 |
| English | Russian |
| a wooden board used for striking out the hours of day and night | стукалка |
| does Howdie Doodie have a wooden ass? | реакция на вопрос об очевидном факте (примерно то же, что и Is the Pope a Catholic и Does a bear shit in the woods) |
| pavement of wooden blocks | торец |
| wooden head | дурак |
| wooden language | дубовый язык (Супру) |
| wooden leg | деревяж (= деревяшка) |
| wooden leg | деревяшка |
| wooden leg | деревяжка (= деревяшка) |
| wooden plank bunk | вагонка |
| wooden spoon | последнее место |
| wooden style | дубовый язык (Супру) |