DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nuclear physics containing waste | all forms | exact matches only
EnglishRussian
contamination from radioactive wasteзагрязнённость радиоактивными отходами (Alex_Odeychuk)
controlled dumping of wasteконтролируемая свалка
controlled dumping of wasteконтролируемый полигон
controlled dumping of wasteусовершенствованный полигон
controlled dumping of wasteусовершенствованная свалка
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Waste and Other MatterЛондонская конвенция (London 1972)
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Waste and Other MatterЛондонская конвенция о предотвращении загрязнения моря отходами и другими веществами (London 1972)
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Waste and Other MatterЛондонская конвенция о затоплении отходов (London 1972)
disposal of the wasteобезвреживание отходов (e.g. by final storage, general term)
disposal of the wasteудаление отходов (e.g. by final storage, general term)
final dumping of radioactive wasteокончательный сброс радиоактивных отходов
fission wasteотходы, полученные при делении ядра (VladStrannik)
fission waste materialотходный материал, полученный при делении ядра (VladStrannik)
high-level vitrified wasteвысокоактивные остеклованные отходы
layer of nuclear wasteслой ядерных отходов (VladStrannik)
long-life radioactive wasteдолгоживущие радиоактивные отходы
low-activity wasteмалоактивные отходы
low-level radioactive wasteслабоактивные отходы
low-level radioactive wasteнизкоактивные радиоактивные отходы (Alex_Odeychuk)
low-level wasteмалоактивные отходы
low-level wasteотходы с низким уровнем радиоактивности
medical/industrial nuclear wasteмедицинские/промышленные ядерные отходы (VladStrannik)
medium-active wasteсреднеактивные отходы
medium-level wasteотходы умеренной активности
Nuclear waste deactivationдезактивация ядерных отходов (VladStrannik)
nuclear waste mortuaryхранилище отработанного топлива (MichaelBurov)
nuclear waste mortuaryмогильник отработанного топлива (MichaelBurov)
nuclear waste repositoryхранилище отработанного топлива (MichaelBurov)
nuclear waste repositoryмогильник отработанного топлива (MichaelBurov)
radioactive wasteрадиационно активные отходы (MichaelBurov)
radioactive wasteРАО (MichaelBurov)
radioactive waste water areaзона радиоактивных сточных вод
storage of the wasteхранение отходов (general term for interim or ultimate storage)
waste containmentиммобилизация отходов (abab)
waste gasуходящий газ
waste gasвыбрасываемый газ
waste gas immissionиммиссия сбросных газов
waste gas immissionвредность сбросных газов
waste gas immissionиммиссия выбрасываемых газов
waste gas immissionвредность выбрасываемых газов
waste migrationмиграция отходов
waste recyclingрециклирование отходов
waste recyclingрецикл отходов
waste recyclingповторное использование отходов
waste solutionжидкие отходы
waste waterдренажи
waste waterсбросные воды