| Subject | English | Italian |
| industr., construct. | balance staff with conical pivots for pin pallet escapement | albero del bilanciere a punte per scappamento a caviglie |
| chem. | bending over conical mandrel | piegatura su mandrino conico |
| nat.sc., agric. | bi-conical | biconico |
| transp., polit. | bi-conical horn antenna | antenna biconica |
| pack. | cone-spaced conical | conico |
| scient. | conic section | conica (sectio conica) |
| antenn. | conical array | schiera conica |
| pack. | conical bag | cono |
| pack. | conical bag | sacchetto conico |
| textile | conical bearing | cuscinetto conico |
| mech.eng. | conical bottom | Fondo conico |
| pharma., chem. | conical bottomed settling beaker | coppa di decantazione a fondo conico |
| mech.eng. | conical brake | freno conico |
| transp. | conical buoy | boa conica |
| industr., construct. | conical bush to press in for balance | boccola cuscinetto a pressione del bilanciere |
| industr., construct. | conical bush to screw in for balance | boccola cuscinetto avvitata del bilanciere |
| agric. | conical cage-wheel | ruota a gabbia conica |
| transp. | conical camber | curvatura media conica |
| industr., construct. | conical chipper | cippatrice conica |
| mech.eng. | conical clutch | innesto a cono |
| mech.eng. | conical clutch | frizione a cono |
| meas.inst. | conical compass | bussola conica |
| met. | conical converter with an internal metal grille | convertitore a tino conico munito di griglia |
| med. | conical cornea | cornea conica |
| med. | conical cornea | stafiloma pellucido conico (staphyloma corneae) |
| med. | conical cornea | stafiloma della cornea (staphyloma corneae) |
| med. | conical cornea | cheratocono (staphyloma corneae) |
| mater.sc. | conical cross disk | disco trasversale conico |
| mech.eng. | conical curve | curvatura conica |
| mech.eng. | conical cutter | fresa filettatrice |
| mech.eng. | conical cutter | fresa conica |
| earth.sc., mech.eng. | conical development | sviluppo conico |
| transp., mech.eng. | conical differential | differenziale a ruote coniche |
| commun. | conical dipole | antenna conica |
| met. | conical end of an electrode | estremita' dell'elettrodo conica |
| mech.eng. | conical end screw | vite a punta |
| IT | conical fiber | fibra conica |
| mech.eng. | conical fitting | raccordo conico |
| med. | conical flask | pallone a fondo piatto |
| med. | conical flask | matraccio conico |
| R&D., chem., tech. | conical flask | erlenmeyer |
| med. | conical flask | bevuta |
| R&D., chem., tech. | conical flask | beuta di Erlenmeyer |
| med. | conical flask | beuta |
| chem. | conical flask with ground glass neck joints | matraccio conico con collo smerigliato |
| mech.eng. | conical flow pump | pompa elicocentrifuga |
| mech.eng. | conical flow pump | pompa semiassiale |
| mech.eng. | conical flow pump | pompa diagonale |
| scient. | conical frustum | tronco di cono |
| met. | conical gate | colata conica |
| mech.eng. | conical gear | ingranaggio conico |
| mech.eng. | conical gear with curved teeth | ruota conica elicoidale |
| mech.eng. | conical gear with curved teeth | ingranaggio ipoide |
| mech.eng. | conical gears | ingranaggio conico |
| mech.eng. | conical grip | bussola di serraggio |
| tech., chem. | conical ground-glass joint tube | tubo conico smerigliato |
| industr. | conical head screw | vite a testa conica |
| el. | conical helix shaped aerial | antenna a spirale conica |
| el. | conical helix shaped aerial | antenna conica elicoidale |
| el. | conical helix shaped aerial | antenna a elica conica sagomata |
| el. | conical helix shaped antenna | antenna conica elicoidale |
| el. | conical helix shaped antenna | antenna a spirale conica |
| el. | conical helix shaped antenna | antenna a elica conica sagomata |
| met. | conical hole | foro conico |
| agric. | conical hopper | tramoggia conica |
| antenn. | conical horn antenna | tromba circolare |
| el. | conical horn | tromba conica |
| antenn. | conical horn antenna | trombetta conica |
| el. | conical horn reflector | riflettore a tromba conica |
| mech.eng. | conical journal | perno conico |
| agric. | conical liquid sheet | getto conico di rivoluzione |
| agric. | conical liquid sheet | getto conico |
| mech.eng. | conical mandrel | mandrino liscio |
| mech.eng. | conical mandrel | mandrino conico |
| mech.eng. | conical mill | mulino conico |
| agric., mech.eng. | conical mixer with rotating mixing screw | miscelatore conico con coclea rotante |
| gen. | conical paper bags | sacchetti di carta |
| med. | conical papillae | papille coniche (papillae conicae) |
| hobby, transp. | conical parachute | paracadute conico |
| astr. | conical point | primo punto di Lagrange |
| astr. | conical point | punto interno di Lagrange |
| astr. | conical point | punto conico |
| mech.eng. | conical pointed grub screw | vite senza testa con estremità a punta |
| met. | conical profile | profilato conico |
| mech.eng. | conical pulley | puleggia-cono |
| mech.eng. | conical pulley | puleggia a gradini |
| met. | conical reamer | alesatore conico |
| industr., construct. | conical refiner | raffinatore conico |
| industr., construct., met. | conical reinforced rim | bordo rinforzato |
| met. | conical roll | cilindro curvato |
| met. | conical roll | cilindro conico |
| mech.eng. | conical roller bearing | cuscinetto a rulli conici |
| mech.eng., el. | conical rotor machine | macchina a rotore conico |
| el.mot. | conical rotor motor | motore a rotore conico |
| mech.eng. | conical safety coupling | innesto di sicurezza conico |
| agric., mech.eng. | conical saw | sega circolare doppio conica |
| el. | conical scan | esplorazione conica |
| commun., el. | conical scanning | scansione conica |
| commun., el. | conical scanning | esplorazione conica |
| industr., construct., chem. | conical screw | vite alimentatrice |
| industr., construct., chem. | conical screw | coclea di alimentazione |
| coal. | conical shell | rocchetto conico |
| mech.eng. | conical skirt support | Supporto del lembo conico |
| el. | conical spiral aerial | antenna a spirale conica |
| el. | conical spiral antenna | antenna a spirale conica |
| met. | conical spiral spring | molla conica |
| mater.sc., mech.eng. | conical spring washer | rondella elastica conica |
| chem. | conical sprue bushing | entrata a punta di spillo con canale conico |
| med. | conical stump | moncone conico |
| mech.eng. | conical support skirt | Lembo del supporto conico |
| med. | conical tooth | dente conoide |
| el. | conical-torus shaped multiple-beam aerial | antenna a fascio multiplo a forma di toro conico |
| el. | conical-torus shaped multiple-beam antenna | antenna a fascio multiplo a forma di toro conico |
| transp., mech.eng. | conical tread of 1/20 | conicità di 1/20 |
| met. | conical tuyere | ugello conico |
| met. | conical tuyere | tubiera conica |
| el. | conical twist | torsione conica |
| transp., mech.eng. | conical tyre | cerchione conico |
| met. | conical valve | rubinetto a fungo |
| automat. | conical valve | valvola conica |
| agric., mech.eng. | cylindro-conical tank | cisterna cilindroconica |
| agric., mech.eng. | double-conical saw | sega circolare doppio conica |
| textile | dye of conical bobbin | tintura di bobine coniche |
| industr., construct., chem. | fibre optics conical condenser | condensatore conico a fibre ottiche |
| commun., industr., construct. | 2-piece carton with conical lift off lid | scatola pieghevole con coperchio conico |
| mech.eng. | screw-down stop valve with conical seat | valvola a tampone a sede conica |
| nat.sc., agric. | short globose conical | globoso-conico corto |
| mech.eng. | single-conical saw | sega circolare conica |
| industr., construct. | slotted conical nut | dado conico con fresatura |
| industr., construct. | timed balance for pin pallet escapement and conical | bilanciere regolato scappamento a caviglie albero a punte |
| chem. | truly conical screw | vite con filetto conico |
| nat.sc., agric. | truncate conical | tronco-conico |
| life.sc., el. | truncated conical mirror | specchio di forma tronco-conica |
| energ.ind. | truncated conical mirror | specchio di forma troncoconica |
| life.sc., el. | truncated conical mirror | riflettore tronco-conico |
