English | Russian |
unleash a fifth column | задействовать пятую колонну (to destabilize the country – для дестабилизации ситуации в стране Alex_Odeychuk) |
unleash a force | переусердствовать (чрезмерное применение силы в отношении кого-либо Goplisum; Очень сомневаюсь что носители языка поймут перевод GuyfromCanada) |
unleash a nuclear war | развязать ядерную войну (bigmaxus) |
unleash the social forces | высвободить общественные силы (A.Rezvov) |