DictionaryForumContacts

   English
Terms containing varieties | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.he has three varieties of whiskyу него есть три сорта виски
agric.High-Yielding Varieties Programпрограмма выведения высокоурожайных сортов сельскохозяйственных культур
gen.Institute for Research on Varieties of Field CropsНаучно-исследовательский институт сортоизучения полевых культур (Нидерланды)
org.name.International Convention for the Protection of New Varieties of PlantsКонвенция УПОВ
patents.International Convention for the Protection of New Varieties of PlantsМеждународная конвенция по охране новых сортов растений
lawInternational Convention on the Protection of New Varieties of PlantsМеждународная конвенция по охране новых сортов растений (Val Voron)
int.rel.International Union for the Protection of New Varieties of PlantsМеждународный союз по охране новых сортов растений (UPOV norg)
Makarov.just when autumn had begun to tinge the woods with a thousand beautiful varieties of colourкак раз когда осень начала окрашивать леса в тысячи красивых цветов и оттенков
Makarov.men differ greatly in their appreciation of varieties of vowel soundлюди сильно отличаются по способности улавливать отличия гласных
econ.number of varieties of traded productsчисло разновидностей торгуемых продуктов (A.Rezvov)
gen.pidginized varieties of Frenchгибридная разновидность французского языка
patents.protection of new varieties of plantsохрана новых сортов растений
ecol.protection of new varieties of plantsзащита новых сортов растений
Makarov.rare varieties of jubilee stampsредкие юбилейные марки
org.name.Safeguard for Agricultural Varieties in EuropeФонд сохранения сельскохозяйственного разнообразия в Европе
sel.breed.State Committee for the Testing of New Varieties of Agricultural PlantsГосударственная комиссия по сортоиспытанию сельскохозяйственных культур (Val Voron)
Makarov.the two lads represent two distinct varieties of human lifeэти двое юношей олицетворяют два различных варианта человеческой жизни
Makarov.the two lads represent two distinct varieties of human lifeэти два юноши соответствуют двум особым типам человеческой жизни
gen.varieties ofв ассортименте (molyan)
gen.varieties of fortuneперипетии судьбы
agric.varieties of plantsсорта растений (I. Havkin)
progr.varieties of translationsразновидности переводов (ssn)