| English | Italian |
| a product which constitutes a component part of a complex product | un prodotto che costituisca una componente di un prodotto complesso |
| computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | software, programmi per computer, banche dati su supporti per dati compresi in questa classe, ovvero CD-ROM, dischi, videocassette, apparecchi e strumenti audiovisivi, audio/video e relative parti ed accessori |
| computers, their peripherals, parts and accessories | elaboratori elettronici, relative unità periferiche, parti ed accessori |
| design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers | disegno e affitto di hardware informatico, software informatico, sistemi informatici, reti informatiche, unità periferiche per computer e parti ed accessori per computer |
| electronic machines and instruments and their parts and | macchine e strumenti elettronici e parti e accessori relativi |
| footwear and parts and fittings therefor | scarpe e relative parti ed accessori |
| footwear and parts thereof | calzature e relative parti |
| horological and chronometric instruments, in particular small clocks, wrist watches, parts for clocks and watches, clock faces, housing for clocks and watches, clockworks, parts for clockworks | orologi e strumenti cronometrici, in particolare orologini, orologi da polso, parti di orologi, quadranti, casse d'orologi, meccanismi d'orologeria, parti di meccanismi di orologeria |
| information-processing installations and apparatus, computers, personal computers, computer terminals, computer peripheral devices, computer accessories, computer parts and computer memories, text-processing | impianti ed apparecchi per il trattamento dellinformazione, computer, personal computer, terminali per computer, periferici, accessori per computer, componenti e memorie per computer, apparecchi per lelaborazione di testi |
| inner tubes, wheel rims, parts, accessories and spare parts for vehicle wheels of all kinds | camere daria, cerchi, parti, accessori e ricambi per ruote di veicoli di ogni genere |
| machine parts | parti di macchine |
| motor land vehicles and parts and fittings therefor | veicoli terrestri a motore e relative parti ed accessori |
| musical instruments and parts and fittings therefor | strumenti musicali e relative parti e accessori |
| parts and fittings for all the aforesaid goods | parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati |
| parts and fittings for engines | parti ed accessori per motori |
| parts and fittings for furniture | parti e accessori per mobili |
| parts and fittings for motor land vehicles | parti ed accessori per veicoli terrestri a motore |
| parts and fittings for motor vehicles | parti ed accessori per veicoli a motore |
| parts and fittings for vehicles | parti ed accessori per veicoli |
| parts and fittings therefor | relative parti ed accessori |
| parts, fittings and accessories | parti, componenti ed accessori |
| parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods | parti, componenti ed accessori per tutti gli articoli sopra menzionati |
| parts for all the aforesaid goods | parti per tutti i suddetti articoli |
| parts for vehicles | parti per veicoli |
| their parts and fittings comprised in this class | relative parti ed accessori compresi in questa classe |
