| English | Italian |
| editing pen flick | gesto rapido di modifica (A gesture you can make with a tablet pen to quickly navigate and perform shortcuts. Editing pen flicks include copy, paste, delete, and undo) |
| navigational pen flick | gesto rapido di spostamento (A gesture you can make with a tablet pen to quickly navigate and perform shortcuts. Navigational pen flicks include scroll up, scroll down, page back, and page forward) |
| pen button | pulsante della penna (A button on some tablet pens. You can use it to perform certain actions, including a mouse right-click equivalent) |
| pen comment | annotazioni a penna (A comment created by using a stylus. Microsoft Office Word treats a pen comment like any other drawing object. Pen comments don't appear in the Reviewing Pane, and Word doesn't insert comment marks in the document window) |
| pen drive | chiavetta USB (A small device used to store information. USB flash drives plug into computer USB ports so you can copy information to or from them, making it easy to share and transport information) |
| pen flick | gesto rapido penna (A gesture you can make with a tablet pen to quickly navigate and perform shortcuts) |
| pen input | input penna (Text that is entered with a tablet pen) |
| tablet pen | penna del Tablet PC (A pointed input device that comes with a mobile device or tablet PC, and is used to navigate through applications and to input information) |
