where have you been keeping yourself

Terms containing where have you been keeping yourself | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
amer., inf., literal.	where have you been keeping yourself?	где вы были? (где вы скрывались?)
amer., inf., literal.	where have you been keeping yourself?	давно вас не видел (где вы скрывались?)
gen.	where have you been keeping yourself?	где ты пропадал? (Anglophile)
gen.	where on God's green earth have you been keeping yourself?	где тебя черти носили? (Anglophile)