house | stazione di pompaggio |
| agric., construct. | pump house | impianto pompe |
| agric., construct. | pump house | impianto di pompaggio |
| tech., mech.eng. | pump inlet | presa di aspirazione della pompa |
| agric. | pump irrigation | irrigazione per pompaggio |
| agric., construct. | pump irrigation | irrigazione mediante pompaggio |
| gen. | pump ladder fire appliance | autopompa antincendio con pompa a scale |
| agric. | pump lever | leva di pompaggio |
| agric. | pump lever | leva di pompa |
| agric. | pump lever handle | impugnatura della leva di pompaggio |
| earth.sc. | pump limiter module | modulo-limitatore pompato |
| earth.sc., mech.eng. | pump lubrication | lubrificazione forzata |
| med. | pump lung | ARDS |
| med. | pump lung | sindrome da insufficienza respiratoria dell'adulto |
| med. | pump lung | polmone da shock |
| med. | pump lung | sindrome da distress respiratorio acuto |
| chem. | pump mixer settler | mescolatore-chiarificatore a pompe |
| med. | pump model | modello della pompa |
| gen. | pump pit | pozzo delle pompe |
| gen. | pump power efficiency | rendimento della pompa |
| earth.sc., mech.eng. | pump power input at shut-off | potenza assorbita a bocca chiusa |
| gen. | pump repair | riparazione di pompe |
| patents. | pump repair and maintenance | riparazione e manutenzione di pompe |
| agric., mech.eng. | pump suction rate | velocità di aspirazione della pompa |
| construct. | pump sump | pozetto di aspirazione |
| gen. | pump sump | pozzo delle pompe |
| earth.sc., mech.eng. | pump total head | prevalenza della pompa |
| earth.sc., mech.eng. | pump total head | altezza energetica totale della pompa |
| energ.ind. | pump-turbine | pompa-turbina |
| mater.sc. | pump water tender | autobotte |
| gen. | pump well | pozzo delle pompe |
| earth.sc., mech.eng. | pump with bearing bracket | pompa con sopporto a sbalzo |
| earth.sc., mech.eng. | pump with cyclic electromagnetic drive | pompa a comando elettromagnetico |
| earth.sc., mech.eng. | pump with external bearing | pompa con sopporti esterni |
| earth.sc., mech.eng. | pump with horizontally split casing | pompa con corpo diviso orizzontalmente |
| earth.sc., mech.eng. | pump with impeller mounted between bearings | pompa con sopporti laterali |
| earth.sc., mech.eng. | pump with internal bearing | pompa con sopporto interno |
| earth.sc., mech.eng. | pump with opposed impellers | pompa con giranti contrapposte |
| earth.sc., mech.eng. | pump with overhung impeller | pompa con girante a sbalzo |
| earth.sc., mech.eng. | pump with pumping elements arranged in parallel | pompa a flussi multipli |
| agric., construct. | pump works | impianto pompe |
| agric., construct. | pump works | impianto idrovoro |
| agric., construct. | pump works | impianto di pompaggio |
| agric., construct. | pump works | stazione di pompaggio |
| construct. | pumped drainage from surrounding watercourses | drenaggio interno |
| earth.sc., mech.eng. | pumped liquid | liquido pompato |
| earth.sc., mech.eng. | pumped liquid | liquido erogato |
| earth.sc., mech.eng. | pumped medium | liquido pompato |
| earth.sc., mech.eng. | pumped medium | liquido erogato |
| met. | pumped off | esaurito |
| energ.ind. | pumped storage only hydro-electric power station | centrale idraulica a pompaggio puro |
| mech.eng., el. | pumped storage power station | impianto ad accumulazione con pompaggio |
| el.gen. | pumped storage power station | centrale di pompaggio |
| earth.sc., el. | pumped system | circolazione forzata |
| gen. | pumping appliance | dispositivo di pompaggio |
| nat.sc., agric. | pumping bin | tramoggia di pompaggio |
| mater.sc., construct. | pumping installation | impianto d'esaurimento |
| gen. | pumping-machine | macchina pompa |
| construct. | pumping-out of excavation via drainage pipes | prosciugamento sotterraneo |
| agric. | pumping plant | impianto di pompaggio |
| agric. | pumping plant | impianto pompe |
| agric., construct. | pumping plant | stazione di pompaggio |
| mater.sc., construct. | pumping plant | impianto d'esaurimento |
| agric., construct. | pumping station | stazione di pompaggio |
| earth.sc., mech.eng. | pumping temperature | temperatura di pompaggio |
| life.sc., construct. | pumping test | prova finale |
| gen. | pumps for bicycles, cycles | pompe per cicli |
| gen. | pumps for heating installations | pompe per installazioni di riscaldamento |
| earth.sc., mech.eng. | quadruple acting semi-rotary pump | pompa semirotativa a quadruplo effetto |
| earth.sc., mech.eng. | radial flow centrifugal pump | pompa centrifuga radiale |
| earth.sc., mech.eng. | radial flow centrifugal pump with shrouded impeller | pompa centrifuga con girante radiale chiusa |
| CNC | radial pump | pompa radiale |
| earth.sc., mech.eng. | radially split pump | pompa divisa trasversalmente |
| earth.sc., mech.eng. | radially split pump | pompa divisa normalmente all'asse |
| chem. | reagent pump | pompa del reagente |
| mater.sc. | rear-mounted pump | pompa automontata posteriormente |
| gen. | reciprocating pump | pompa alternative |
| agric. | reciprocating pump | pompa con movimento alternativo lineare |
| agric., mech.eng. | reciprocating pump | pompa a movimento rettilineo alternativo |
| gen. | reciprocating pump | pompa volumetrica alternative |
| earth.sc., mech.eng., construct. | recirculating pump | pompa di circolazione forzata |
| chem., mech.eng. | recirculating pump | pompa di circolazione |
| med. | refrigerated enteral feeding pump | pompa per nutrizione enterica,refrigerata |
| mater.sc. | relay pump | pompa in serie |
| med. | removing milk by breast pump | estrazione del latte dalla mammella con pompetta tira-latte |
| construct. | return pumping | evacuazione delle acque |
| nat.sc. | reversible air-conditioning/heat pump system | sistema reversibile di condizionamento d'aria/pompa di calore |
| energ.ind., construct. | reversible heat pump | pompa di calore reversibile |
| earth.sc., mech.eng. | rocking arm pump | pompa a bilanciere doppio |
| earth.sc., mech.eng. | rocking beam pump | pompa a bilanciere doppio |
| earth.sc., mech.eng. | rocking pintle piston pump | pompa a stantuffi a cassetto |
| agric., mech.eng. | roller pump | pompa a rulli |
| chem., mech.eng. | rotary pump for backing diffusion pump | pompa per vuoto |
| tech. | rotatory displacement pump | pompa volumetrica |
| tech. | rotatory displacement pump | pompa volumetrica rotativa |
| med. | salive pump | pompa salivare |
| earth.sc., mech.eng. | salvage pump | pompa di ricupero imbarcazioni |
| chem., mech.eng. | sample pump | pompa di prelievo |
| agric. | sand pump dredger | draga succhiante |
| agric. | sand pump dredger | draga aspirante |
| earth.sc., mech.eng. | screw pump chamber | cella fra i filetti |
| nat.sc., agric. | screw-cell pump | pompa a coclea cellulare |
| agric., mech.eng. | screw-type pump | pompa centrifuga con girante a palette incurvate |
| agric. | self serving pasture pump | pompa per pascolo ad autoservizio |
| gen. | self-regulating fuel pumps | pompe del carburante autoregolatrici |
| earth.sc., mech.eng. | semi-open impeller centrifugal pump | pompa centrifuga con girante semiaperta |
| earth.sc., mech.eng. | semi-rotary wing pump | pompa volumetrica semirotativa |
| earth.sc., mech.eng. | service pump | pompa di servizio |
| earth.sc., mech.eng. | service pump | pompa di esercizio |
| med. | severe central pump failure | grave insufficienza della pompa centrale |
| agric., construct. | sewage pump house | stazione di pompaggio |
| agric., construct. | sewage pump house | impianto idrovoro |
| agric., construct. | sewage pump house | impianto pompe |
| agric., construct. | sewage pump house | impianto di pompaggio |
| gen. | sheathed pump | pompa a rotore stagno |
| earth.sc., mech.eng. | shrouded impeller single entry pump | pompa con girante chiusa a semplice aspirazione |
| earth.sc., mech.eng. | single suction pump | poma ad un solo flusso |
| mater.sc. | single-stage pump | pompa monostadio |
| earth.sc., mech.eng. | sinking pump | pompa sospesa per pozzi di miniera |
| earth.sc., mech.eng. | skirt mounted pump | pompa con incastellatura con piedi |
| earth.sc., mech.eng. | skirt mounted pump | pompa a lanterna con piedi |
| agric. | sludge pump | pompa per mosti |
| agric. | slurry pump | pompa per liquami |
| agric. | slurry pump | pompa per purina |
| chem. | slurry pump | pompa per fanghiglia |
| agric. | slurry pump | pompa da purina |
| agric. | slurry pump | pompa per liquame |
| med. | sodium pump | pompa del sodio |
| med. | sodium-potassium pump | pompa sodio-potassio |
| life.sc., el. | solar pump | eliopompa |
| life.sc., el. | solar pump | pompa solare |
| life.sc., el. | solar water pump | pompa solare |
| life.sc., el. | solar water pump | eliopompa |
| earth.sc., mech.eng. | spinning pump | pompa per filanda |
| agric. | spray pump | pompa di irrorazione |
| agric. | sprayer with diaphragm pump | irroratrice con pompa a membrana |
| agric. | sprayer with piston pump | irroratrice con pompa a stantuffo |
| min.prod., tech. | sprinkler pump | pompa per l'impianto a "sprinkler" |
| agric. | squeeze pump | pompa peristaltica |
| energ.ind., el., construct. | station with contributory pumping | centrale con stazioni di pompaggio di gronda |
| earth.sc., mech.eng. | steam crank pump | pompa a vapore con albero a gomiti |
| gen. | steam generator feed pump | Pompa di alimento del generatore di vapore |
| gen. | steam generator feedwater pump | Pompa di alimento del generatore di vapore |
| earth.sc., mech.eng. | steam jacketed pump | pompa con camicia di riscaldamento a vapore |
| agric., construct. | steam pump | pompa a vapore |
| agric. | stirr pump | agitatore pneumatico |
| mater.sc. | stirrup hand pump | pompa a mano |
| med. | stomach pump | pompa stomacale |
| earth.sc., mech.eng. | storage pump | pompa d'accumulazione |
| agric., mech.eng. | submerged pump | pompa verticale sommersa |
| agric. | submerged shredding and mixing pump | pompa sommersa trinciamiscelatrice |
| mater.sc. | submersible electrical water pump | pompa elettrica sommergibile |
| earth.sc., mech.eng. | submersible pump | pompa sommergibile |
| agric., mech.eng. | submersible pump | pompa verticale sommersa |
| med. | succion pump | pompa aspirante |
| mater.sc., mech.eng. | suction side of a pump | lato aspirante di una pompa |
| agric., mech.eng. | suction-type vertical pump | pompa verticale aspirante |
| CNC | swashplate pump | pompa a disco inclinato |
| med. | syringe pump | pompa siringa |
| earth.sc., mech.eng. | tailings pump | pompa di riempimento per miniera |
| earth.sc., mech.eng. | Tesla pump | pompa a dischi |
| earth.sc., mech.eng. | Tesla pump | pompa ad attrito |
| earth.sc., mech.eng. | Tesla pump | pompa Tesla |
| agric., mech.eng. | the plunger type pump sucks the slurry up and forces it upwards through the discharge column | la pompa a membrana aspira il liquame e lo fa rimontare dalla tubatura di riflusso |
| transp., construct. | the quantity of water pumped is | la quantità d'acqua pompata è di |
| transp., construct. | the spoil is pumped up and discharged ashore | il materiale è aspitrato e refluito |
| transp., construct. | the spoil is pumped up and discharged to barges | il materiale è aspirato e versato nelle chiatte |
| energ.ind., mech.eng., tech. | thermo-electric heat pump | pompa di calore termoelettrica |
| gen. | thermoelectric heat pump | pompa di calore termoelettrica |
| life.sc., construct. | total pumping head | altezza totale effettiva di sollevamento |
| life.sc., construct. | total pumping head | altezza pratica di sollevamento |
| agric., mech.eng. | tractor drawn pump | pompa carrellata azionata dalla presa di potenza |
| agric. | tractor pump | pompa azionata dalla presa di potenza |
| agric. | tractor pump | pompa per trattrice |
| agric., mech.eng. | tractor-mounted pump | pompa portata su trattrice |
| mater.sc. | trailer pump | motopompa rimorchiabile |
| agric. | transfer pump | pompa per travaso |
| agric., chem. | turbine recirculation pump | pompa di riciclaggio a turbina |
| nat.sc. | turbo-molecular pump | turbopompa molecolare |
| earth.sc., mech.eng. | two stage pump | pompa a due stadi |
| earth.sc., mech.eng. | unchokeable pump | pompa a larghi passaggi |
| nat.sc., chem., mech.eng. | vacuum pump | pompa da vuoto |
| agric. | vacuum pump | pompa sotto vuoto |
| nat.sc., industr. | vacuum pump | pompa a vuoto |
| nat.sc., industr. | vacuum pump | pompa per vuoto |
| pack. | vacuum pump | pompa per il vuoto |
| gen. | vacuum pumps | pompe per vuoto |
| gen. | vacuum pumps | pompe a vuoto |
| CNC | vane pump | pompa a turbina |
| earth.sc., mech.eng. | variable delivery pump | pompa ad erogazione variabile |
| CNC | variable delivery pump | pompa a portata variabile |
| agric. | variable displacement pump | pompa con cilindrata variabile |
| earth.sc., mech.eng. | variable output pump | pompa ad erogazione variabile |
| earth.sc., mech.eng. | variable output pump | pompa regolabile |
| earth.sc., mech.eng. | variable stroke pump | pompa ad erogazione variabile |
| earth.sc., mech.eng. | variable stroke reciprocating pump | pompa a bilanciere |
| earth.sc., mech.eng. | vertical frame mounted pump | pompa con basamento o zoccolo |
| earth.sc., mech.eng. | vertical frame mounted pump | pompa con intelaiatura portante |
| agric., mech.eng. | vertical pump | pompa centrifuga ad asse verticale |
| agric. | vessel using pumps for fishing | peschereccio con ittiopompe |
| agric. | Vessel using pumps for fishing | imbarcazione con pompe per la pesca |
| earth.sc., mech.eng. | wall mounted pump | pompa a parete |
| earth.sc., mech.eng. | water jet pump | eiettore ad acqua |
| earth.sc., mech.eng. | water supply pump | pompa per alimentazione idrica |
| energ.ind., mech.eng., tech. | water-air-heat pump | pompa di calore acqua-aria |
| agric., mech.eng. | water-spray pump | pompa d'irrigazione a pioggia |
| energ.ind., mech.eng., tech. | water-water heat pump | pompa di calore acqua-acqua |
| med. | Webin breast pump | tiralatte |
| gen. | wet stator pump | elettropompa a statore elettrico umido |
| earth.sc., mech.eng. | white water pump | pompa per sospensioni acquose |
| agric., mech.eng. | wind driven water pump | pompa con aeromotore |
| gen. | windscreen-washer pump | pompa del lavacristallo |
| nat.sc., agric. | wine pump | pompa per vino |
| agric. | worm type pump | pompa elicoidale |
| agric. | worm-type pump | pompa elicoidale |
