Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Law
containing
with no
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
act
with no
judicial oversight
действовать самостоятельно, без судебного надзора
(BBC News, 2017
Alex_Odeychuk
)
person
with no
criminal background
несудимый
(
Artjaazz
)
preferred shares
with no
liquidation preference
привилегированные акции без установленной
Уставом
ликвидационной стоимости
(
Kovrigin
)
shall be bound
with no
obligation to
не обязан
(
Bauirjan
)
with no
access restrictions
в общем доступе
(
Alexander Demidov
)
with no
additional expense for
без каких-либо дополнительных расходов со стороны
(
Alexander Demidov
)
with no
chance of parole
без права на УДО
(
Гевар
)
with no
chance of parole
без права на условно-досрочное освобождение
(
Гевар
)
with no
expense to the Lessee
без дополнительных затрат для Арендатора
(
Leonid Dzhepko
)
with no
fee charged
без комиссии
(
Alexander Demidov
)
with no
guilt attached
не испытывая чувства вины
(
Leonid Dzhepko
)
with no
intent
без цели
with no
intent
без умысла
with no
intent
без намерения
with no
legal validity
ничтожный с точки зрения права
(
Ivan Pisarev
)
with no
legal validity
юридически ничтожный
(
Ivan Pisarev
)
with no
liens or encumbrances
без каких-либо обременений
(
Alexander Demidov
)
with no
middlemen
без посредников
(
Alexander Demidov
)
with no
notice period
без
направления
предварительного уведомления
(
sankozh
)
with no
notice period
немедленно
(о расторжении договора: each party may terminate this agreement for any reason with no notice period
sankozh
)
with no
time limit
без ограничения времени
(
Alexander Demidov
)
with no
time limit
бессрочно
(
Alexander Demidov
)
with no
visible damage
без признаков внешнего повреждения
(
Alexander Demidov
)
Get short URL