 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | I'll give you smth. you'll remember all your life | я дам скажу, прочту и т.п. вам кое-что, что вы будете помнить всю свою жизнь |
| gen. | I'll give you smth. you'll remember all your life | я дам скажу, прочту и т.п. вам кое-что, что вы запомните всю свою жизнь |
| gen. | you will remember | как вы помните (как вводное предложение) |
| gen. | you will remember | как вы помните, как вы знаете, как известно (как вводное предложение) |
| gen. | you will remember | как вы знаете (как вводное предложение) |