| Subject | English | Russian |
| progr. | virtual disc file | файл виртуального диска (ssn) |
| progr. | virtual disk file | файл виртуального диска (ssn) |
| comp., MS | virtual file | виртуальный файл (A file name within the virtual environment that is mapped to an alternate target location. A virtual file appears alongside other files in the containing directory, regardless of whether that directory is virtual or local) |
| tech. | virtual file | виртуальный файл |
| IT | virtual file allocation table | виртуальная FAT (unact.ru Bricker) |
| IT | virtual file allocation table | таблица размещения файлов виртуальной файловой системы |
| IT | virtual file allocation table | виртуальная таблица размещения файлов |
| tech. | virtual file allocation table | таблица распределения виртуальных файлов |
| media. | virtual file server | в локальной сети — тип дискового сервера, позволяющий пользователям разделять файлы |
| IT | virtual file structure | структура виртуальных файлов |
| progr. | virtual file switch | виртуальный файловый коммутатор (ssn) |
| comp., net. | virtual file system | виртуальная файловая система |
| comp., MS | virtual file system | виртуальная файловая система (The subsystem that intercepts and redirects file system requests from application processes running in a virtual environment. These requests are processed based on the virtual files and directories defined in the application package and created or modified through interaction with a virtual application) |
| media. | virtual image file | файл виртуального образа (указатели к файлам на жёстком диске, подлежащие пересылке в накопитель CD-R) |
| libr. | virtual international authority file | виртуальный международный авторитетный файл |
| d.b.., comp., MS | virtual log file | виртуальный журнальный файл (a non-physical file that is derived from one physical log file by the SQL Server Database Engine Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | virtual log file | виртуальный файл журнала (Non-physical files that are derived from one physical log file by the SQL Server Database Engine) |
| comp., MS | virtual machine configuration file | файл конфигурации виртуальной машины (An XML-based file that stores the configuration of the virtual machine) |
| Gruzovik, IT | virtual-image file | файл виртуального отображения |
| IT | virtual-image file | файл виртуального образа |
| progr. | virtual-image file | файл виртуального образа (для технологии записи на диски CD-R; совокупность указателей к файлам, которые находятся на жёстком диске и подлежат пересылке в накопитель CD-R (но не физическая копия образа этих файлов). Обычно используется при записи "на ходу" ssn) |
| IT | virtual-memory swap file | файл свопинга виртуальной памяти |
| IT | virtual-memory swap file | файл страничного обмена |
| IT | virtual-memory swap file | страничный файл виртуальной памяти |
