Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Law
containing
power
|
all forms
|
exact matches only
English
Italian
abuse of
power
eccesso di potere
abuse of
power
sviamento di potere
abuse of
power
abuso di competenza
to
act in the exercise of the
powers
of a public authority
agire nell'esercizio della potestà d'imperio
action on grounds of misuse of
power
ricorso per sviamento di potere
alleged criminal acts against the ruling
power
preteso reato contro il potere costituito
An arrangement should be made to allow representatives of Iceland and Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive
powers
. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of Exchanges of Letters between the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..
È opportuno definire un regime per permettere a rappresentanti dell'Islanda e della Norvegia di essere associati ai lavori dei comitati che coadiuvano la Commissione nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi. Tale regime è stato previsto nell'accordo in forma di scambio di lettere fra il Consiglio dell'Unione europea e la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sui comitati che coadiuvano la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi*, allegato all'accordo di cui al considerando … .
authorities'
power
of investigation
potere di indagine delle autorità
Bargaining
power
Potere contrattuale
borrowing
power
capacità di contrarre prestiti
buyer
power
potere degli acquirenti
buyer
power
potere contrattuale dell'acquirente
buying
power
potere contrattuale dell'acquirente
buying
power
potere degli acquirenti
cessation of debtor's
power
to deal with his property
spossessamento del debitore
debtor whose
powers
to deal with the property have ceased
debitore spossessato
Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of
Power
Dichiarazione dei principi fondamentali di giustizia per le vittime di crimini e abusi di potere
delegate
power
of signature to the Registrar
delega di firma al cancelliere
discretionary
power
discrezionalità giudiziale
discretionary
power
discrezionalità
emergency
power
supply
Alimentazione della potenza di emergenza
enterprise with market
power
impresa che domina il mercato
to
have signatory
power
essere muniti di procura amministratori,amministratori delegati ecc.
to
have signatory
power
"avere la firma"
holder of
power
rappresentante legale
to
invest s.o.with a
power
investire qualcuno di una carica
judicial
power
funzione giurisdizionale
mediating
power
potenza mediatrice
misuse of
power
abuso di potere
misuse of
power
sviamento di potere
misuse of
power
eccesso di potere
misuse of
power
abuso di competenza
new system of public contracts for coal used in
power
stations
nuovo sistema di stipulazione dei contratti per il carbone destinato alle centrali termiche
parties in
power
/office
partiti componenti la maggioranza governativa/appartenenti alla coalizione governativa
parties in
power
/office
partiti di governo
parties in
power
/office
partiti al potere
paternal
power
patria potestà
plotting with a foreign
power
cospirazione con una potenza straniera
power
and function of the authorities administering the bankruptcy
poteri degli organi preposti al fallimento
power
conferred upon the spouse in the interest of the household
potestà conferita al coniuge nell'interesse della famiglia
power
of appointment
potere di nomina
power
of attorney
procura
power
of attorney executed before a notary public
procura autenticata
power
of attorney executed before a notary public
procura per atto pubblico
power
of attorney executed before a notary public
delega
power
of co-decision
diritto di codecisione
power
of discrimination
facoltà di discernimento
power
of disposal of the liquidator
potere di alienazione del curatore
power
of intervention
potere d'intervento
power
of legislative retrieval
diritto di avocazione
power
of representation
potere di rappresentanza
power
of retrieval
diritto di avocazione
power
of sale
potere di vendita
power
of sanction
potere di sanzione
power
of unlimited jurisdiction
competenza di pieno merito
power
to act of their own motion
potere di iniziare il procedimento d'ufficio
power
to be party to legal proceedings on behalf of the general body of creditors
facoltà di stare in giudizio per conto della massa
power
to borrow funds
capacità di contrarre prestiti
power
to dismiss the President shall lie with the Council, acting on a proposal from the Administrative Board
il presidente dell'Ufficio è revocato dal Consiglio su proposta del Consiglio di amministrazione
power
to impose penalties
potere di sanzione
powers
normally accorded to courts of law
poteri normalmente riconosciuti alle corte e ai tribunali
prerogative of public
power
prerogativa propria dell'ente pubblico
President's
power
of referral
facoltà di rinvio del presidente
principle of conferred
power
principio della competenza d'attribuzione
restraint
power
potere di costrizione
to
restrict the decision-making autonomy or the treaty-making
power
of the parties
limitare l'autonomia decisionale o il potere di concludere trattati delle Parti contraenti
sanctioning
power
potere sanzionatorio
the Board of Appeal shall exercise any
power
within the competence of the department which was responsible for the decision appealed
la commissione di ricorso esercita le competenze dell'organo che ha emesso la decisione impugnata
the Commission shall have is own
power
of decision
la Commisione dispone di un proprio potere di decisione
the constituent party of a
power
of attorney
mandante
the constituent party of a
power
of attorney
costituente
the question whether the Community or any Community institution has the
power
to enter into an agreement
competenza della Comunità o delle sue istituzioni a concludere un accordo
transfer of
power
to a civilian government
trasmettere i poteri a un governo civile
treaty-making
power
capacità di concludere trattati
victim of abuse of
power
vittima di abusi di potere
wide
power
of discretion
ampio potere di apprezzamento
Get short URL
