DictionaryForumContacts

   English
Terms containing user story | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
busin.user storiesнюансы и пожелания заказчика (Alex_Odeychuk)
comp.sl., jarg.user storiesхотелки (Alex_Odeychuk)
progr.user storiesтребования заинтересованных лиц к программному продукту (из кн.: Липаев В.В. Программная инженерия сложных заказных программных продуктов / Институт системного программирования РАН Alex_Odeychuk)
progr.user storiesтребования к программному обеспечению в форме пожеланий пользователей (Alex_Odeychuk)
progr.user storiesпожелания пользователей (по разработке или доработке программного обеспечения Alex_Odeychuk)
progr.user storiesсоставленные заказчиками и пользователями требования (Alex_Odeychuk)
softw.user storiesвыданные заказчиком требования к ПО (Alex_Odeychuk)
softw.user storiesтребования пользователей (Alex_Odeychuk)
formaluser storiesсформированные функциональные требования (русс. перевод взят из публикации Министерства связи и массовых коммуникаций РФ от 14 июля 2015 г. Alex_Odeychuk)
softw.user storiesпользовательские требования (Alex_Odeychuk)
comp.user storiesпользовательские истории (ssn)
progr.user storyвновь поступившие требования заказчика (Alex_Odeychuk)
progr.user storyпользовательский сценарий (radz)
progr.user storyнеформальное описание требований заказчика к разрабатываемой системе (Alex_Odeychuk)
progr.user storyописание требований к разрабатываемой системе (Alex_Odeychuk)
progr.user storyописание требований заказчика (Alex_Odeychuk)
comp., MSuser storyпользовательская История (A high-level description of a user goal that helps you estimate the work needed to achieve this goal. User stories are the fundamental element of planning agile projects)
ITuser story mappingкарта пользовательских историй (terrarristka)