| Subject | English | Italian |
| environ. | Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by oil and other harmful substances discharged at sea | Comitato consultivo in materia di controllo e di riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi e da altre sostanze pericolose |
| environ., oil | Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances | Accordo concernente la cooperazione in materia di lotta contro l'inquinamento del Mare del Nord causato dagli idrocarburi e da altre sostanze pericolose |
| environ., oil | Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances | Accordo di Bonn |
| gen. | A/P2 filter respirator for organic vapour and harmful dust | respiratore a filtro A/P2 per vapori organici e polveri nocive |
| gen. | Commission Working Party on illegal and harmful content on the Internet | Gruppo della Commissione "Informazioni di contenuto illegale e nocivo su Internet" |
| environ. | concentration of minor amounts of harmful substances | concentrazione minore di sostanze nocive |
| law | court for the place where the harmful event occurred | tribunale della località in cui il fatto dannoso si è verificato |
| environ. | environmentally harmful or toxic substance A chemical or mixture that may present a risk or injury to health or the environment | sostanza tossica |
| industr., chem. | harmful agent | agente nocivo |
| med. | harmful agents | agenti nocivi |
| environ. | Harmful Algal Blooms | fioritura di alghe pericolose |
| environ. | harmful biological growth | proliferazione biologica nociva |
| gen. | harmful by inhalation | nocivo per inalazione |
| gen. | harmful by inhalation | R20 |
| gen. | harmful by inhalation and if swallowed | nocivo per inalazione e ingestione |
| gen. | harmful by inhalation and if swallowed | R20/22 |
| gen. | Harmful by inhalation and in contact with skin | nocivo per inalazione e contatto con la pelle |
| gen. | Harmful by inhalation and in contact with skin | R20/21 |
| gen. | harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed | nocivo per inalazione,contatto con la pelle e per ingestione |
| gen. | harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed | R20/21/22 |
| gen. | harmful concentration | concentrazione nociva |
| gen. | harmful contamination | contaminazione nociva |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed | R48/22 |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per ingestione |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin | R48/21 |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed | R48/21/22 |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestione |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation | R48/20 |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation | nocivo:pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazione |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed | R48/20/22 |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e ingestione |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin | R48/20/21 |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e a contatto con la pelle |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation, in contact with skin and if swallowed | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione |
| gen. | harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation, in contact with skin and if swallowed | R48/20/21/22 |
| gen. | harmful dust | polvere nociva |
| life.sc. | harmful effect | azione dannosa |
| life.sc. | harmful effect | effetto dannoso |
| met. | harmful effect of certain surfactants | azione nociva di alcuni tensioattivi |
| health., environ., food.ind. | harmful effects | effetto nocivo |
| econ. | harmful effects | effetti nocivi |
| environ. | harmful effects of pesticide | effetto deleterio dei pesticidi |
| environ. | harmful effects of pesticides | effetti deleteri dei pesticidi |
| environ. | harmful emission | emissione nociva |
| law | harmful event | evento dannoso |
| health. | harmful exposure | esposizione nociva |
| pharma., lab.law., el. | harmful exposure | esposizione pericolosa |
| environ. | harmful externality | effetto nocivo esterno |
| environ. | harmful human interference | intervento umano nocivo |
| chem. | Harmful if inhaled. | Nocivo se inalato. |
| gen. | harmful if inhaled | nocivo per inalazione |
| gen. | harmful if inhaled and if swallowed | nocivo per inalazione e ingestione |
| gen. | harmful if inhaled and in contact with skin | nocivo per inalazione e contatto con la pelle |
| gen. | harmful if inhaled,in contact with skin and if swallowed | nocivo per inalazione,contatto con la pelle e per ingestione |
| chem. | Harmful if swallowed. | Nocivo se ingerito. |
| gen. | harmful if swallowed | R22 |
| gen. | harmful if swallowed | nocivo per ingestione |
| gen. | harmful in contact with skin | R21 |
| chem. | Harmful in contact with skin. | Nocivo per contatto con la pelle. |
| gen. | harmful in contact with skin | nocivo a contatto con la pelle |
| gen. | harmful in contact with skin and if swallowed | R21/22 |
| gen. | harmful in contact with skin and if swallowed | nocivo a contatto con la pelle e per ingestione |
| environ. | harmful insect | insetto nocivo |
| commun., transp. | harmful interference | interferenza dannosa |
| commun. | harmful interference | interferenze dannose |
| commun. | harmful interference power | potenza di interferenza dannosa |
| immigr. | harmful onward movement | spostamento pericoloso |
| agric. | harmful organism | organismo nocivo |
| el. | harmful out-of-band components | componenti fuori banda dannosi |
| gen. | harmful particle | particella nociva |
| industr., construct. | harmful pitch | grumo di resina |
| econ. | harmful plant | pianta nociva |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects if inhaled | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects if inhaled and if swallowed | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione ed ingestione |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects if swallowed | R40/22 |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects if swallowed | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per ingestione |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin | R40/21 |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin | nocivo:possibilità di effetti irreversibili a contatto con la pelle |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed | R40/21/22 |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed | nocivo:possibilità di effetti irreversibili a contatto con la pelle e per ingestione |
| gen. | Harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione |
| gen. | Harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation | R40/20 |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed | R40/20/22 |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed | nocivo:possibilità di effetti irreversibili ed ingestione |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin | R40/20/21 |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione e a contatto con la pelle |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed | R40/20/21/22 |
| gen. | harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione |
| environ. | harmful residue | residuo nocivo |
| environ. | harmful substance | sostanza nociva |
| tax. | harmful tax competition | concorrenza fiscale dannosa |
| fin. | harmful tax haven | paradiso fiscale non cooperativo |
| fin. | harmful tax haven | regime fiscale dannoso |
| tax. | harmful tax measure | misura fiscale dannosa |
| chem. | Harmful to aquatic life with long lasting effects. | Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| gen. | harmful to aquatic organisms | nocivo per gli organismi acquatici |
| gen. | harmful to aquatic organisms | R52 |
| agric. | harmful to bees | apicida |
| agric. | harmful to bees | tossico per le api |
| lab.law. | harmful wavelength | lunghezza d'onda nociva |
| law, commun. | illegal and harmful content on the Internet | informazioni di contenuto illegale e nocivo su Internet |
| environ. | International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships | convenzione internazionale sul controllo dei sistemi antivegetativi dannosi sulle navi |
| environ. | International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships | convenzione TBT |
| agric. | introduction of organisms harmful to plants or plant products | introduzione di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali |
| chem. | May cause long lasting harmful effects to aquatic life. | Può essere nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| gen. | may cause long-term harmful effects in the aquatic environment | può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico |
| gen. | may cause long-term harmful effects in the environment | può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente |
| commer., health., chem. | moderately harmful | moderatamente nocivo |
| commun. | Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks | Piano pluriennale d'azione comunitario per promuovere l'uso sicuro di Internet attraverso la lotta alle informazioni di contenuto illegale e nocivo diffuse attraverso le reti globali |
| gen. | P2 filter respirator for harmful particles | respiratore a filtro P2 per particelle nocive |
| met. | paint which absorbs harmful rays from an arc and prevents their reflection | vernice antiarco |
| commun. | potentially harmful interference | interferenza potenzialmente dannosa |
| health., agric. | Programme for the control of organisms harmful to plants and plant products | programma di lotta contro gli organismi nocivi ai vegetali e ai prodotti vegetali |
| environ. | Protocol concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency | Protocollo relativo alla collaborazione in materia di lotta contro l'inquinamento del Mare Mediterraneo provocato dagli idrocarburi e altre sostanze nocive in caso di situazione critica |
| gen. | Protocol I - Provisions concerning Reports on incidents involving Harmful Substances | Protocollo I - Disposizioni concernenti l'invio di rapporti sugli eventi comportanti o che possono comportare lo scarico di sostanze nocive |
| transp., environ. | Protocol on the protection of the Mediterranean Sea against hydrocarbons and other harmful substances in cases of emergency | Protocollo per la protezione del Mediterraneo contro l'inquinamento da idrocarburi e altre sostanze nocive in caso di emergenza |
| commun., IT | subject to not causing harmful interference | a condizione di non provocare interferenze |
| tax. | tax measure with harmful effects | misura fiscale dannosa |
| health. | use of alcoholic beverages increases the harmful effect | l'uso di bevande alcooliche aumenta l'effetto dannoso |
