| English | Italian |
| archive file | file di archivio (A file that contains a set of files, such as a program with its documentation and example input files, or collected postings from a newsgroup. On UNIX systems, archive files can be created using the tar program; they can then be compressed using compress or gzip. PKZIP under MS-DOS and Windows and StuffIt under Mac OS create archive files that are already compressed) |
| archive mailbox | cassetta postale di archiviazione (An alternate storage location in which to store historical messaging data, accessible online through Outlook 2010 or Outlook Web App) |
| Web archive | Archivio Web (A presentation saved in MHTML format that integrates all supporting information, including graphics and other files, into a single file) |
