| English | Italian |
| Commission for Natural Resources | commissione Risorse naturali |
| Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora | Comitato per la conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche |
| Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora HABITAT | Comitato per la conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche |
| Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage | Convenzione sulla protezione del patrimonio mondiale culturale e naturale |
| Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage | Convenzione sulla protezione del patrimonio culturale e naturale mondiale |
| Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage | Convenzione sulla protezione del patrimonio mondiale culturale e naturale |
| conventional natural gas | gas convenzionale |
| conventional natural gas | gas naturale convenzionale |
| design basis natural events | eventi naturali di riferimento |
| direct-cycle natural circulation system | Sistema a ciclo diretto a circolazione naturale |
| Environment quality and natural resources | Qualità dell'ambiente e risorse naturali |
| Euromed Programme for the Prevention, Preparedness and Response to Natural and Man-Made Disasters | programma Euromed per la prevenzione, la preparazione e la risposta alle catastrofi |
| Euromed Programme for the Prevention, Preparedness and Response to Natural and Man-Made Disasters | programma Euromed per la prevenzione, la preparazione e la risposta ai disastri naturali e provocati dall'uomo |
| expert panel on the illegal exploitation of natural resources and other forms of wealth in the Democratic Republic of the Congo | gruppo di esperti sullo sfruttamento illegale delle risorse naturali e delle altre ricchezze della Repubblica democratica del Congo |
| flowers, natural | fiori naturali |
| heavy water moderated natural uranium reactor | reattore ad U naturale moderato con D20 |
| heavy water natural uranium reactor | reattore ad U naturale moderato con D20 |
| ice, natural or artificial | ghiaccio, naturale o artificiale |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unione internazionale per la conservazione della natura |
| Management Committee for Natural Fibres | Comitato di gestione delle fibre naturali |
| Minister for the Environment and Natural Resources | Ministro dell'ambiente e delle risorse naturali |
| Ministry for Natural Resources and Water Management | Ministero per le risorse naturali e la gestione dell'acqua |
| natural and depleted uranium | uranio naturale impoverito |
| natural and legal persons | le persone fisiche e giuridiche |
| natural child | figlio biologico |
| natural circulation reactor | reattore a circolazione naturale |
| natural circulation test | prova di circolazione naturale |
| natural climatic change | trasformazione climatica naturale |
| natural convection reactor | reattore a convezione naturale |
| natural-draft cooling tower | torre di raffreddamento a tiraggio naturale |
| natural fire | incendio da cause naturali |
| natural fire | incendio di origine naturale |
| natural habitats | habitat naturali |
| Natural History Museum,City of Geneva | MHNG |
| natural language report synthesis | sintesi di rapporti in linguaggio naturale |
| Natural latex | lattice naturale |
| natural mineral water fortified with gas from the spring | acqua minerale naturale rinforzata col gas della sorgente |
| natural or semi-natural ecosystems | ecosistema naturale o seminaturale |
| natural population change | movimento naturale della popolazione |
| natural population growth | crescita naturale della popolazione |
| natural products | sostanze naturali |
| Natural rubber latex | lattice di gomma naturale |
| natural soil humidity | umidita naturale |
| natural sweeteners | dolcificanti naturali |
| natural uranium heavy water reactor | reattore ad U naturale moderato con D20 |
| Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters | Accordo parziale aperto EUR-OPA grandi rischi |
| preferential pricing system for natural gas | regime delle tariffe preferenziali del gas naturale |
| State Secretary for Natural Resources | Sottosegretario di Stato per le risorse naturali |
| Subgroup on Natural Gut | Sottogruppo " Budella naturali " |
| turf, natural | tappeti erbosi naturali |
| utilization of natural resources | utilizzazione delle risorse naturali |
| wreaths of natural flowers | corone in fiori naturali |
