| Subject | English | Italian |
| transp., mater.sc. | aft center of gravity limit | limite posteriore di centraggio |
| gen. | Association of Swiss Convention Centers | ASC |
| hobby | Association of Swiss Convention Centers | Swiss Congress |
| EU. | Association of Swiss Convention Centers | Associazione Svizzere dei Centri Congressuali |
| EU. | Association of Swiss Convention Centers | Associazione Svizzera dei Centri Congressuali |
| gen. | Association of Swiss Convention Centers | SC |
| transp., mater.sc. | blade center of pressure | centro di pressione della pala |
| econ., ed. | Center for Economic Research Swiss Federal Institute of technology Zurich | Istituto per le Ricerche Economiche Politecnico Zurigo |
| gen. | Center for Economic Research Swiss Federal Institute of technology Zurich | WIF |
| el. | center frequency of a band | frequenza centrale di una banda |
| mech.eng. | center of a machine tool | punta |
| stat., scient. | center of a range | valore centrale dell'intervallo |
| stat., scient. | center of a sample | semicampo di variazione |
| stat., scient. | center of a sample | semiescursione |
| stat., scient. | center of a sample | centro |
| transp., mater.sc. | center of bond failure | punto di innesco del distacco |
| earth.sc. | center of curvature | centro di curvatura |
| crim.law. | Center of Excellence for Stability Police Units | Centro di Eccellenza per le Stability Police Units |
| transp., construct. | center of face | centro di figura |
| agric. | center of gravity | centro di gravità |
| agric. | center of gravity | baricentro |
| transp., mater.sc. | center of gravity arm | braccio di leva |
| transp., mater.sc. | center of gravity bottom position | posizione inferiore del centro di gravità |
| transp., mater.sc. | center of gravity front position | posizione anteriore del centro di gravità |
| earth.sc., transp. | center of gravity location as % MAC | posizione del baricentro in percentuale di corda |
| transp., mater.sc. | center of gravity position | posizione del centro di gravità |
| transp., mater.sc. | center of gravity rear position | posizione posteriore del centro di gravità |
| commun. | center of gravity trim | compensatore di centraggio |
| transp. | center of gyration | centro rotatorio |
| transp., construct. | center of heel post | centro di figura |
| stat., scient. | center of location | centro di posizione |
| med. | center of ossification | nucleo di ossificazione |
| med. | center of ossification | centro di ossificazione |
| met. | center of percussion | centro di percussione |
| life.sc., environ. | center of population | località popolata |
| life.sc., environ. | center of population | Centro |
| agric., mech.eng. | center of power | centro di trazione |
| transp., mater.sc. | center of pressure | centro di pressione |
| transp., mater.sc. | center of pressure position | posizione del punto neutro |
| transp., mater.sc. | center of pressure position | posizione del centro di pressione |
| transp. | center of pressure shifter | variatore di centro di pressione |
| el. | center of radiation of an antenna | centro di radiazione di un'antenna |
| comp., MS | center of rotation | centro di rotazione (The point around which a shape or text block rotates) |
| transp., construct. | center of suspension | asse di sospensione |
| astr. | center of the disc | centro del disco solare |
| transp., mater.sc. | center-of-pressure travel | spostamento del centro di pressione |
| earth.sc., transp. | center-of-pressure variation | variazione del centro di pressione |
| earth.sc., transp. | center-of-pressure variation | spostamento del centro di pressione |
| transp., construct. | determination of the center of rotation of a gate | determinazione del centro di rotazione di una porta |
| hobby, construct. | development of recreation centers | sviluppo di aree ricreative |
| transp., mater.sc. | dynamic chordwise center of gravity | posizione lungo la corda del centro di percussione |
| comp., MS | Ease of Access Center | Centro accessibilità (An area within the Control Panel that provides accessibility options and settings to help users interact more easily with the computer) |
| transp., mater.sc. | forward center of gravity limit | limite anteriore di centraggio |
| transp. | front and back bolsters, stakes and center pale of a steel chassis | traverse di carico,stanti,e trave centrale del carrello di acciaio |
| el. | guiding center of a particle | centro guida di una particella |
| el. | guiding center of a particle | centro guida |
| transp. | integrated European network of vessel traffic centers | rete europea integrata per i centri del traffico navale |
| hobby, ed. | International Center of Studies on the Tourist Economy | Centro internazionale di Studi sull'Economia Turistica |
| comp., MS | limited properties of work centers | proprietà limitate dei centri di lavoro (A method for scheduling resources that considers limits to the type of work a work center can perform at a given time. Finite property specifies the type of products or operations to be carried out at the same time at a work center) |
| el. | nominal center frequency of a channel | frequenza centrale nominale di un canale |
| energ.ind. | Protocol on the provisional application of the Agreement establishing an International Science and Technology Center | Protocollo sull'applicazione provvisoria dell'accordo relativo alla creazione di un Centro internazionale di scienza e tecnologia |
| construct., mun.plan. | renewal of town centers | rinnovamento dei centri urbani |
| environ., construct. | Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg | Centro di ricerche in economia dello spazio dell'Università di Friborgo |
| gen. | Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg | CRESUF |
| transp. | stabilization by low center of gravity | stabilizzazione con basso centro di gravità |
| EU. | Swiss Center of the International Theater Institut ITI | IIT |
| hobby, cultur. | Swiss Center of the International Theater Institut ITI | Centro Svizzero IIT/ ITI (Center Svizzer IIT/ ITI) |
| EU. | Swiss Center of the International Theater Institut ITI | Centro Svizzero del teatro IIT/ ITI |
| hobby, cultur. | Swiss Center of the International Theater Institut ITI | Centro Svizzero Istituto Internazionale del teatro IIT (Center Svizzer IIT/ ITI) |
| gen. | Swiss Center of the International Theater Institut ITI | ITI |
