![]() |
English | Russian |
be under watchful eye of | под руководством (Lenny_r) |
be under watchful eye of | под руководством (Lenny_r) |
be under watchful eye of | быть под чьим-либо надзором (Totoshka) |
keep a watchful eye on | внимательно следить (за ART Vancouver) |
keep a watchful eye on | внимательно наблюдать (за ART Vancouver) |
keep a watchful eye on | пристально следить за |
keep a watchful eye on | насторожённо коситься (на linton) |
keep a watchful eye on | присматривать за |
the Ever Watchful Eye | "Недреманное Око" (один из вариантов иконографии образа Иисуса Христа-Отрока) |
under one's watchful eye | под пристальным взглядом (Taras) |
under one's watchful eye | под пристальным надзором (I'm here to assure you that your business will continue to thrive under my watchful eye Taras) |
under watchful eyes of | под неусыпным взглядом (someone – кого-либо Sergei Aprelikov) |
with a watchful eye | хозяйским глазом |
with a watchful eye | зорко |